What is the translation of " MOZILLA THUNDERBIRD " in German?

• Mozilla Thunderbird

Examples of using Mozilla thunderbird in English and their translations into German

We only recommend Mozilla Thunderbird.
Wir empfehlen Mozilla Thunderbird.

After using Mozilla Thunderbird for a few years I want to use MS Outlook again.
Nach der Verwendung von Mozilla Thunderbird für ein paar Jahre möchten ich MS Outlook wieder verwenden.

Mercury was based on Mozilla Thunderbird.
Netscape Messenger basiert auf Mozilla Thunderbird.

Configuring Mozilla Thunderbird to Send Email Using Amazon SES.
Konfigurieren von Mozilla Thunderbird zum Senden von E-Mails mit Amazon SES.

Recover email messages from Mozilla Thunderbird.
Restaurieren Sie E-Mail-Nachrichten aus Mozilla Thunderbird.

Mozilla Thunderbird is a free e-mail application that now includes the Lightning add-on for appoitnment and calendar managment as a default.
Mozilla Thunderbird ist eine freie E-Mail Anwendung, die mittlerweile standardmäßig das Add-ON Lightning zur Termin- und Kalenderverwaltung enthält.

Settings Available for Mozilla Thunderbird Only.
Einstellungen, die nur für Mozilla Thunderbird verfügbar sind.

Email: Microsoft Outlook(2000, 2002, 2003, and 2007 with POP/SMTP and Exchange Server)*, Outlook Express(5.0 and above), Windows Mail, and Mozilla Thunderbird 1.5.
E-Mail: Microsoft Outlook(2000, 2002, 2003, und 2007 mit POP/SMTP und Exchange Server)*, Outlook Express(5.0 und höher), Windows Mail und Mozilla Thunderbird 1.5.

To connect Mozilla Thunderbird or another mail client with similar issues to the Gmail server, you need to import the Kaspersky Lab product certificate to the mail client manually.
Um Mozilla Thunderbird oder ein anderes E-Mail-Programm, das dieses Problem aufweist, mit dem Gmail-Server zu verbinden, importieren Sie manuell das Zertifikat Ihres Programms von Kaspersky Lab ins E-Mail-Programm.

Here you find an example how to setup an e-mail account with Mozilla Thunderbird.
Hier finden Sie ein Beispiel zum Einrichten eines E-Mail-Kontos mit Mozilla Tunderbird.

It is true, of course, that the Mozilla Thunderbird mail client has an import wizard for messages(“Tools” menu→“Import…”), address book entries, settings and filters from the Outlook and Outlook Express mail clients.
Es ist wahr, Natürlich, die die Mozilla Thunderbird Mail-Client ist ein Import-Assistent für Nachrichten(“Werkzeuge” Menü →“Import…”), Einträge im Adressbuch, Einstellungen und Filter von Outlook und Outlook Express Mail-clients.

S/MIME is integrated in many e-mail software products, e.g. Mozilla Thunderbird and Microsoft Outlook.
S/MIME ist in vielen E-Mail-Software-Produkten integriert, z. B. in Mozilla Thunderbird und Microsoft Outlook.

Text Codecs[SeaMonkey, Mozilla, Thunderbird and Firefox] Mnenhy adds two new context menu items for encoding/decoding text to the mail editor, the mail display, the browser, the source view and Chatzilla.
Text-Kodierung und -Dekodierung[SeaMonkey, Mozilla, Thunderbird und Firefox] Mnenhy stellt im Nachrichten-Editor, in der Nachrichten-Ansicht, im Browser, im Quelltext und in Chatzilla zwei neue Kentextmenüeinträge für die Kodierung/Dekodierung von Text zur Verfügung.

Compatible to a large variety of software applications such as Outlook, GnuPG, Enigmail, Mozilla Thunderbird, OpenSSH for instance.
Kompatibel zu einer Vielzahl von Software-Anwendungen wie zum Beispiel MS Outlook, GnuPG, Enigmail, Mozilla Thunderbird, OpenSSH.

This is a highly convenient way for alternative email clients such as Mozilla Thunderbird under any operating system(e.g. MacOS or Linux), and mobile platforms(Android, iOS) to access the archive.
Dies stellt sowohl für viele alternative E-Mail-Clients, wie beispielsweise Mozilla Thunderbird unter beliebigen Betriebssystemen(z.B. MacOS oder Linux), sowie für mobile Plattformen(Android, iOS) eine komfortable Zugriffsmöglichkeit auf das E-Mail-Archiv dar.

HostPapa will also help with setting up syncing G Suite with other clients, including Mozilla Thunderbird, Apple Mail, and iCal.
HostPapa hilft Ihnen auch bei der Einrichtung der Synchronisation von G Suite mit anderen Programmen, etwa Mozilla Thunderbird, Apple Mail und iCal.

The WYSIWYG rendering engine in Mozilla Thunderbird 1.0.7 and earlier allows user-complicit attackers to bypass javascript security settings and obtain sensitive information or cause a crash via an e-mail containing a javascript URI in the SRC attribute of an IFRAME tag.
Die WYSIWYG Rendering Engine in Mozilla Thunderbird 1.0.7 und früher ermöglicht s Angreifern, die JavaScript Security Einstellungen mittels einer Email, die eine JavaScript URI im SRC Attribut eines IFRAME Tags enthält, zu umgehen.

Please note: EML files can be opened independently from MailStore by double-clicking and moving to applications such as Mozilla Thunderbird via drag& drop.
Hinweis: EML-Dateien können Sie unabhängig von MailStore per Doppelklick öffnen, und per Drag&Drop in Programme wie Mozilla Thunderbird hineinziehen.

That is why it's always necessary to configure an outgoing mail server when you use a mail client like Mozilla Thunderbird or Microsoft Outlook, providing the right server name, the right port and all the other settings.
Darum ist es immer notwendig, einen Ausgangsmailserver zu konfigurieren, wenn Sie einen Mail-Client wie Mozilla Thunderbird oder Microsoft Outlook verwenden, den richtigen Servernamen, den richtigen Port und alle anderen Einstellungen vornehmen.

BullGuard can scan both incoming(received) and outgoing(sent) e-mails from email applications such as Microsoft Outlook, Windows(Live) Mail or Mozilla Thunderbird.
BullGuard kann sowohl eingehende(empfangene) und ausgehende(gesendete) E-Mails aus E-Mail-Anwendungen wie Microsoft Outlook, Outlook Express, Windows(Live) Mail oder Mozilla Thunderbird durchsuchen.

Multiple security issues have been found in Icedove, Debian's version of the Mozilla Thunderbird mail client: Multiple memory safety errors, use-after-frees and other implementation errors may lead to the execution of arbitrary code, privilege escalation or Denial-of-Service DoS.
Icedove ist Debian's Version des Mozilla Thunderbird Mailclients. Hier wurden verschiedene Schwachstellen gefunden, die u.a. die Ausführung beliebigen Codes, die Erweiterung von Rechten oder auch einen Denial-of-Service(DoS) erlauben.

To the e-mail programs(Figure 4) you would like to synchronize e.g. Microsoft Outlook, Outlook Express, Mozilla Thunderbird, Universal Mail.
Kontrollkästchen für die E-Mail-Programme(Abbildung 4), die synchronisiert werden sollen z.B. Microsoft Outlook, Outlook Express, Mozilla Thunderbird, Universal Mail.

Mozilla Thunderbird may not be able to establish an SSL connection to the Gmail server through the IMAP protocol if a Kaspersky Lab application is installed on the computer and the option Always scan encrypted connections is enabled in it.
Die E-Mail-Anwendung Mozilla Thunderbird stellt keine Verbindung zum Gmail-Server über das IMAP-Protokoll mit der SSL-Verschlüsselung her, wenn ein Produkt von Kaspersky Lab installiert ist und die Option Sichere Verbindungen immer untersuchen in seinen Einstellungen aktiviert ist.

Instructions for using the utility to migrate email Gmail accounts also offer an option to download all mail to your computer via POP or IMAP access with a local desktop client, such as Microsoft Outlook or Mozilla Thunderbird.
Anleitung für die Verwendung des Programms zum Migrieren von E-Mails Bei Gmail-Konten können auch alle E-Mails mit einem lokalen Desktop-Client wie Microsoft Outlook oder Mozilla Thunderbird über POP- oder IMAP- Zugriff auf Ihren Computer heruntergeladen werden.

The execution of archiving profiles for email clients such as Microsoft Outlook or Mozilla Thunderbird usually makes only sense on the PC where the corresponding email client is installed because that client stores emails and data necessary for accessing them locally on that PC.
Microsoft Outlook, Mozilla Thunderbird macht in der Regel nur auf dem PC Sinn, auf dem sich auch die entsprechende Installation des E-Mail-Programms befindet, denn dieses speichert E-Mails und die zum Zugriff notwendigen Informationen in der Regel dort lokal ab.

This network allows to work anonymously from any program that has tools to configure the network parameters, and support http or socks v5 proxy see web browsers, customers IRC, Type email clients Outlook Express o Mozilla Thunderbird, etc.
Dieses Netzwerk erlaubt es um anonym aus einem beliebigen Programm zu arbeiten, die Werkzeuge, um die Netzwerkparameter konfigurieren, und support http- oder Socks v5-proxy finden Sie unter Webbrowser, Kunden, die IRC, Typ e-Mail-clients Outlook Express o Mozilla Thunderbird, und so weiter.

Multiple security issues have been found in Icedove, Debian's version of the Mozilla Thunderbird mail and news client. Multiple memory safety errors, use-after-free vulnerabilities, missing permission checks, incorrect memory handling and other implementation errors may lead to the execution of arbitrary code, privilege escalation, information disclosure or Cross-Site Request Forgery CSRF.
Icedove ist Debian's Version des Mozilla Thunderbird Mail und News Clients. Hier bestehen verschiedene Sicherheitsprobleme, u.a. sog."use after free" Fehler, fehlende Prüfung von Berechtigungen, falsches Speichermanagement und andere Fehler. Sie können zur Ausführung beliebigen Codes führen, die Rechte lokaler Benutzer erweitern, Informationen nach außen geben oder auch Cross-Site Request Forgery(CSRF) Angriffe ermöglichen.

The BullGuard Spamfilter module is available with the BullGuard Internet Security and BullGuard Antivirus products can be set up for one of the following e-mail clients: Microsoft Outlook 2003, Microsoft Outlook 2007, Microsoft Outlook 2010, Microsoft Outlook 2013, Windows Live Mail 2009, Windows Live Mail 2011, Windows Live Mail 2012, Windows Mail, Outlook Express, Mozilla Thunderbird 17, Incredimail 2.
Das BullGuard Spamfilter Modul ist mit den BullGuard Internet Security und BullGuard Antivirus Produkten verfügbar und kann mit einer der folgenden E-Mail Clients eingestellt werden: Microsoft Outlook 2003, Microsoft Outlook 2007, Microsoft Outlook 2010, Microsoft Outlook 2013, Windows Live Mail 2009, Windows Live Mail 2011, Windows Live Mail 2012, Windows Mail, Outlook Express, Mozilla Thunderbird 17, Incredimail 2.

This release includes a number of up-to-date large software packages, such as the K Desktop Environment 3.3(KDE), the GNOME desktop environment 2.8, the GNUstep desktop, XFree86 4.3.0, GIMP 2.2.6, Mozilla 1.7.8, Galeon 1.3.20, Mozilla Thunderbird 1.0.2, Firefox 1.0.4, PostgreSQL 7.4.7, MySQL 4.0.24 and 4.1.11a, GNU Compiler Collection 3.3.5(GCC), Linux kernel versions 2.4.27 and 2.6.8, Apache 1.3.33 and 2.0.54, Samba 3.0.14, Python 2.3.5 and 2.4.1, Perl 5.8.4 and much more.
Dieses Release enthält einige aktuelle größere Softwarepakete, wie das K-Desktop-Environment 3.3(KDE), die GNOME-Arbeitsumgebung 2.8, den GNUstep-Desktop, XFree86 4.3.0, GIMP 2.2.6, Mozilla 1.7.8, Galeon 1.3.20, Mozilla Thunderbird 1.0.2, Firefox 1.0.4, PostgreSQL 7.4.7, MySQL 4.0.24 und 4.1.11a, die GNU-Compiler-Collection 3.3.5(GCC), Linux-Kernel-Versionen 2.4.27 und 2.6.8, Apache 1.3.33 und 2.0.54, Samba 3.0.14, Python 2.3.5 und 2.4.1, Perl 5.8.4, und vieles mehr.