What is the translation of " MR WOLF " in German?

• Herr Wolf
• Gerd WOLF
• Kollege Wolf
• Mr Wolfe
• Herrn Wolf
• Herrn WOLF
• Herren WOLF
• Mr. Wolf

Examples of using Mr wolf in English and their translations into German

And thank you very much, Mr Wolf.
Und vielen Dank, Mr. Wolf.

When Mr Wolf came in the closet, did you resist him?
Als Mr Wolfe in den Verschlag kam, haben Sie sich gewehrt?

MENDZA-DROZD, Rule 62 Mr Wolf.
MENDZA-DROZD für Herrn Wolf, Art. 62 GO.

I got it all here, but, Mr Wolf, you gotta understand something.
Ich hab alles hier. Mr. Wolf, Sie müssen etwas verstehen.

He supported the amendment by Mr Wolf.
Er befürwortet den Änderungsantrag von Gerd Wolf.

Mr Sepi thanked Mr Greif, Mr Wolf and Ms Sirkeinen for their interventions.
Herr SEPI dankt Herrn GREIF, Herrn WOLF und Frau SIRKEINEN.

But you did develop a certain affinity for Mr Wolf?
Aber Sie entwickelten eine gewisse Zuneigung für Mr Wolfe.

B4-0151/99 by Mr Wolf, on behalf of the Green Group in the European Parliament, on bank charges following the introduction of the euro;
B4-0151/99 von Herrn Wolf im Namen der Fraktion die Grünen im Europäischen Parlament zu Bankgebühren nach der Einführung des Euro;

But despair should not lead to resignation, Mr Wolf.
Aber Verzweiflung, Kollege Wolf, darf nicht zu Resignation führen.

Mr Coulon, Ms Sirkeinen and Mr Wolf, attended the Eurelectric annual Convention& Conference in Malta on 4 and 5 June 2012.
Pierre-Jean COULON, Ulla SIRKEINEN und Gerd WOLF nahmen am 4./5. Juni 2012 an der Jahrestagung und -konferenz von EURELECTRIC in Malta teil.

The president then asked the rapporteur-general, Mr Wolf, to present his text.
Anschließend bittet der Präsident den Hauptberichterstatter, Herrn WOLF, um Erläuterung seines Dokuments.

Mr Wolf, attended The commemoration of the life and work of Donato Palumbo(Fusion Programme) in Oxon, UK, on 21 November 2011.
Gerd WOLF nahm am 21. November 2011 in Oxon(UK) an der Veranstaltung zum Gedenken an das Leben und Wirken von Donato Palumbo(Fusionsprogramm) teil.

The Rapporteur and the assembly accept the amendments tabled by Mr Wolf on the points 1.4; 1.8; 1.9 and 1.11.
Der Berichterstatter und die Mitglieder akzeptieren die Änderungsanträge von Herrn Wolf zu den Ziffern 1.4, 1.8, 1.9 und 1.11.

Mr Wolf adds that the GNSS system contributes to the European integration and should be regarded from this perspective as well.
Gerd WOLF fügt hinzu, dass das GNSS einen Beitrag zur europäischen Integration leiste und auch unter diesem Gesichtspunkt betrachtet werden sollte.

This has been done in the own-initiative opinion on renewable energy sources drawn up by Ms Sirkeinen and Mr Wolf TEN/211.
Das ist bereits in der Initiativstellungnahme über erneuerbare Energieträger von Frau Sirkeinen und Herrn Wolf(TEN/211) geschehen.

Presentation by Mr Wolf, Rapporteur, of the working document on the Geological storage of carbon dioxide COM(2008) 18 final- 2008/0015 COD.
Ausführungen von Herrn WOLF, BERICHTERSTATTER, zu dem Arbeitsdokument zum Thema Geologische Speicherung von Kohlendioxid KOM(2008) 18 endg.

Preliminary draft opinion on nuclear fusion, drawn up by the rapporteur, Mr Wolf, R/CESE 476/2004.
Erörterung des vom Berichterstatter, Herrn WOLF, erarbeiteten Vorentwurfs einer Stellung nahme zum Thema"Fusionsenergie"(Initiativstellungnahme) R/CESE 476/2004.

At the request of Mr Wolf, the section decided to submit a new proposal to the Committee Bureau for an own-initiative opinion on nuclear fusion.
Die Fachgruppe beschließt auf Antrag von Herrn Wolf, dem Präsidium einen neuen Vorschlag für eine Initiativstellungnahme zum Thema"Kernfusion" vorzulegen.

After a few words of introduction by the section vice-president, Mr Wolf, the rapporteur, Ms Bredima, outlined her opinion.
Nach einigen einleitenden Worten des stellvertretenden Vorsitzenden der Fachgruppe, Gerd WOLF, erläutert die Berichterstatterin, Anna BREDIMA, die wichtigsten Punkte der Stellungnahme.

On demand of Mr Wolf and Mr Osborn, the rapporteur agrees to slightly modify the amendment"E" tabled by Mr Osborn.
Auf Antrag von Herrn Wolf und Herrn Osborn stimmt der Berichterstatter zu, den von Herrn Osborn eingereichten Änderungsantrag"E" leicht zu abzuändern.

The rapporteurs were Mr Bernabei, an Italian member of the Employers' Group, and Mr Wolf, a German member of the Various Interests Group.
Berichterstatter waren Herr Bernabei, italienisches Mitglied der Arbeitgebergruppe, und Herr Wolf, deutsches Mitglied der Gruppe Verschiedene Interessen.

Discussion of a preliminary draft information report on Investment in Knowledge and Innovation(Lisbon Strategy) drawn up by the rapporteur, Mr Wolf.
Erörterung des vom Berichterstatter, Herrn WOLF, erstellten Vorentwurfs eines Informa­tions­berichts zum Thema"Investitionen in Wissen und Innovation Lissabon-Strategie.

B4-1146/95 by Mr Wolf and others, on behalf of the Green Group in the European Parliament, on the planned closure and relocation of· the Renault multinational's plant in Setúbal;
B4-1146/95 von Herrn Wolf u.a. im Namen der V-Fraktion zur beabsichtigten Stillegung und Verlagerung der Niederlassung des Multis Renault in Setúbal;

Presentation of the draft opinion by the rapporteur, followed by a general discussion involving the following members: Mr Wolf, Mr Iozia and Mr Fornea.
Erläuterung des Stellungnahmeentwurfs durch den Berichterstatter, anschließend allgemeine Aussprache, an der sich die Herren WOLF, IOZIA und FORNEA beteiligen.

Mr Sepi thanked Mr Greif and Mr Wolf, and called on the national ESCs to participate actively in the work of the four Lisbon study groups.
Herr SEPI dankt Herrn GREIF und Herrn WOLF und fordert die nationalen WSR auf, sich aktiv an den Arbeiten der vier Lissabon-Studiengruppen zu beteiligen.

Discussion of a working document on Unlocking and strengthening Europe's research, development and innovation potential drawn up by the rapporteur, Mr Wolf.
Erörterung eines vom Berichterstatter, Herrn WOLF, erarbeiteten Arbeitsdokuments zum Thema"Das Potenzial Europas für Forschung, Entwicklung und Innovation freisetzen und stärken.

Mr Wolf stressed the importance of recognition of professional qualifications, pointing out that a system of worldwide mutual recognition already exists in science.
Gerd WOLF unterstreicht, dass die Anerkennung von Berufsqualifikationen wichtig ist und dass ein weltweites System der gegenseitigen Anerkennung im Wissenschaftsbereich bereits existiert.

The rapporteur, Mr Bedossa, gave details of the content of the opinion and said that he was prepared to accept the amendment tabled by Mr Wolf.
Der Berichterstatter, Herr Bedossa, legt detailliert den wesentlichen Inhalt der Stellungnahme dar und erklärt sich bereit, den von Herrn Wolf vorgelegten Änderungsantrag zu über nehmen.

Mr Wolf confirms that the EU is loosing its leading position in solar and wind energy and adds that cost of energy will determine the competitiveness of the EU economy.
Gerd WOLF bestätigt, dass die EU ihre Führungsposition bei Solar- und Windkraft verliert, und betont, dass die Energie­preise die Wettbewerbsfähigkeit der EU-Wirtschaft bestimmen werden.

Discussion of the preliminary draft opinion on Unlocking and strengthening Europe's research, development and innovation potential, drawn up by the rapporteur, Mr Wolf.
Erörterung eines vom Berichterstatter, Herrn WOLF, erarbeiteten Vorentwurfs einer Stellung­nahme zum Thema"Das Potenzial Europas für Forschung, Entwicklung und Innovation frei­setzen und stärken.