What is the translation of " MOUNTAINTOP " in German?

• Berggipfel
• Bergspitze
• Gipfel
• Mountaintop
• Berg

Examples of using Mountaintop in English and their translations into German

Dragon on a mountaintop.
Drache auf Bergspitze.

The 34-meter-high Tian Tan Buddha can be found there on a mountaintop.
Dort sitzt der 34 Meter hohe Tian Tan Buddha auf einer Bergspitze.

Access to the mountaintop is difficult.
Der Zugang zur Bergspitze ist schwierig.

Ls he in a cellar? On a mountaintop?
Ist er im Keller... auf einem Berg?

Tom stood on the mountaintop and confessed his love of Mary to the sky.
Tom stand auf der Bergspitze und gestand dem Himmel seine Liebe zu Maria.

He came to Jesus on a mountaintop.
Zu Jesus kam er auf einem Berg.

Steps to Parnassus: the route to the mountaintop- Chopin's 27 piano etudes performed on a single evening by students from….
Gradus ad Parnassum- der Weg zum Gipfel: 27 Chopin Etüden für Klavier an einem Abend präsentiert von Studierenden des I….

You already stand on the mountaintop.
Ihr steht bereits auf dem Berggipfel.

The sun sets behind the mountaintop, passes it, reappears, and declines a second time behind the adjacent mountain.
Die Sonne versinkt hinter einer Bergspitze, passiert sie, taucht dahinter wieder auf und versinkt hinter dem benachbarten Berg ein zweites Mal.

Lonely voice upon a mountaintop.
Eine einsame Stimme Auf einem Berggipfel.

The water got from the ocean to the mountaintop via thermal energy, which evaporated it into the air to accumulate in clouds and rain.
Das Wasser kam aus dem Meer auf dem Berggipfel über thermische Energie, die es in die Luft verdampft, in Wolken und regen zu akkumulieren.

Raise a banner on the bare mountaintop.
Isa 13:2 Richtet auf ein Banner auf kahlem Berg!

Work on the sunny terrace, by an alpine tarn, on the mountaintop, in the rock-climbing area, amid high pastures, or on the Hüttenhügel.
Arbeiten auf der Sonnenterrasse, am Bergsee, am Berggipfel, im Klettergarten, auf den Almwiesen oder am Hüttenhügel.

It was like seeing a shark on a mountaintop.
Das war, wie einen Hai auf einer Bergspitze zu sehen.

She is best known for her role in the play"The Mountaintop" for which she received an Olivier Award nomination for Best Actress in 2010.
Ihre Darstellung der"Camae" in dem Bühnenstück"The Mountaintop" bescherte ihr 2010 eine Nominierung für den Laurence Olivier Award.

Yeah, look where they are. They're on a mountaintop.
Ja, schaut, wo die sind, auf einem Berggipfel.

I want to stand on a mountaintop and curse our idiotic, modern small-mindedness, our lame, civilized methods of surviving sickness.
Ich möchte auf einem Berggipfel stehen und unsere idiotische Kleinkariertheit verfluchen, unsere lahmen, zivilisierten Methoden, um Krankheiten zu überleben.

When you are generous, you do stand on a mountaintop.
Wenn ihr großherzig seid, steht ihr auf einem Berggipfel.

We stand abandoned like a long dead tree trunk on a mountaintop as gaping testimony that luscious woods might have flourished even at such altitude!
Wir stehen so verlassen da wie irgendein schon lange abgestorbener Baumrumpf auf einer Bergspitze zum klaffenden Beweise, daß einst auch in solcher Höhenregion üppige Wälder mögen gestanden haben!

I am extremely gentle and don't see it like the mountaintop.
Ich bin äußerst sanft und sehe es wie den mountaintop nicht.

We look forward to seeing countless more Travelers soar to the mountaintop with new friends, side by side, for many years to come.
Wir freuen uns darauf, noch unzähligen weiteren Reisenden, Seite an Seite mit ihren neue Freunden, auf dem Weg zur Bergspitze zu begegnen.

It is the atmosphere that it can hardly think to be the mountaintop.
Es ist die Atmospha"re, die es denken kann, kaum der mountaintop zu sein.

Com National parks in Utah are known for their red sandstone arches, deep river canyons and mountaintop vistas overlooking grand landscapes of unique and monumental rock formations.
Com Nationale Parks in Utah sind bekannt für die roten Sandstein Bogen, tiefen Fluss Canyons und Berggipfel Ausblicke über grossartige Landschaften von einzigartigen und monumentalen Felsenformationen.

No one has to know you are helping them reach the mountaintop.
Niemand hat zu wissen, dass ihr ihm behilflich seid, den Berggipfel zu erreichen.

The move from MountainTop to DraftSight Enterprise has also improved the company's drawing management function because DraftSight is fully compatible with the SOLIDWORKS Professional PDM system.
Durch die Umstellung von MountainTop auf DraftSight Enterprise profitiert das Unternehmen auch von besseren Funktionen zur Zeichnungsverwaltung, da DraftSight vollständig mit dem SOLIDWORKS Professional PDM System kompatibel ist.

Others are delivered to this historical mountaintop by a cableway.
Alle anderen bringt eine Luftseilbahn zu diesem historischen Gipfel.

With a height of 1.493 m, the Feldberg in the southern Black Forest is the highest mountaintop.
Mit 1.493 m ist der Feldberg im Südschwarzwald der höchste Berggipfel.

Major attractions include Angel Falls, which is the world's highest waterfall and careens surreally out of a mountaintop inside of Canaima National Park.
Zu den Hauptsehenswürdigkeiten gehören die Angel Falls, der höchste Wasserfall der Welt, und surreal aus einem Berggipfel im Canaima National Park.

Sherpa Babu Chiri Sherpa of Nepal stayed for 21 hours on the mountaintop.
Babu Chiri Sherpa verbrachte ein Jahr später 21 Stunden ohne zusätzlichen Sauerstoff auf dem Gipfel.

You must be the single voice shouting from the mountaintop.
Du musst die einzelne Stimme werden, die von der Spitze eines Berges herabruft.