What is the translation of " MUNARI " in German?

• Munari

Examples of using Munari in English and their translations into German

A sofa in the style of Federico Munari.
Sofa im stil von Federico Munari.

Vico Magistretti and Bruno Munari, who have sadly passed away.
Vico Magistretti und Bruno Munari, leider leben die alle nicht mehr.

Description: E. Then pseudonym of Bruno Munari.
Beschreibung: E. Dann pseudonym von Bruno Munari.

Mari and Munari issued some influential art editions through Danese.
Mari und Munari brachten bei Danese einige bedeutende Kunsteditionen heraus.

Published by the Italian designer Bruno Munari.
Herausgegeben von dem italienischen Designer Bruno Munari.

Painted around 1515/7 for the Munari chapel in the church of San Francesco at Correggio.
Um 1515/7 für die Munari Kapelle in der Kirche San Francesco in Correggio gemalt.

In the 60's he has known and collaborated with Bruno Munari and Sircos group.
In den 60er Jahren wurde er bekannt und arbeitete mit Bruno Munari und Sircos Gruppe.

Door design tv made by Munari, with two glass shelves with smoked perimeter LED light.
Tür Design tv gemacht durch Munari, mit zwei Glasböden mit geräuchertem Umfang LED-Licht.

The scientific committee, presided from Sergio Carbone, is composed of Francesco Munari and Carlo Golda.
Das wissenschaftliche Komitee wird präsidiert von Sergio Carbone von Francesco Munari und Carlo Golda erstellt.

For Zettel'z Munari, Ingo Maurer received permission from Maurizio Corraini srl to use the famous Alphabet.
Für Zettel'z Munari erhielt Ingo Maurer von der Maurizio Corraini srl die Erlaubnis zur Verwendung des berühmten Alphabets.

Books, Chinese porcelain, fruit tray, trunk, flower pot and teapot on table covered with red cloth Cristoforo Munari.
Bücher, chinesisches Porzellan, Obstschale, Rumpf, Blumentopf und Teekanne auf Tisch mit roten Tuch bedeckt Cristoforo Munari.

Mobile TV Munari with structure covered with white tempered glass or black and September on wheels hidden by a stainless steel profile.
Mobile TV Munari mit Struktur mit weißen gehärtetem Glas abgedeckt oder schwarz und setzen auf Rädern durch ein Edelstahlprofil versteckt.

I wanted to use the same phrase. There were wonderful experiments by Bruno Munari on letterforms some years ago-- sort of, see how far you could go and still be able to read them.
Ich wollte den selben Satz verwenden-- es gab vor ein paar Jahren wundervolle Experimente von Bruno Munari über die Form von Buchstaben-- wie weit man gehen kann sodass es noch lesbar ist.

Later, Munari took up his concept again and designed foldable objects made of metal, bronze, wood, silver or, in this case, made of alpaca.
Später griff Bruno Munari sein Konzept wieder auf und entwarf diese faltbaren Objekte in Metall, Bronze, Holz, Silber oder wie beim vorliegenden Exemplar aus Alpaka.

Pencils, notebooks, pads, diaries, scissors as well as an interesting selection of coffee table volumes put together by figures such as the Italian graphic designer Bruno Munari and US artist Remy Charlip.
Bleistifte, Notizbücher, Blöcke, Kalender, Scheren, aber auch Kunstbücher, etwa vom italienischen Designer und Grafiker Bruno Munari oder dem US-amerikanischen Künstler Remy Charlip.

Mobile TV design made by Munari, complete with hidden castors That allow easy movement and a support bracket to mount the TV.
Mobile TV- Design made by Munari, komplett mit versteckten Rollen, die einfache Bewegung und einen Stützbügel ermöglichen den Fernseher zu montieren.

When Art Informel movement started up in Italy, Dorfles founded together with Soldati, Monnet and Munari the Movimento arte concreta(MAC) which was also associated with his theorizing.
Als Gegenbewegung zum sich in Italien ausbreitenden Informel gründete er 1948 zusammen mit Soldati, Monnet und Munari das"Movimento Arte Concreta"(MAC), welches in engem Zusammenhang mit seinen theoretischen Überlegungen zu sehen ist.

TV Munari door with a full deck of side glass shelves adjustable in height and if Necessary you can take to position the speakers of an audio system.
TV Munari Tür mit einem vollen Deck Seitenglasböden in der Höhe verstellbar und notwendig, wenn Sie die Lautsprecher eines Audiosystems zu positionieren, nehmen können.

Block's diagnosis applies only in part: the fact that the Sculturi di Viaggio, Nicolas Schoeffer's light objects produced by Philips as well as Fontana and Vasarely's porcelain works made by Rosenthal, were interpreted as missing the actual message of the multiple, certainly has less to do with the objects themselves: after all, Munari designed successful multiples shortly thereafter and later multiples from OpArt artists were quite similar to Schoeffer's Lumino.
Blocks Diagnose trifft nur teilweise: Dass die Sculturi di Viaggio, die von Philips vertriebenen Lichtobjekte Nicolas Schoeffers und die bei Rosenthal angefertigten Porzellanarbeiten Fontanas und Vasarelys ihn die eigentliche Botschaft des Multiples vermissen ließen, liegt gewiss weniger an den Objekten selbst: Immerhin hat Munari kurz darauf auch erfolgreich Multiples entworfen und war Schoeffers Lumino späteren Multiples von OpArt-Künstlern durchaus ähnlich.

There were wonderful experiments by Bruno Munari on letterforms some years ago-- sort of, see how far you could go and still be able to read them.
Es gab vor ein paar Jahren wundervolle Experimente von Bruno Munari über die Form von Buchstaben-- wie weit man gehen kann sodass es noch lesbar ist.

Mobile TV Munari caratterizzata by leaf decorated serpentine well as Enhance the design has the capability to manage, by remote control, the places multimedia devices inside without opening the door.
Mobile TV Munari dekoriert mit Blatt gekennzeichnet Serpentin und verbessern das Design hat die Fähigkeit, zu verwalten, per Fernbedienung, die Orte, Multimedia- Geräte im Inneren, ohne die Tür zu öffnen.

Influenced by her time in Rome during protests against university reforms in 2010, Billing's piece mines Rome's history of progressive pedagogy and allude to psychoanalysis, Pier Paolo Pasolini and Bruno Munari as well as championing the early tradition of Italian filmmakers, who in their often biographical films about the 40s and 50s, focused on the freedom of children exploring their city as a way to reflect upon historical and the societal changes.
Billings Arbeit, die von ihrem Rom-Aufenthalt während der Proteste gegen die Bildungsreform im Jahr 2010 beeinflusst ist, erforscht Roms Geschichte der progressiven Pädagogik und spielt auf die Psychoanalyse, Pier Paolo Pasolini und Bruno Munari an. Darüber hinaus bezieht sich die Arbeit auf die frühe Tradition italienischer Filmemacher, die in ihren meist biografischen Filmen über die 40er- und 50er-Jahre den Fokus auf die Freiheit des Kindes legen und dabei ihre Stadt erforschen, um über historische und gesellschaftliche Umbrüche zu reflektieren.

Designers such as Bruno Munari and Enzo Mari have been making Italian design history by developing innovative products that are contemporary and timeless interpretations of objects for every day use.
Designer wie Bruno Munari und Enzo Mari haben italienische Designgeschichte geschrieben, indem sie innovative Produkte entwickelt haben, die zeitgemäße und zeitlose Interpretationen von Objekten für den täglichen Gebrauch sind.

Just like Gerstner or Vieira, Schmidt was also a graphic artist, Talman designed furniture, Munari and Mari designed products, games and picture books, some of which are still available or available again after decades. Also missing is the Swiss game manufacturer Naef or some reference to the influence of picture motifs on numerous Ravensburger games.
Schmidt war wie Gerstner oder Vieira auch Grafiker, Talman entwarf Möbel, Munari und Mari gestalteten Produkte, Spiele und Bilderbücher, die teilweise nach Jahrzehnten noch immer oder wieder lieferbar sind, auch fehlt eine Firma wie der schweizerische Spielehersteller Naef oder der Einfluss der Bildmodule auf zahlreiche Ravensburger Spiele- Contact von Ken Garland sei hier zumindest als Beispiel erwähnt.

Sandro Munari(in former times on the Fulvia successfully) and Mario Manucci triumphed with now again the delivered Rally Monte Carlo on to compromiseless 240 HP strong Group-4-Stratos before Mikkola/Todt 4 minutes arrears on the superior winner.
Sandro Munari(früher auf der Fulvia erfolgreich) und Mario Manucci siegten bei der nun wieder ausgetragenen Rally Monte Carlo auf dem kompromißlosen 240 PS starken Gruppe-4-Stratos vor Mikkola/ Todt 4 Minuten Rückstand auf den Überlegenen Sieger.

The piece developed by Bruno Munari has been a true classic since 1964 because of its vibrant-looking aluminium base structure and the gleaming white cloth cover.
Das von Bruno Munari entwickelte Stück ist wegen seiner pulsierend anmutenden Aluminium-Grundstruktur und dem strahlend weißen Stoffüberzeug seit 1964 ein echter Klassiker.

In 1977 from the idea of the Munari brothers to create the functional furnishings for eletronici apparatuses, born the company Munari Ltd. in the province of Verona.
Im Jahr 1977 von der Idee der Munari Brüder die funktionale Einrichtung für eletronici Vorrichtungen zu schaffen, geboren die Firma Munari Ltd in der Provinz Verona.

With the illustrated alphabet of Bruno Munari, the lamp is a perfect object for the rooms in which children live to be inspired by creativity and curiosity to explore and learn the language.
Mit dem illustrierten Alphabet von Bruno Munari ist die Lampe ein perfektes Objekt für die Räume, in denen Kinder leben, um sich von Kreativität und Neugierde inspirieren zu lassen, um die Sprache zu erforschen und zu lernen.

With his concept of'portable sculptures', Bruno Munari not only deliberately broke with the notion of traditional bronze or marble sculptures but also subverted the concept of volume which imparts three-dimensionality to sculptures.
Mit seiner Idee der'tragbaren Skulpturen' brach Bruno Munari bewusst mit dem Begriff der traditionellen Skulptur aus Bronze oder Marmor und dem Konzept von Volumen, die der Skulptur ihre Dreidimensionalität verleiht.

The aim of achieving this kind of balance, postulated by Bruno Munari more than 40 years ago( Design e comunicazione visiva, 1968), is important because it makes us immediately aware of the communicative potential of the objects and places we live in, and above all defines our own personal interpretative space.
Die Suche nach diesem Gleichgewicht, das von Bruno Munari schon vor über 40 Jahren festgeschrieben wurde( Design e comunicazione visiva, 1968), ist insofern wichtig, weil man damit das unmittelbare Bewusstsein der kommunikativen Potentiale der Gegenstände und der Orte des Wohnens erhält und definiert vor allem den persönlichen Interpretationsspielraum.