What is the translation of " MUCEM " in German?

• Mucem

Examples of using Mucem in English and their translations into German

MuCEM, southern building corner 5 request.
MuCEM, südliche Gebäudecke 5 Anfrage.

Not to mention the modern area around the Mucem!
Und nicht zu vergessen, die moderne Gegend rund um das MuCem!

The MuCEM now extends to three sites.
Die MuCEM erstreckt sich nun auf drei Standorte.

Highlights include the huge Museum of European and Mediterranean Civilizations MuCEM.
Zu den Highlights zählt das imposante Museum der Europäischen und Mediterranen Zivilisationen MuCEM.

Mesh-like concrete structure enveloping the MuCEM is open to the Provençal sun, creating unique light effects.
Netzartige Betonstruktur, die das MuCEM umhüllt, öffnet sich dem Licht der provenzalischen Sonne, wodurch einzigartige Lichtspiele entstehen.

Between blue skies and azure seas, Massilia adorns the tables of the restaurants at the MUCEM.
Zwischen strahlendem Himmel und azurblauem Meer paradiert Massilia im Gastronomiebetrieb des MUCEM.

Ethnographic museums are a discontinued model of the 19th century, and the MuCEM wants to be a new type of civilisation museum.
Völkerkundemuseen sind ein Auslaufmodell aus dem 19. Jahrhundert, das Mucem will einen neuen Typus von Zivilisationsmuseum schaffen.

A visit to the Mucem represents an opportunity to follow debates on contemporary issues of interest to Mediterranean cultures.
Tauchen Sie ein in die Welt des Mucem und verfolgen Sie Diskussionen über Fragen der Zeit, die die mediterranen Kulturen beschäftigen.

The DantÃ̈s Skylounge Bar with terrace measuring 1615 sq. ft.(150 mÂ2) offers sweeping views of Marseilles, the MuCEM and the sea.
Die Bar Dantès Skylounge mit Terrasse(150 m2) bietet einen atemberaubenden Blick auf Marseille, das MuCEM und das Meer.

The MuCEM in Marseille features a special area for children ages 7-12 years, plus interactive terminals for the 4-6 range.
Das MuCEM in Marseille verfügt über einen speziellen Bereich für 7- bis 12-jährige und interaktive Multimedia-Terminals für 4- bis 6-jährige.

After a walk along La CanebiÃ̈re or a visit to the MuCEM, relax under the pergola or throw yourself into a game of pétanque.
Entspannen Sie nach einem Spaziergang über La Canebière oder nach einen Besuch des MuCEM in der Pergola, oder spielen Sie eine Partie Pétanque.

MuCem As the European Capital of Culture 2013, Marseille has treated itself to the spectacular Musée des Civilisations de l'Europe et de la Méditerrané.
MuCem Als Europäische Kulturhauptstadt 2013 gönnt sich Marseille das spektakuläre Musée des Civilisations de l'Europe et de la Méditerrané.

The Fondation Louis Vuitton for the creation designed by Frank Gehry, the Mucem by Rudy Ricciotti or the Louvre-Lens by the Japanese firm Sanaa.
Die Fondation Louis Vuitton für Design von Frank Gehry, das Mucem von Rudy Ricciotti oder das Louvre-Lens, entworfen vom japanischen Architekturbüro Sanaa.

The residence is located in Marseille, in the Prado district, at just 2 minutes' walk from Perier Metro Station, which leads directly to the city center, the museum MuCEM and the Old Port.
Die Residenz liegt in Marseille, im Prado-Bezirk, nur 2 Gehminuten vom U-Bahnhof Perier, der direkt in die Innenstadt führt, das Museum MuCEM und dem Alten Hafen.

He is also the man behind the menu at Môle Passedat, the restaurant at the Mucem, where he drew inspiration from that most provençale of treats, calisson an iced candied-fruit and almond paste.
Er gestaltet auch die Karte des Môle Passedat, des Restaurants im Mucem, wo er sich von einer sehr provenzalischen Süßigkeit inspirieren lässt, dem Calisson.

MuCEM also has two bridges linking it with the old city: one stretching from MuCEM to Fort Saint Jean, over a body of water, and another arching over an urban freeway.
Das MuCEM ist über zwei Brücken mit der Altstadt verbunden: die erste geht vom MuCEM über einen Wasserspiegel zum Fort Saint-Jean während die zweite die stark befahrene Avenue Vaudoyer überquert.

More information In 2013, when Marseille-Provence was European Capital Culture, it opened the MuCEM, the Museum of European and Mediterranean Civilisations.
In 2013, als Marseille-Provence die Europäische Hauptstadt der Kultur war, wurde das MuCEM gegründet, das Museum der Zivilisationen Europas und des Mittelmeers.

MuCEM, the Museum of Civilisation of Mediterranean Europe, by architect Rudy Ricciotti, seduces the viewer with its extraordinary decorative mechanism, interacting with the sea through its metallic materialism.
Das MuCEM, das Museum der Zivilisationen Europas und des Mittelmeers des Architekten Rudy Ricciotti besticht als eine außerordentliche dekorative Maschine, die dank ihrer metallischen Materialität mit dem Meer interagiert.

Picturesquely located on pier J4 and connected to Fort St. Jean through a slender foot bridge, the MuCEM resides directly on the Mediterranean shore.
Malerisch am Pier J4 gelegen, und mit dem historischen Fort St. Jean durch eine schmale Fußgängerbrücke verbunden, befindet sich das MuCEM direkt an der Mittelmeerküste.

The hotel is less than 15 minutes from Prado beach, the MUCEM museum and the city's cultural attractions via metro, tram and bus, while the Stade Velo… FROM 102.00 Â EUR* BOOK.
Das Hotel ist weniger als 15 Minuten vom Strand Prado entfernt, das Museum MUCEM und die kulturellen Attraktionen erreichen Sie über die U-Bahn, Straß… AB 102.00 EUR* BUCHEN.

Residhotel Vieux Port is located in Marseille's city centre, in front of the old port and a 15-minute walk from both the Mucem Museum and les Terrasses du Port Shopping Centre.
Das Residhotel Vieux Port begrÃ1⁄4ßt Sie im Stadtzentrum von Marseille vor dem alten Hafen und einen 15-minÃ1⁄4tigen Spaziergang vom Musée du Mucem und dem Einkaufszentrum Les Terrasses du Port entfernt.

Visit the MuCEM(Museum of European and Mediterranean Civilisations), explore the piquant Panier neighbourhood, or take a boat to the island of If where the fictional Count of Monte Cristo was supposedly imprisoned.
Besuchen Sie das MuCEM(Museum of European and Mediterranean Civilisations), erkunden Sie das Viertel Panier oder fahren Sie mit einem der Boote auf die Île d'If, auf der der fiktive Graf von Monte Cristo angeblich gefangen halten wurde.

This Best Western Hotel is located in the heart of Marseille, just 800 metres from the Old Port and from Mucem Museum and 350 from Les Terrasses du Port shopping centre.
Dieses Best Western Hotel liegt im Herzen von Marseille nur 800 m vom alten Hafen und vom Museum Mucem sowie 350 vom Einkaufszentrum Les Terrasses du Port entfernt.

Visit the Mucem and architecture by Rudy Ricciotti with no queues, visit La Vieille Charité without the usual crowds and try out the eclectic cultural programme at the Friche de La Belle de Mai.
Entdecken Sie das Mucem und die Architektur von Rudy Ricciotti ohne Warteschlange, besichtigen Sie das ehemalige Armenhospiz"Vieille Charité", ohne sich durch Menschenmengen zu drängen, und testen Sie das vielseitige Kulturprogramm der"Friche de La Belle de Mai.

Booking an airport taxi transfer with Welcome is just the start, you can also enjoy fantastic travel experiences and skip-the-line tickets for attractions such as the Mucem museum and the Basilique Notre-Dame de la Garde.
Die Buchung eines Flughafentaxi-Transfers mit Welcome ist nur der Anfang, Sie können auch fantastische Reiseerlebnisse genießen und Skip-the-Line Tickets für Attraktionen wie das Mucem Museum und die Basilika Notre-Dame de la Garde erwerben.

An ambitious project with unique architecture, the MuCEM offers the public guided tours, audio-guides, family tours, relaxation areas for fast food or more elaborate meals, and even a cookery school at the Môle Passédat, in Fort Saint-Jean.
Das MuCEM ist ein ehrgeiziges Projekt mit simpler Architektur. Es bietet seinen Besuchern Führungen, Audioführer, Besichtigungen für Familien, Entspannungsbereiche mit Fast Food oder Restaurants und sogar eine Kochschule in der Hafenmole Passédat im Fort Saint-Jean an.

Villa Méditerranée has more in common with the tectonic solidity of Fernand Pouillon's constructions on the top of La Tourette promontory and along the west bank of the Vieux-Port than with the fragile embroidery of the sunbreak of the building beside it, Rudy Ricciotti's MuCEM.
Die Villa Méditerranée ähnelt in ihrer tektonischen Solidität mehr den Bauten von Fernand Pouillon auf der Spitze des Kaps von La Tourette und entlang des Westufers des Vieux-Port und weniger dem zarten Muster des Sonnenschutzes des angrenzenden Gebäudes, des MuCEM des Architekten Rudy Ricciotti.

Anthropology, history, archaeology, art history and contemporary art all come together at the MuCEM, a veritable city of knowledge and interaction, where the public is provided with tools for reflection as well as the permanent and temporary exhibitions.
Anthropologie, Geschichte, Architektur, Kunstgeschichte aber auch zeitgenössische Kunst treffen im MuCEM aufeinander, das eine wahre Stadt für das Wissen und den Austausch ist, wo dem breiten Publikum neben den Dauer- und Wechselausstellungen auch Tools und Animationen für eine Wissensvertiefung angeboten werden.

A few other must-do things in Marseille: visit the Olympique de Marseille to see a soccer match; jog along the Corniche, the picturesque seaside roadway that flanks the Mediterranean coastline; take a day trip to the Calanques, a national park with coves that shelter some of the most spectacular beaches on the Mediterranean; and visit the MuCEM, the Museum of European and Mediterranean Civilisations.
Hier sind noch einige andere Dinge, die Sie in Marseille auf jeden Fall erleben sollten: besuchen Sie die Olympique de Marseille um sich ein Fußballspiel anzusehen; joggen Sie an der Corniche entlang, einer malerischen Straße, die direkt neben der Küste zum Mittelmeer liegt; machen Sie einen Tagesausflug in den Calanques, einem Nationalpark mit Buchten, der einige der spektakulärsten Strände am Mittelmeer bietet; und besuchen Sie das MuCEM, das Museum of European and Mediterranean Civilisations.

With its dark filigree, the panoramic ramp wrapping around it like an industrial silo, its weight-bearing structure looking like a dark forest and its rooftop sundeck, MuCEM looks like a mirage from far away, though from close up it appears to be just what it is: a magic box, the true star of the scene.
Mit dem dunklen Filigran, der Panorama-Rampe, die das Gebäude wie einen Industriesilo umrundet, mit der an einen dunklen Wald erinnernden tragenden Struktur und der Sonnenterrasse auf dem Dach wirkt das MuCEM aus der Ferne wie eine Fata Morgana, aus der Nähe betrachtet wie ein Zauberkasten und echter Hauptdarsteller der städtischen Bühne.