What is the translation of " MULTIFUNCTIONAL COMPONENTS " in German?

• multifunktionale Komponenten
• multifunktionalen Komponenten

Examples of using Multifunctional components in English and their translations into German

Lightweight and multifunctional components are increasingly being used today to reduce the interior and exterior sound of vehicles.
Leichtgewichtige und multifunktionale Komponenten kommen heute zunehmend zum Einsatz, um Innen-und Außengeräusche von Fahrzeugen zu reduzieren.

Nanogate(ISIN DE000A0JKHC9) is a leading global technology company for design-oriented, multifunctional components and surfaces.
Nanogate(ISIN DE000A0JKHC9) ist ein weltweit führendes Technologieunternehmen für designorientierte, multifunktionale Komponenten und Oberflächen.

The series production of lightweight multifunctional components for noise and heat protection will start at both plants in a few days' time.
In beiden Werken startet die Serienproduktion von leichtgewichtigen, multifunktionalen Komponenten für Lärm- und Hitzeschutz in wenigen Tagen.

Combinations of forming and fineblanking offer our customers tremendous potential when designing sophisticated multifunctional components.
Die Kombination von Feinschneiden und Umformen bietet dem Kunden vielfältige Gestaltungsmöglichkeiten für anspruchsvolle Multifunktionsteile.

As a leading global technology company for design-oriented, multifunctional components and surfaces, we believe Nanogate is in a strong position.
Als ein international führendes Technologieunternehmen für designorientierte, multifunktionale Komponenten und Oberflächen sehen wir Nanogate gut aufgestellt.

Practical blue car with power and compressed air connection 2 drawbridges in different sizes with interchangeable and multifunctional components, easy to use.
Praktischer blauer Fahrwagen mit Strom- und Druckluftanschluss 2 Zugbrücken in verschiedenen Größen mit austauschbaren und multifunktionellen Komponenten, einfach einsetzbar.

After all, combining different materials can result in customized, multifunctional components that can be used for a large number of applications.
Denn aus der Kombination unterschiedlicher Werkstoffe entstehen maßgeschneiderte, multifunktionale Komponenten, die für eine Vielzahl an Anwendungen einsetzbar sind.

Autoneum continues manufacturing multifunctional components for acoustic and thermal management for international vehicle manufacturers at its three remaining Brazilian plants in Gravataí, São Paulo and Taubaté as well as in CÃ3rdoba, Argentina.
In den verbleibenden drei brasilianischen Werken in Gravataí, São Paulo und Taubaté sowie in der Fertigungsstätte in Córdoba, Argentinien, produziert Autoneum weiterhin multifunktionale Komponenten für Akustik- und Wärmemanagement für internationale Automobilhersteller.

Nanogate SE, a leading global technology company for design-oriented, multifunctional components and surfaces, is further increasing its order base.
Die Nanogate SE, ein weltweit führendes Technologieunternehmen für designorientierte, multifunktionale Komponenten und Oberflächen, steigert ihre Auftragsbasis weiter.

Growing requirements for lightweight and multifunctional components, increasingly closer cooperation between vehicle manufacturers and automotive suppliers and continuous innovation-driven efficiency enhancements in vehicle development: According to the"Global Automotive Trends Report 2015", these are the key trends of the automotive industry.
Steigender Bedarf an leichtgewichtigen und multifunktionalen Komponenten, eine zunehmend engere Koperation zwischen Fahrzeugherstellern und Automobilzulieferern sowie kontinuierliche, durch Innovationen getriebene Effizienzsteigerungen in der Fahrzeugentwicklung: Das sind laut„Global Automotive Trends Report 2015" die wichtigsten Trends der Automobilindustrie.

Integration of photovoltaic plant into the grid modelling and prognosis, development of multifunctional components and interplay with decentralised storage systems.
Integration von Photovoltaikanlagen ins elektrische Netz Modellierung und Vorhersagen, Entwicklung multifunktionaler Komponenten und Zusammenspiel mit dezentralen Speichern.

For cost-effective implementation of multifunctional components and packaging solutions of sensor and other system components, wafer-scale procedures are required.
Für die wirtschaftliche Realisierung von multifunktionalen Komponenten sowie Aufbauten und Packaginglösungen von Sensor- und anderen Systemkomponenten werden Wafer-scale Verfahren benötigt.

Technological solutions for the chemistry- and biology-free treatment of waste water and industrial process water- from multifunctional components to compact overall systems.
Technologische Lösungen für die chemie- und biologiefreie Aufbereitung von Abwasser und industriellem Prozesswasser- von multifunktionalen Komponenten bis zu kompakten Gesamtsystemen.

Autoneum develops and produces lightweight and multifunctional components and systems for noise and heat protection for almost all automobile manufacturers across the world.
Autoneum entwickelt und produziert für fast alle Automobilhersteller weltweit leichtgewichtige und multifunktionale Komponenten und Systeme für Lärm- und Hitzeschutz.

Autoneum has concluded an exclusive license agreement with Iranian automotive supplier Ayegh Khodro Toos(AKT) for the production and distribution of its multifunctional components for acoustic and thermal management in Iran.
Autoneum hat mit dem iranischen Automobilzulieferer Ayegh Khodro Toos(AKT) eine exklusive Lizenzvereinbarung zur Produktion und dem Vertrieb seiner multifunktionalen Komponenten für Akustik- und Wärmemanagement in Iran abgeschlossen.

Nanogate SE, a leading global technology company for design-oriented, multifunctional components and surfaces, has begun serial production and delivery for the largest order in the company's history.
Die Nanogate SE, ein weltweit führendes Technologieunternehmen für designorientierte, multifunktionale Komponenten und Oberflächen, hat die Serienproduktion und Auslieferung für den größten Auftrag der Firmengeschichte aufgenommen.

The combination of differing technology platforms, of functional and structural ceramics for example, allows for multifunctional components and systems that intelligently exploit ceramic properties.
Die Kombination der unterschiedlichen Technologieplattformen, wie zum Beispiel der Funktions- und Strukturkeramik, erlaubt multifunktionale Bauteile und Systeme, die geschickt Eigenschaften der Keramik ausnutzen.

Growing requirements for lightweight and multifunctional components, increasingly closer cooperation between vehicle manufacturers and automotive suppliers and continuous innovation-driven efficiency enhancements in vehicle development.
Steigender Bedarf an leichtgewichtigen und multifunktionalen Komponenten, eine zunehmend engere Koperation zwischen Fahrzeugherstellern und Automobilzulieferern sowie kontinuierliche, durch Innovationen getriebene Effizienzsteigerungen in der Fahrzeugentwicklung.

As global market and innovation leader, Autoneum invests continuously in the development of multifunctional components and technologies for noise protection and thermal management in vehicles.
Als Markt- und Innovationsführer investiert Autoneum kontinuierlich in die Entwicklung multifunktionaler Komponenten und Technologien für Lärm- und Hitzeschutz im Fahrzeug, die durch ihre Leichtbauweise entscheidend zu nachhaltiger Mobilität beitragen.

Nanogate SE, a leading global technology company for design-oriented, multifunctional components and surfaces, continued its dynamic business development in the previous fiscal year. The Group exceeded its sales forecast and achieved its EBITDA target.
Die Nanogate SE, ein weltweit führendes Technologieunternehmen für designorientierte, multifunktionale Komponenten und Oberflächen, hat im vergangenen Geschäftsjahr ihre dynamische Geschäftsentwicklung fortgesetzt: Der Konzern übertraf dabei seine Umsatzprognose und erreichte sein EBITDA-Ziel.

With 3,000 employees and seven international sites, we are the leading system supplier in our segment for ready-to-install, multifunctional components for automobile manufacturers and parts suppliers throughout the world.
Mit 2600 Mitarbeitern/-innen und 7 internationalen Standorten sind wir in unserem Segment führender Systemlieferant von einbaufertigen, multifunktionalen Aggregaten für Automobilhersteller und -zulieferer auf der ganzen Welt.

Nanogate SE, a leading global technology company for design-oriented, multifunctional components and surfaces, is pushing ahead with the implementation of its future-oriented NXI program and, in a more demanding market environment, accelerating the realignment of the Group sites in North Rhine-Westphalia.
Die Nanogate SE, ein weltweit führendes Technologieunternehmen für designorientierte, multifunktionale Komponenten und Oberflächen, forciert die Umsetzung ihres Zukunftsprogramms NXI und beschleunigt in einem anspruchsvollerem Marktumfeld die Neuaufstellung der Konzernstandorte in Nordrhein-Westfalen.

As a partner for light vehicle manufacturers around the world, Autoneum provides multifunctional components and technologies for noise and heat protection and thereby increases a vehicle's comfort and value.
Als Partner der Automobilhersteller rund um den Globus bietet Autoneum multifunktionale Komponenten und Technologien für Lärm- und Hitzeschutz und steigert so den Fahrzeugkomfort.

Nanogate SE, a leading global technology company for design-oriented, multifunctional components and surfaces, recorded business and profit development in the first half of 2019 that was marked by measures from the future-oriented NXI program, preparation for the start-up of a series of new orders and uncertainties regarding the market environment and increased costs.
Die Nanogate SE, ein weltweit führendes Technologieunternehmen für designorientierte, multifunktionale Komponenten und Oberflächen, hat im ersten Halbjahr 2019 eine Geschäfts- und Ergebnisentwicklung verzeichnet, die von Maßnahmen aus dem Zukunftsprogramm NXI der Vorbereitung des Anlaufs einer Reihe neuer Aufträge sowie Unsicherheiten angesichts des Marktumfeldes und gestiegenen Kosten geprägt war.

Nanogate SE, a leading global technology company for design-oriented, multifunctional components and surfaces, has updated its forecast for the 2019 fiscal year in view of the current market development.
Die Nanogate SE, ein weltweit führendes Technologieunternehmen für designorientierte, multifunktionale Komponenten und Oberflächen, aktualisiert ihre Prognose für das Geschäftsjahr 2019 mit Blick auf die aktuelle Marktentwicklung.

The aim is to provide engineers with planning software for facade projects with multifunctional photovoltaic components.
Ziel ist es, Praktikern eine Planungssoftware für Fassadenprojekte mit multifunktionalen photovoltaischen Bauelementen zur Verfügung zu stellen.

This approach aims to investigate the impact of environmental factors, multifunctional structural components, and building systems and controls on user comfort and efficiency.
So sollen in Zukunft unter anderem die Auswirkungen von Umwelteinflüssen und multifunktionalen Bauteilen sowie der Anlagen- und Steuerungstechnik auf die Behaglichkeit und Effizienz untersucht werden.