What is the translation of " MOUSE GESTURES " in German?

• Mausgesten
• Maus-gesten
• Mouse Gestures

Examples of using Mouse gestures in English and their translations into German

Control your desktop using mouse gestures.
Den Computer mit Mausgesten bedienen.

Nettalk supports mouse gestures since version 6.5.
Seit Version 6.5 unterstützt Nettalk Mausgesten.

FireGestures- Execute various commands with mouse gestures.
FireGestures- Führen Sie verschiedene Befehle mit Mausgesten.

Register mouse gestures: Each gesture is identified by a string and a"start handle.
Mausgesten registrieren: Jede Geste wird durch einen String und einem Start-Handle repräsentiert.

Several/ 1315 download Avoid RSI strains with mouse gestures. mouse..
Mehrere/ 1315 herunterlad Vermeiden RSI-Stämme mit Mausgesten. maus.

I really enjoyed playing with mouse gestures, but it never made me'addicted' to it.
Mit Mouse Gestures zu spielen, hat mir echt Spass gemacht, ich muss jedoch gestehen, dass ich nicht süchtig geworden bin.

Another feature, most likely inspired by the Opera browser, is mouse gestures.
Ein weiteres Merkmal, am ehesten durch den Opera-Browser inspiriert, ist Mausgesten.

Use custom Keyboard Shortcuts, Mouse Gestures or the command line control of Quick Commands.
Verwenden Sie benutzerdefinierte Tastenkombinationen, Mausgesten oder die Schnellbefehle der Befehlszeilen-Steuerung.

Several/ 1929 download Avoid RSI strains with mouse gestures. mouse..
Mehrere/ 1929 herunterlad Vermeiden RSI-Stämme mit Mausgesten. maus herunterladen.

Vivaldi supports mouse gestures to run actions such as going back or forward with the mouse only.
Vivaldi unterstützt Maus-gesten zum ausführen von Aktionen wie zurück oder nach vorne mit der Maus nur.

The second new accessibility related feature lets users change the sensitivity of mouse gestures.
Die zweite neue accessibility-feature ermöglicht Benutzern das ändern der Empfindlichkeit von Maus-gesten.

The first time I stumbled over mouse gestures was when Opera Software ASA introduced them for their web browser Opera.
Das erste Mal stoplerte ich über Mausgesten, als Opera Software ASA sie für ihren Webbrowser Opera einführte.

The MouseGestures DLL is a library that enables you to enhance your application with mouse gestures.
Die MouseGestures DLL ist eine Bibliothekt, diees Ihnen ermöglicht, Ihre Applikation mit Mausgesten zu erweitern.

ALToolbar includes other useful mechanisms, such as the possibility to use mouse gestures to browse faster, a Flash advertising blocker and a function to use the context menu on pages that have blocked it.
ALToolbar enthält weitere nützliche Mechanismen, wie die Möglichkeit, Mausgesten zu verwenden, um schneller zu browsen, einen Flash-Werbeblocker und eine Funktion, um das Kontextmenü auf den Seiten zu verwenden, die es blockiert haben.

Polarity supports Google and Bing when it comes to translations(which you can switch between), a night mode, or mouse gestures among other features.
Die Polarität unterstützt Google und Bing wenn es um übersetzungen(die Sie können zwischen switch), einen Nacht-Modus, oder Maus-gesten, unter anderem features.

The installation is smooth as always, provided you have root rights. I really enjoyed playing with mouse gestures, but it never made me'addicted' to it. Most often clicking on buttons(or using keyboard shortcurts) is just as fast, and sometimes a'gesture' was mis-interpreted by the software i.e. I performed it incorrect.
Die Installation ist wie üblich problemlos- vorausgesetzt man hat'root'-Rechte. Mit Mouse Gestures zu spielen, hat mir echt Spass gemacht, ich muss jedoch gestehen, dass ich nicht süchtig geworden bin. Auf Tasten zu drücken oder Shortcuts zu benutzen ist genauso schnell- manchmal wurde eine Mausbewegung von der Software falsch interpretiert, bzw. wurde von mir falsch ausgeführt.

The KIPI imageviewer allows to display a selection of images and to do basic operations, such as rotation, zooming or panning. The usage of the viewer is only based on keyboard shortcuts and mouse gestures. It was placed emphasis mainly on speed in displaying as well as fast access to the functions.
Der KIPI Bildbetrachter erlaubt es Ihnene sich eine Auswahl von Bildern anzusehen und auf ihnen Basisoperationen wie Drehungen, Zoomen oder Verschieben durchzuführen. Der Betrachter lässt sich mit Kurzbefehlen und Mausgesten benutzen. Er wurde für eine schnelle Bildanzeige und schnellen Zugriff auf seine Funktionen entwickelt.

Mouse gesture events Firefox 3.5 supports mouse gesture events such as trackpad swipes.
Mausgesten Events Firefox 3.5 unterstützt Mausgesten Events wie z.B.»Trackpad-Swipes«.

Summoner World: A game with mouse gesture!
Beschwörer Welt: ein Spiel mit Maus-Gesten!

Trigger commands by mouse gesture.
Befehle durch Maus-Gesten aktivieren.

It's also possible to translate the mouse gesture into a new key which will be treated by the active application as if the real keyboard key was pushed.
Es ist auch möglich Mausgesten in Tastenkombinationen zu wandeln, die von anderen Programmen als normaler Tastendruck wahr genommen werden.

Mouse Gesture Mouse Gesture allow the user to execute commonly performed tasks(open/close a tab, go back, go forward, print, scrolling page etc.) by drawing a simple symbol on the screen.
Mausgesten Mausgesten erlauben dem Anwender Aufgaben(öffnen/schließen von Tabs, zurück gehen, vorwärts gehen, drucken, runter blättern usw.) auszuführen indem er einfach ein Symbol auf dem Bildschirm zeichnet.