What is the translation of " MUNIN " in German?

• Munin

Examples of using Munin in English and their translations into German

Just a few minutes, my sweet munin.
Nur ein paar Minuten, mein süßer Munin.

Hugin("he who thinks") and Munin"one who remembers.
Hugin("der, der denkt") und Munin"der sich erinnert.

Vulnerabilities in samba, gimp, varnish, and munin.
Schwachstellen in samba, gimp, varnish und munin.

Munin is a client/server service that you run yourself.
Munin ist ein Server-Client-Tool, das man selbst betreiben kann.

The two ravens HUGIN and MUNIN are the two ravens of the godfather ODIN.
Die beiden Raben HUGIN und MUNIN sind die zwei Raben des Göttervaters ODIN.

Munin- raven black looking to the right size(ws153r) from 35,00 EUR.
Munin- Rabe nach rechts schauend schwarz groß(ws153r) 35,00 EUR.

Never wanted mother to hear what her little Hunin and Munin were whispering about.
Mutter wollte nie hören, was ihre kleinen Hunin und Munin betuschelten.

Munin Fix several limit checks and crashes; ignore devtmpfs in df plugin.
Munin Repariert einige Limit-Prüfungen und behebt Abstürze; ignoriert devtempfs im df-Plugin.

To start to monitor the temperature must describe in munin node drives us.
Um zu beginnen, die Temperatur zu überwachen sollte beschreiben, in munin Knoten uns antreibt.

By default, Munin comes with a lot of monitoring plug-ins, such as system resources.
Standardmäßig kommt Munin mit vielen Plug-ins zum Monitoring, wie Systemressourcen.

As regards Odin, we know he gets lots of his information from his two ravens Hugin and Munin.
Von Odin wissen wir, dass er seine Informationen von den beiden Raben Hugin und Munin bekommt.

The two ravens Hugin("thought") and Munin("rememberance) must fly over the world every day.
Die beiden Raben Hugin(„Gedanke") und Munin(„Erinnerung") müssen jeden Tag über die Erde fliegen.

Hugin and Munin, two ravens flying around the world and tell Odin daily what is happening in the world of men in Midgard.
Hugin und Munin, die beiden Raben fliegen um die Welt und erzählen Odin täglich was sich in der Welt der Menschen, in Midgard ereignet.

Things like Mjölner(Tor's hammer), Sleipner(Oden's horse), Hugin& Munin(his ravens) are a fixed part of all that.
Dinge wie Mjölner(der Hammer von Tor), Sleipner(der achtbeinige Hengst von Oden), Hugin und Munin(seine Raben) sind hierbei also nicht wegzudenken.

Munin is a free and open-source computer system monitoring, network monitoring and infrastructure monitoring software application.
Die freie Software Munin ist ein Werkzeug zur Überwachung von Rechnern in einem Rechnernetzwerk mit Status- und Prozess-Visualisierung.

In old Norse mythology there are two ravens sitting on either shoulder of Odin: Hugin and Munin, whose names mean"thought" and"memory".
In der altnordischen Mythologie sitzen auf Odins Schultern zwei Raben: Hugin und Munin, deren Namen"Gedanke" und"Erinnerung" bedeuten.

In Germanic mythology, the crows Hugin and Munin sit on Odin's shoulders, fly out every day to explore time and are a symbol of Odin's omniscience.
In der germanischen Mythologie sitzen die Raben Hugin und Munin auf Odins Schultern, fliegen jeden Tag aus, um die Zeit zu erforschen, und sind Symbol für die Allwissenheit Odins.

You have to copy a PHP script to the webserver which allows the plugin to query the data via HTTP and the plugin itself(which consists of three files) to the appropriate directory of Munin.
Man kopiert ein PHP-Script auf den Webserver, mit dem das Plugin die Daten via HTTP abfragen kann und das Plugin selbst(bestehend aus drei Dateien) in das entsprechende Verzeichnis von Munin.

Munin can also be configured to send alerts based on thresholds in the plug-ins, but compared to Nagios(below), this alerting is very limited.
Munin kann auch konfiguriert werden, um Alarme basiert auf Schwellenwerten in den Plug-ins zu senden. Im Vergleich zu Nagios(siehe unten) ist jedoch diese Alarmierungsfunktion sehr limitiert.

Integrations into the most popular solutions Nagios/ Icinga(most popular open source monitoring system) and Munin(the most popular trends monitoring grapher) are available out of the box.
Integrationen für Nagios und Icinga(populärste Open Source Monitoring lösung) und Munin(populärste trend RRD graph lösung) sind standardmässig vorhanden.

What is scientifically underpined with observation and experiment today, the myths know for a long time: Odin, the Nordic God of death and war, was always accompanied by his two ravens Hugin and Munin.
Was mit Beobachtung und Experiment heute wissenschaftlich untermauert ist, wissen die Mythen schon lange: Odin, der nordische Kriegs- und Totengott, wurde stets von seinen beiden Raben Hugin und Munin begleitet.

Debian-lan-config Fix package names on i386; switch back to nfsv3 to avoid freezes; disable adzapper and browser-plugin-gnash as they're not in jessie; add libcgi-fast-perl to make the zoom in munin work; make installation of sudo-ldap and exim4-daemon-heavy more robust.
Debian-lan-config Korrigiert die Paketnamen auf i386; wechselt zurück auf nfsv3, um Einfrieren zu verhindern; deaktiviert adzapper und browser-plugin-gnash, weil die nicht in Jessie sind; fügt libcgi-fast-perl hinzu, damit die Vergrößerung in munin funktioniert; macht die Installation von sudo-ldap und exim4-daemon-heavy robuster.

The development of an autonomous ship- in other words, a bulk carrier able to navigate the world's oceans without a crew(see box). Fraunhofer scientists are working on the idea together with partners from five countries as part of the EU-sponsored MUNIN project.
Beim EU-Projekt MUNIN entwickeln die Fraunhofer-Forscher gemeinsam mit Partnern aus fünf Ländern das Konzept für ein autonomes Schiff- einen Massengutfrachter, der ohne Besatzung über die Weltmeere schippert siehe Kasten.

You have to copy a PHP script to the webserver which allows the plugin to query the data via HTTP(this is necessary because only this way the data of the currently running XCache instance can be queried) and the plugin itself(which consists of three files) to the appropriate directory of Munin.
Man kopiert ein PHP-Script auf den Webserver, mit dem das Plugin die Daten via HTTP abfragen kann(das ist notwendig, da nur so die Daten der laufenden XCache-Instanz ermittelbar sind) und das Plugin selbst(bestehend aus drei Dateien) in das entsprechende Verzeichnis von Munin.

You have to copy a PHP script to the webserver which allows the plugin to query the data via HTTP(this is necessary because only this way the data of the currently running XCache instance can be queried) and the plugin itself(which consists of three files) to the appropriate directory of Munin.
Die Einrichtung ist in der mitgelieferten Dokumentation erklärt. Man kopiert ein PHP-Script auf den Webserver, mit dem das Plugin die Daten via HTTP abfragen kann(das ist notwendig, da nur so die Daten der laufenden XCache-Instanz ermittelbar sind) und das Plugin selbst(bestehend aus drei Dateien) in das entsprechende Verzeichnis von Munin.