What is the translation of " NATIVE VEGETATION " in German?

• einheimische Vegetation
• einheimischen Pflanzen
• heimischer Vegetation
• einheimischer Vegetation

Examples of using Native vegetation in English and their translations into German

Unfortunately, it displaces the native vegetation.
Leider verdrängt es die einheimische Vegetation.

Native vegetation of Fuerteventura is rare, clean, semi-desert or steppe.
Einheimische Vegetation von Fuerteventura ist selten, sauber, Halbwüste oder Steppe.

Can easily determine a botanist, the native vegetation.
Mühelos kann ein Botaniker die heimische Flora bestimmen.

Already, water clarity, native vegetation and the number of small fish have improved.
Bereits, die Klarheit des Wassers, einheimische Vegetation und die Zahl der kleinen Fische haben sich verbessert.

The area is sloping and has mainly wild native vegetation.
Das Gebiet ist abfallend und hat hauptsächlich wilde einheimische Vegetation.

All of them are surrounded by native vegetation and trees giving natural shade.
Alle Parzellen sind von typischer einheimischer Vegetation und Bäumen umgeben, die natürlichen Schatten spenden.

These goats destroyed within a few years almost the entire native vegetation.
Diese Ziegen zerstörten innerhalb weniger Jahre fast die gesamte einheimische Vegetation.

Railroad track covered with native vegetation and neophytes; length.
Bahngleis mit einheimischer Vegetation und Neophyten.

The main objective of protection is to preserve nature intact velehorského whole and native vegetation and fauna.
Das Hauptziel ist es, den Schutz der Natur intakt velehorského Ganzes und einheimische Vegetation und Fauna zu bewahren.

Its beautiful courts adorned with native vegetation offer an unbeatable panorama.
Die schönen, mit einheimischen Pflanzen geschmückten Plätze bieten ein unschlagbares Panorama.

In general, the developers sought to preserve the beauty of the existing desert landscape and native vegetation.
Insgesamt achteten die Planer darauf, die Schönheit der vorhandenen Felswüste und die einheimische Vegetation zu bewahren.

The artist mixed native vegetation with neophytes in the gravel bed of the decommissioned Track 1.
Im Schotterbett des stillgelegten Gleises 1 durchmischte der Künstler die einheimische Vegetation mit Neophyten.

It is a bird sanctuary and to protect the native vegetation wooden walkways are provided.
Sie werden feststellen, Vogelschutzgebiet und Sie bewegen sich Holzbrucken entlang die einheimische Vegetation zu schützen.

It is covered by native vegetation and to date it has not been the focus of any archaeological research.
 Bedeckt von einheimischer Vegetation war es bisher kein Objekt einer gezielten archäologischen Forschung.

Country house distributed on two floors located on a plot of 800 m with native vegetation of the island.
Landhaus auf zwei Etagen verteilt auf einem Grundstück von 800 m mit der einheimischen Vegetation der Insel.

Amazing unique native vegetation and sphagnum mosses that form the whole carpets of swirling flowers.
Erstaunlich einzigartige einheimische Vegetation und Torfmoose, die die ganze Teppiche von wirbelnden Blumen bilden.

In addition, 200,000 m2 have been preserved Natural Area and provide scenic trails among native vegetation.
Außerdem sind 200.000 m2 Naturgebiet und landschaftlich reizvolle Wanderwege zwischen autochthoner Vegetation erhalten geblieben.

Extremely positive trends were observed in the restoration of native vegetation and population numbers of the target species.
Bezüglich der Wiederherstellung von einheimischer Vegetation und Populationszahlen konnten überaus positive Trends verzeichnet werden;

A 20-minute walk from the historic centre of Marbella is located this 3-hectare Forest Park with native vegetation.
Minuten zu Fuß vom historischen Zentrum entfernt befindet sich dieser 3 Hektar große Waldpark mit einheimischer Vegetation.

From the Standard room you can check out the native vegetation in the hotel's lush garden while you rest on your private balcony.
Vom Standardzimmer aus können Sie die heimische Vegetation des üppigen Hotelgardens betrachten, während Sie auf dem Balkon entspannen.

Thus, they avoided these plants to go on colonizing the dunes, displacing in their advance the native vegetation.
So konnten sie vermeiden, dass sich diese Pflanzen in den Dünen weiter ausbreiten und somit die einheimischen Pflanzen verdrängen.

The property is surrounded by leafy native vegetation of the island emphasizing the impressive native forests of Ibiza.
Das Anwesen ist von üppigen einheimischen Vegetation der Insel Ibiza umfasst unter denen sticht heraus der beeindruckende Wald Ibiza.

It is in a quiet side street, a few meters outside the village and is surrounded by olive groves and native vegetation.
Es liegt in einer ruhigen Seitenstraße, nur wenige Meter außerhalb des Dorfes und ist von Olivenhainen und einheimischer Vegetation umgeben.

The location is disked, leveled and reseeded with native vegetation to restore and enhance the pre-drilling condition of the site.
Der Ort wird eingeebnet und mit nativer Vegetation neu bepflanzt, um den Zustand vor der Bohrung wiederherzustellen und zu verbessern.

In the 19th century this species must still have occurred in the higher parts of Saint Helena, were it could be found among the native vegetation.
Diese Art kam offenbar noch im 19. Jahrhundert in den höher gelegenen Gebieten Saint Helenas vor, wo man sie zwischen einheimischen Pflanzen finden konnte.

The use of locally appropriate, native vegetation ensures an on-going supply of nutrients and humus formation while reducing the risk of mine fires through a faster biomass turnover.
Der Einsatz standortangepasster, heimischer Vegetation garantiert eine kontinuierliche Nährstoffversorgung und Humusbildung und reduziert durch einen schnelleren Biomasseumsatz die Gefahr von Haldenbränden.

The introduction of exotic species of plants could have serious consequences for native vegetation and, Therefore, for this species.
Die Einführung exotischer Arten von Pflanzen könnte schwerwiegende Folgen für die einheimische Vegetation haben und, Daher, für diese Art.

The Biological Station is located in the highlands of San Cristobal Island on a 50-hectare(124 acre) site that has native vegetation.
Die Umweltstation, die das Freiwilligenprojekt führt, befindet sich im Hochland der Insel San Cristobal auf einer 50 Hektar großen Fläche mit natürlicher einheimischer Vegetation.

The Biological Station is located in the highlands of San Cristobal Island on a 50 hectare site, where there is still native vegetation.
Die Umweltstation, die das Freiwilligenprojekt führt, befindet sich im Hochland der Insel San Cristobal auf einer 50 Hektar großen Fläche mit natürlicher einheimischer Vegetation.

The Natural Reserve is just 700 metres away, where guests can walk and exercise while exploring the city's large green area, filed with native vegetation.
Im nur 700 m entfernten Naturschutzgebiet können Sie Spaziergänge unternehmen und trainieren, während Sie die große, mit einheimischer Vegetation bewachsene Grünfläche der Stadt erkunden.