What is the translation of " MULTI-TENANCY " in German?

• Mandantenfähigkeit
• Mehrmandantenfähigkeit
• Multi-tenancy

Examples of using Multi-tenancy in English and their translations into German

Does vSphere Integrated Containers support multi-tenancy?
Bietet vSphere Integrated Containers Unterstützung für Mandantenfähigkeit?

In data centers and multi-tenancy environments, thousands of VLANs are needed.
In Rechenzentren und Umgebungen mit mehreren Mandanten werden Tausende von VLANs benötigt.

ExSBR solves your requirements in the areas compliance and multi-tenancy.
ExSBR löst Ihre Herausforderungen im Bereich Compliance und Mandantenfähigkeit.

Multi-tenancy can be used to manage geo clusters per business needs.
Mandantenfähigkeit kann verwendet werden, um Geo Cluster gemäß den Geschäftsanforderungen zu verwalten.

Figure 2 Clustered Data ONTAP uses Storage Virtual Machines to provide multi-tenancy.
Abbildung 2 Data ONTAP 8 Cluster-Mode liefert Mandantenfähigkeit mit Vserver.

Full and flexible multi-tenancy is provided via the integrated Microsoft Azure Pack.
Eine vollständige und flexible Mandantenfähigkeit stellt das vorinstallierte Microsoft Azure Pack zur Verfügung.

Eight tenant groups and 256 VLANs per tenant group enable secure multi-tenancy.
Acht Tenant-Gruppen und 256 VLANs pro Tenant-Gruppe ermöglichen sichere Multitenancy-Funktionen.

Separate departments or users with fine-grained multi-tenancy and role-based access control.
Trennung von Abteilungen oder Benutzern mit detaillierter Mehrfachbelegung und rollenbasierter Zugriffskontrolle.

The new version of arcplan allows simpler cloud support thanks to multi-tenancy.
Die neue Version von arcplan ermöglicht dank Mehrmandantenfähigkeit einen einfacheren Cloud-Support.

Likewise, multi-tenancy is fully supported, enabling secure partitioned views of data for all stakeholders.
Da SightOps zudem mandantenfähig ist, werden für alle Beteiligten zuverlässig getrennte Ansichten der Daten bereitgestellt.

Security, through projects like LDAP, SELinux, RBAC, and OAUTH with multi-tenancy layers.
Sicherheit über Projekte wie LDAP, SELinux, RBAC sowie OAUTH mit Multi-Tenancy Layers.

So that multi-tenancy, that shared scalable infrastructure, is the key component of the economic value of SaaS.
Diese"Multi-Tenancy", diese gemeinsame skalierbare Infrastruktur, ist also hauptsächlich, was den wirtschaftlichen Wert von SaaS ausmacht.

Architected for unpredictable workloads with deep hypervisor integration and multi-tenancy.
Entwickelt für unvorhersehbare Workloads mit tiefer Hypervisor-Integration und Mandantenfähigkeit.

Multi-tenancy and billing- The module provides an automated way to manage multiple customers and to provide the data to bill them accurately and efficiently.
Mandantenfähigkeit und Abrechnung- Automatische Verwaltung mehrerer Kunden und ihrer Daten, für ein genaues Billing.

Ensure repeatable and reliable processes through object-oriented architecture and multi-tenancy.
Wiederholbare und zuverlässige Prozesse durch objektorientierte Architektur und Multi-Tenancy.

If necessary, you can serve some clients via multi-tenancy, while you provide more complete multi-instance services to others.
Bei Bedarf können Sie einige Kunden über das Mandantenmodell bedienen und anderen über das Multiinstanz-Modell umfassendere Services biete.

VMware vCloud NFV is an ETSI compliant fully integrated, modular and multi-tenancy NFV platform.
VMware vCloud NFV ist eine ETSI-konforme, vollständig integrierte, modulare und mandantenfähige NFV-Plattform.

Multi-tenancy features with isolated key slots make the CryptoServer platform ideal for cost effective"as a Service" environments.
Funktionen für die Mandantenfähigkeit mit isolierten Schlüssel-Slots bieten eine ideale Basis für kosteneffektive"as a Service"-Umgebungen.

These powerful switches and directors also support cloud multi-tenancy through virtual fabrics, Quality of Service, and fabric-based zoning.
Diese leistungsstarken Switches und Directors unterstützten auch die Mehrmandantenfähigkeit der Cloud durch virtuelle Fabrics, Quality of Service und Fabric-basiertes Zoning.

This would allow for centralized management of a distributed pool of ADCs. Load balancing functionality could be scaled up or down in response to real-time traffic, accelerating application rollouts and enabling multi-tenancy for internal groups without buying more appliances.
Die Lastausgleichsfunktion kann in Reaktion auf Echtzeitdatenverkehr vergrößert oder verkleinert werden, wodurch die Einführung von Anwendungen beschleunigt und die Mandantenfähigkeit für interne Gruppen ermöglicht wird, ohne dass mehr Appliances gekauft werden müssen.

If you are going to scale in a given problem domain where the multi-tenancy wouldn't provide you any efficiency you're not a manufacturer in your ERP space.
Wenn Sie in einer bestimmten Problemdomain skalieren, in der Multi-Tenancy überhaupt nicht effizient ist, dann sind Sie kein Hersteller in Ihrer ERP-Umgebung.

Secure and seamless multi-tenancy allowing diverse operating models of its own hardware(on-premise) to one of FlowChief managed in a data center infrastructure.
Sichere und durchgängige Mandantenfähigkeit erlauben unterschiedlichste Betreibermodelle von der eigenen Hardware(On Premise) bis hin zu einer von FlowChief in einem Rechenzentrum verwalteten Infrastruktur.

Regardless whether the APIs are in a private or hybrid cloud deployment, BULPROS offers multi-tenancy support based on the IBM Integration portfolio with a very accessible starting package.
Unabhängig davon, ob sich die APIs in einer privaten oder hybriden Cloud-Implementierung befinden, bietet BULPROS Multi-Mandanten-Support auf der Grundlage des IBM Integration-Portfolios mit einem leicht zugänglichen Startpaket.

Whether you are a service provider implementing multi-tenancy and looking for massive scalability potential, or an enterprise implementing a phased evolution to the New IP to increase business efficiency and reduce costs, a network overlay is in your future.
Egal, ob Sie ein Dienstanbieter sind, der Mehrmandantenfähigkeit implementiert und auf der Suche nach einem hohen Skalierbarkeitspotenzial ist, oder ein Unternehmen, das eine schrittweise Entwicklung zum„New IP“ implementiert, um die Geschäftseffizienz zu steigern und Kosten zu senken- Overlay Networks sind die Zukunft.

Increase the efficiency and scalability of your resources with load balancing, resource management, multi-tenancy, fault-tolerance and monitoring services that lead to high service availability-either on‑premise or in the cloud.
Steigern Sie die Effizienz und Skalierbarkeit Ihrer Ressourcen mit Lastenausgleich, Ressourcenmanagement, Mandantenfähigkeit, Fehlertoleranz und Monitoring-Diensten, die eine hohe Serviceverfügbarkeit sowohl on-premise als auch in der Cloud gewährleisten.

Software companies and IT providers benefit from our multi-tenancy solutions in Microsoft messaging systems and the improved provisioning of additional cloud services for dedicated customers.
Softwareunternehmen und IT-Provider profitieren von unseren Lösungen zur Mandantenfähigkeit von Microsoft Mailsystemen und zur verbesserten Bereitstellung zusätzlicher Cloud-Services für einzelne Kunden.

As the analysis has revealed, the market for"real" SaaS solutions, i.e., solutions with a multi-tenancy architecture on a shared infrastructure and with a centralized release and patch management, is much smaller than assumed.
Hierbei hat sich vor allem gezeigt, dass der Markt"echter" SaaS-Lösungen, also mit multimandantenfähiger Architektur auf einer shared Infrastructure sowie einem zentralen Release- und Patchmanagement, deutlich kleiner als angenommen ist.

Support for multiple departments is provided through multi-tenancy, which enables managers from different departments to manage their own users and files.
Der Einsatz in mehreren Abteilungen wird über die Mandantenfähigkeit von Picturepark ermöglicht- damit können etwa Manager verschiedener Abteilungen ihre eigenen Nutzer und Assets verwalten.

Brocade VCS Fabric and IP Fabric innovations have enabled scalable multi-tenancy, unification of virtual and physical environments, automated storage traffic prioritization, and support for open cloud orchestration.
Aktuelle VCS Fabric-Innovationen haben die skalierbare Mehrmandantenfähigkeit, Vereinigung von virtuellen und physischen Umgebungen, automatisierte Priorisierung von Speicherdatenverkehr und Unterstützung für offene Cloud-Orchestrierung möglich gemacht.

It is especially attractive to enterprises that try to avoid the public approach(shared infrastructure, multi-tenancy) but do not own the resources and knowledge to provide their developers a true PaaS within the own infrastructure.
Sie ist insbesondere für Unternehmen attraktiv, die einen Public Ansatz(Shared Infrastructure, Multi-Tenancy) meiden wollen, aber nicht die Ressourcen und das Wissen besitzen, um ihren Entwicklern einen echten PaaS in der eigenen IT-Infrastruktur bereitzustellen.