What is the translation of " MULTATULI " in German?

• Multatuli

Examples of using Multatuli in English and their translations into German

The Multatuli museum has four tasks.
Das Multatuli Museum hat vier Aufgaben.

How do I get from Schiphol to Hotel Multatuli?
Wie komme ich von Schiphol zum Hotel Multatuli?

The study around Multatuli is thus supported and promoted.
Die Studie um Multatuli wird somit unterstützt und gefördert.

Can I still book a room in Hotel Multatuli?
Kann ich trotzdem ein Zimmer im Hotel Multatuli buchen?

Multatuli Museum, Multatuli is the pseudonym of Eduard Douwes Dekker.
Multatuli Museum, Multatuli ist das Pseudonym von Eduard Douwes Dekker.

Search for the cheapest hotel deal for Hotel Multatuli in Amsterdam.
Finde günstige Hotelangebote für Hotel Multatuli in Amsterdam.

Hotel Multatuli is situated at the beginning of the"Grachtengordel" canal district of Amsterdam.
Das Hotel Multatuli liegt am Anfang des Grachtenviertels„Grachtengordel" in Amsterdam.

Through an exhibition you can see personal belongings and utensils of Multatuli.
Durch eine Ausstellung können Sie persönliche Gegenstände und Utensilien von Multatuli zu sehen.

Hotel Multatuli is situated on a few minutes walking distance from the Amsterdam Central Station.
Das Hotel Multatuli ist nur ein paar Gehminuten vom Amsterdamer Hauptbahnhof entfernt.

The Kalverstraat shopping area is less than a 15-minute walk from Multatuli Hotel.
Die Einkaufsstraße Kalverstraat erreichen Sie vom Multatuli Hotel in weniger als 15 Gehminuten.

Multatuli has written other works below, but unfortunately these have not become so popular.
Multatuli hat unten andere Werke geschrieben, aber leider sind diese nicht so populär geworden.

Com, posted by real travelers who have stayed at Multatuli Hotel.
Com finden Sie mehr als 2789 Bewertungen, die von wirklichen Hotelgästen des Multatuli Hotel geschrieben wurden.

The Multatuli museum continues to collect books and other printed material, preserve and make available.
Das Multatuli Museum weiterhin verfügbar Bücher und andere Drucksachen, zu erhalten und machen zu sammeln.

On the Prins Hendrikkade you turn right and you will find Hotel Multatuli on N 12.
In der Prins Hendrikkade gehen Sie nach rechts und Sie finden das Hotel Multatuli Hausnummer 12.

Multatuli Hotel offers a breakfast including scrambled eggs, fresh breads, bacon, coffee and juices.
Beginnen Sie Ihren Tag im Multatuli Hotel mit einem Frühstück mit Rührei, frischem Brot, Speck, Kaffee und Säften.

The Kalverstraat shopping area is less than a 15-minute walk from Multatuli Hotel.
Zur Einkaufsstraße Kalverstraat gelangen Sie vom Multatuli Hotel aus nach weniger als 15 Gehminuten.

Wireless Internet access is provided throughout the Multatuli hotel, and a public underground car park is a mere one-minute walk from the accommodation.
Ein WLAN Internetanschluss ist im gesamten hotel Multatuli verfügbar und eine öffentliche Tiefgarage ist lediglich eine Gehminute von der Unterkunft entfernt.

You can take a walk through Amsterdam, which places indicated were important to Multatuli.
Sie können einen Spaziergang durch Amsterdam nehmen, die angegebenen Orte zu Multatuli wichtig waren.

In 1820, the world-famous writer Eduard Douwes-Dekker(1829-1887), better known as Multatuli, was born on the Korsjespoortsteeg in Amsterdam.
Im Jahr 1820 wurde der weltberühmte Autor Eduard Douwes-Dekker(1829-1887), besser bekannt auch als'Multatuli', am Korsjespoortsteeg in Amsterdam geboren.

Hotel Multatuli derives its name and logo from Multatuli(1820-1887), author of‘Max Havelaar', one of the most successful and captivating books in Dutch literature.
Das Hotel Multatuli leitet seinen Namen und sein Logo von Multatuli(1820-1887) ab, dem Autor von„Max Havelaar", einem der erfolgreichsten und fesselndsten Bücher der niederländischen Literatur.

The above comes together in the task of providing information about Multatuli, and organizing activities.
Die oben kommt zusammen in der Task-Informationen über Multatuli der Bereitstellung und Organisation von Aktivitäten.

This is a universal tradition, too: Multatuli unmasked the Dutch atrocities in Indonesia, Roger Casement did it to the Belgians in Congo, Radishchev bewept the fate of the Russian peasant.
Dies ist auch eine universelle Tradition: Multatuli legte die holländischen Grausamkeiten in Indonesien bloß, Roger Casement tat dies für die Belgier im Kongo, Radischtschew beklagte das Schicksal der russischen Bauern.

The specialist, as a cave-dweller, perceives only a tiny ray of light in the entire universe, but that one ray he sees extremely clearly", says Multatuli, somewhere or other.
Der Spezialist ist ein Höhlenmensch, er sieht nur einen kleinen Lichtstreifen des Weltraumes, aber den sieht er sehr scharf" sagt Multatuli irgendwo.

At the end of the book, Multatuli addresses a passionate plea directly to King William III, who, as head of state, was ultimately responsible for the abuses and corruption of the administration in the Dutch East Indies.
Am Ende des Buches richtet sich Multatuli in einem leidenschaftlichen Plädoyer direkt an König Wilhelm III., der als Staatsoberhaupt der Niederlande letztlich die Missstände und die Korruption in Niederländisch-Indien zu verantworten hatte.

Five large islands and innumerable small ones were brought together under one administration in order to supply what the nineteenth century author Multatuli called a North Sea robber state with cheap raw materials and commodities.
Fünf große Inseln und unzählige kleine Inseln wurden einer gemeinsamen Verwaltung unterstellt, um einen Räuberstaat an der Nordsee, wie der Schriftsteller Multatuli aus dem 19. Jahrhundert ihn bezeichnete, mit billigen Rohstoffen und Handelswaren zu versorgen.

Named after one of the greatest writers in the history of Dutch literature, hotel Multatuli is a pleasant and comfortable 3 star family hotel located in Amsterdam, opposite the Central Station in the bustling city center.
Das nach einem der größten Schriftsteller der niederländischen Literaturgeschichte benannte hotel Multatuli st ein freundliches, komfortables Familienhotel in Amsterdam, das gegenüber dem Hauptbahnhof und im pulsierenden Zentrum der Stadt gelegen ist.