What is the translation of " MUBARAK " in German?

• Mubarak
• Moubarak

Examples of using Mubarak in English and their translations into German

The Mubarak forces seem to be pulling back.
Die Mubarak Kräfte scheint wieder ziehen.

After few meters, we arrive at the modern Mubarak mosque.
Nach wenigen Metern treffen wir auf die moderne Mubarak Moschee.

Mubarak International Stadium() is an all-seated association football stadium in Suez, Egypt.
Das Mubarak Stadium() befindet sich in Sues in Ägypten.

That is what saved the Revolution and led to the overthrow of Mubarak.
Erst eine Streikwelle rettete die Revolution und führte zum Sturz Mubaraks.

The co-chairs of the Union, Mr Sarkozy and Mr Mubarak had received the communication.
Die Ko-Präsidenten der Union, Herr SARKOZY und Herr MUBARAK, hätten die Mitteilung erhalten.

Interview with Hosni Mubarak who has been appointed antiquities minister by Hosni Mubarak.
Interview mit dem von Hosni Mubarak neu zum„Antiquities Minister“ ernannten Dr. Zahi Hawass.

Saddam Hussein and Zine El Abidine Ben Ali preceded Mubarak in the dock.
Saddam Hussein und Zine El Abidine Ben Ali waren Mubaraks Vorgänger auf der Anklagebank.

In spite of his feudal rule, Hosni Mubarak acted as a guarantor of stability in Egypt.
Hosni Mubarak war trotz seines Feudalregimes ein Garant für Stabilität in Ägypten.

If they are committed to democracy, they will never say that Mubarak is good.
Falls sie die Demokratie verteidigen, können sie nie sagen dass Moubarak„gut wäre“.

He doesn't know who Mubarak is, and he doesn't know what the Muslim Brotherhood is.
Dass er nicht weiß, wer Moubarak ist. Dass er nicht weiß, wer die„Muslimbrüder“ sind und was sie tun.

This is a clear if implicit repudiation of Mubarak, the sole ruler for 24 years.
Das ist eine zwar implizite aber dennoch deutliche Zurückweisung Mubaraks, des Alleinherrschers der letzten 24 Jahre.

He encourages Mubarak, he encourages the dictatorship, and he is the President of a democratic country!
Er ermutigt Moubarak, er ermutigt die Diktatur, und er ist der Präsident eines demokratischen Landes!

So, if M. Sarkozy said that he is supporting Mubarak, he obviously likes dictatorships.
Wenn also Herr Sarkozy sagt, dass er Moubarak unterstützt, perfekt, das zeigt, dass er die Diktatur liebt.

After the fall of Mubarak the leftist nationalist news outlets, he is involved with, is again target of the SCAF's censorship.
Nach dem Fall Mubaraks ist die links nationalistische Nachrichtenagentur, bei der er mitarbeitet, erneut das Ziel der Zensur.

After the elections in fall of 2010, President Mubarak selected seven Copts as members of parliament.
Präsident Mubarak hatte nach den Wahlen vom Herbst 2010 sieben Kopten als Parlamentarier ausgewählt.

The Mubarak Pumping station belongs to the Toshka-Project which intends at last the irrigation of the desert in southwest Egypt.
Die Mubarak Pumping station gehört zum Toshka-Projket, das letztendlich die Bewässerung der Wüste im südwesten Ägyptens vorsieht.

An opponent who belongs to the Muslim Brotherhood who happen to be combated by Mubarak as well as by Israel?
Dieser Gegner ist noch dazu Mitglied der"Muslimbrüder", die sowohl von Moubarak als auch von Israel bekämpft werden?

They- and we- are very far from the world that Mubarak, or the great Gamal Abdel Nasser, knew and understood.
Sie- und wir- sind sehr weit von der Welt entfernt, die Mubarak oder der große Gamal Abdel Nasser kannten und verstanden.

I do not know whether you were in the Chamber earlier when a colleague referred to the statements by Mr Blair concerning Mr Mubarak.
Ich weiß nicht, ob Sie zu dem Zeitpunkt, als ein Kollege auf die Äußerungen einging, die Herr Blair über Herrn Mubarak abgegeben hatte, schon im Plenarsaal waren.

So, one year after the revolution that overthrew Hosni Mubarak, who, exactly, will set Egypt's political direction?
Wer also gibt ein Jahr nach dem revolutionären Sturz von Husni Mubarak in Ägypten politisch die Richtung vor?

Several opposition parties have called on their members to stay away in protest over restrictive election rules that strongly favor Mubarak.
Mehrere Oppositionsparteien haben ihre Mitglieder aufgefordert, der Wahl aus Protest gegen die allzu restriktiven Wahlbestimmungen fernzubleiben, die Mubarak einen ungeheuren Vorteil gegenüber den anderen Kandidaten verschaffen.

Hundreds of thousands asked for Mubarak to be tried and for general Tantawi, the head of the military junta, to step down.
Hunderttausende erheben die Forderung nach einem Prozess gegen Mubarak und nach dem Rücktritt von General Tantawi, dem Chef der Militärjunta.

Economic growth could not match population growth(doubled since Mubarak became president).
Das Wirtschaftswachstum konnte nicht mehr mit dem Bevölkerungswachstum(welches sich seit der Machtübernahme durch Mubarak verdoppelt hat) mithalten.

At the same time in order to overthrow Mubarak in that 18 day revolution 850 people were killed and 5500 people were seriously injured.
Zur gleichen Zeit, während der 18-tägigen Revolution, die auf den Sturz von Mubarak zielte, wurden 850 Menschen getötet und 5.500 Menschen schwer verletzt.

The demonstrators in Cairo sang the national anthem and carried banners denouncing Mr. Mubarak and widespread fraud in the country's elections.
Die Demonstrierenden in Kairo sangen die Nationalhymne und trugen Transparente, die gegen Mubarak und weitverbreiteten Wahlbetrug gerichtet waren.

According to the report, however, Mubarak; his wife, Susan; and his two sons, Gamal and Alaa, are far from being mere bystanders.
Allerdings sind dem Bericht zufolge Mubarak, seine Frau Susan sowie seine beiden Söhne Gamal und Alaa alles andere als Unschuldslämmer.

Now people are saying: This is my country, I'm not afraid to speak up, I can rebuild my society, it's no longer the country of Mubarak and his corrupt businessmen ministers.
Die Gesellschaft kann neu aufgebaut werden, Ägypten ist nicht mehr das Land von Mubarak und seinen korrupten Unternehmer-Ministern.

All members of the presidential election commission are Mubarak appointees, and the new election rules eliminated any independent challengers.
Sämtliche Mitglieder der Wahlkommission für die Präsidentschaftswahl wurden von Mubarak ernannt und mit den neuen Wahlbestimmungen nahm man unabhängigen Herausforderern jede Chance.

Then came in Omar Suleiman, the highest-ranking torturer of Mubarak, who had been nominated by the pharaoh himself as his successor.
Darauf folgte Omar Suleiman, der oberste Folterknecht Mubaraks und von ihm eigenhändig nominierte Nachfolger, seine Kandidatur bekannt zu geben.

Latter was able to outrun, outbattling his opponent Abdullah Mubarak. Instead of going down easily Teerasil stood up and his strike passed Ali Al-Habsi between the Oman posts.
Im Zweikampf setzte er sich gegen Abdullah Mubarak durch ohne sich dabei Fallen zu lassen und überlistete mit einem Aussenrist Ali Al-Habsi im Tor der Gäste.

How to use "mubarak" in a sentence

Allah pak aapki zaban mubarak kare!!

You can send eid mubarak 99!

Ramadan Mubarak Balloon banner also available.

Mubarak nor the ministry would comment.

Long-time ally Mubarak was thrown overboard.

President Hosni Mubarak stole his reelection.

Mubarak has disappeared from the scene.

Send Eid Mubarak Card for free.

Send Ramadan Mubarak Card for free.

Stylish Eid Mubarak greeting card design.