What is the translation of " MULTI-COLUMN " in German?

• mehrspaltige
• Multi-column

Examples of using Multi-column in English and their translations into German

Example: multi-column terminal block diagram.
Beispiel: Ergebnis mehrspaltiger Klemmenplan.

Tables as a means of layout for multi-column layout.
Tabellen als Layoutmittel für mehrspaltiges Layout.

Multi-column“mega-menu” and double-level drop-down menus.
Mehrspaltige“Mega-Menü” und Doppel-Drop-Down-Menüs.

Description: Stand alone or embedded multi-column combo.
Beschreibung: Stand alone or embedded multi-column combo.

Multi-column texts are common in the publishing industry.
Mehrspaltige Texte sind in der Verlagsbranche üblich.

People just don't understand how multi-column indexes work.
Mehrspaltige Indizes werden einfach nicht richtig verstanden.

Improved, multi-column element/name selection dialogs.
Verbesserte, mehrspaltige Dialoge zur Element- bzw. Namensauswahl.

Description: Standalone or embedded AJAX multi-column combo.
Beschreibung: Standalone or embedded AJAX multi-column combo.

Auto Fit Zoom for multi-column article or removing white margin.
Auto Fit Zoom für mehrspaltigen Artikel oder Entfernen von weißen Rand.

Line sections can have a single-column or multi-column design.
Positionsabschnitte können Sie einspaltig oder mehrspaltig gestalten.

Multicolumn for multi-column layouts Creating multi-column layouts isn't always easy.
Multicolumn- mehrspaltige Layouts Das Erstellen mehrspaltiger Layouts ist nicht immer einfach.

As with the Primary Key, the Unique constraint can be multi-column.
Wie beim Primärschlüssel kann die eindeutige Einschränkung mehrspaltig sein.

Multi-column or- effect(main in Europe) and thermo-compression main in North America.
Multikolonne oder -effekt(hauptsächlich in Europa) und Thermokompression hauptsächlich in Nordamerika.

Display Arabic Text from right to left in multi-column text objects 2099.
Anzeige arabischer Texte von rechts nach links bei mehrspaltigen Textobjekten 2099.

Creating multi-column or complex emails won't help you get to the inbox.
Das Erstellen von Designs mit mehreren Spalten oder komplexen E-Mails wird Ihnen nicht dabei helfen, in den Posteingang zu gelangen.

The method editor allows you to freely design your own multi-column process.
Mit dem Methodeneditor können Sie Ihren eigenen mehrspaltigen Prozess frei gestalten.

Multi-column means that the data of the document lines from one column are continued in the following column on the same page.
Mehrspaltig bedeutet, dass die Daten der Belegpositionen aus einer Spalte in der folgenden Spalte auf derselben Seite fortgesetzt werden.

Due to their modular design, AZURA SMB systems can also be configured for other multi-column processes.
AZURA SMB Systeme können wegen ihres modularen Aufbaus auch für andere Mehrsäulenverfahren konfiguriert werden.

It can be designed individually so that double-sided layout, multi-column text, or firmly integrated design elements and fonts can be displayed in the ebook.
Hier wird jede Seite analog des PDFs einzeln gestaltet, so dass doppelseitige Layouts, mehrspaltige Texte oder festeingebunden Gestaltungselemente und Schriften im eBook dargestellt werden können.

Then you can add to use CSS grid functionality for modern browsers and bigger screen sizes using Media Queries, in order to create your more complex, multi-column web design.
Danach kann man mit Hilfe von Media Queries schrittweise anfangen CSS Grid Funktionen zu nutzen, um ein komplexeres, mehrspaltiges Webseiten-Layout anzubieten.

Three new modes let you customize your display: multi-column table, list or thumbnail view.
Mit drei neuen Modi kannst du die Darstellung nach deinen Vorstellungen individuell als mehrspaltige Tabelle, Liste oder nur mit Thumbnails bestimmen.

At the same time, the arrangement of the elements on the page can be determined by the FirstSpirit™ editor, for example, the choice of a single or multi-column layout.
Gleichzeitig kann die Anordnung der Elemente auf der Seite durch den FirstSpiritTM Redakteur bestimmt werden, wie zum Beispiel die Wahl eines einspaltige oder mehrspaltigen Layouts.

Ee f Using m: Template: multi-column numbered list the computation of the starting values can be automated, and only the first starting value and the number of items in each column except the last has to be specified.
Ee f Mit m: Template: multi-column numbered list kann die Berechnung der Startwerte automatisiert werden; nur der erste Startwert und die Anzahl Elemente jeder Spalte wird angegeben.

You can use three different display modes in your collection- multi-column table, list or with thumbnails.
Mit drei Modi kannst du die Darstellung nach deinen Vorstellungen individuell als mehrspaltige Tabelle, Liste oder nur mit Thumbnails bestimmen.

Multi-column pages are normally filled by placing one clip-region after the other down the left-hand column to the foot of the sheet then continuing in the next column to the right.
Seiten mit mehreren Spalten werden normalerweise aufgefüllt, indem die Clip-Bereiche in die linke Spalte bis zum Fuß des Blattes nacheinander gestellt werden: der Vorgang geht dann in der nächsten Spalten rechts weiter.

Screen readers and smartphones alike can use this information to correctly display multi-column text, tables, images and more.
Mit diesen Informationen können Screenreader ebenso wie Smartphones mehrspaltigen Text, Tabellen, Grafiken etc. korrekt darstellen.

Multi-column Tag Map and Categories Map displays a columnized and alphabetical(English) listing of all tags, categories, pages or single taxonomies used in your site similar to the index page of a book.
Mehrspaltige Tag auf der Karte und Kategorien anzeigen zeigt eine columnized und alphabetischer(Englisch) Liste aller tags, Kategorien, Seiten oder einzelnen Taxonomien, die auf Ihrer Website, die ähnlich wie die Index-Seite eines Buches verwendet.

In order to improve the flexibility of designs, two new layouts have been added: the CSS multi-column layouts and CSS flexible box layout.
Um die Flexibilität von Designs zu verbessern, wurden zwei neue Layouts hinzugefügt: das CSS Mehr-Spalten-Layout und das CSS Flexible-Box-Layout.

I can envision multi-column texts where the two texts present alternative perspectives and may stand in a dialectical relationship(e.g., ROTH, 2003b) and I can imagine the use of new forms of text appropriate for expressing ethical issues from different cultural perspectives-e. g.
Ich kann mir mehrspaltige Texte vorstellen, in denen die beiden Texte unterschiedliche Standpunkte wiedergeben und in einem dialektischen Verhältnis stehen(z.B. ROTH, 2003b); und ich kann mir neue Arten von Texten vorstellen um ethische Fragen aus verschiedenen kulturellen Perspektiven darzustellen- z.B.

A widget that provides a list in the form of a tree structure. This widget is now fully enabled to add or remove items as of Alpha 6. You can add child items and multi-column data. The current limitation is that you cannot modify columns. To add a child node use/ as a separator. To add column data use the escaped tab\\t character between columns.
Ein Bedienelement, das eine Liste in Form einer Baumstruktur darstellt. Dieses Bedienelement ist nun voll verfügbar und seit Version Alpha 6 können Element hinzugefügt und entfernt werden. Es können auch Kindelemente und mehrspaltige Daten hinzugefügt werden. Die aktuelle Begrenzung ist, dass Spalten noch nicht verändert werden können. Zum Hinzufügen eines Kind-Knotens muss/ als Trennzeichen verwendet werden. Spalten innerhalb von Daten werden mit einem entwerteten Tabulator \\t getrennt.