What is the translation of " NEEDS LESS " in German?

• benötigt weniger
• braucht weniger
• erfordert weniger
• Bedarf wenige
• Bedürfnisse weniger

Examples of using Needs less in English and their translations into German

This guy needs less.
Dieser Kerl braucht weniger.

Heiko needs less than 40 seconds and takes the lead with 6:4.
Heiko braucht knapp 40 Sekunden und geht mit 6:4 in Führung.

In other words: the hash algorithm needs less memory.
Kurz gesagt: Der Hash- Algorithmus benötigt weniger Speicher.

With low needs less hard corals.
Mit geringem Bedarf wenige Korallen.

The module is more compact and needs less space.
Das Modul wird deutlich kompakter und benötig weniger Gesamtfläche.

With low needs less hard corals.
Mit geringem Bedarf wenige Steinkorallen.

Now this guy has more notes to lend out and this guy needs less.
Jetzt dieser Kerl mehr Noten hat verleihen und dieser Kerl braucht weniger.

Therefore needs less power for the braking.
Somit muss weniger Kraft für die Bremswirkung.

Due to the simple structure the file import is faster, than with the Google™ Earth format, and it needs less memory.
Aufgrund der einfachen Dateistruktur geht der Import schneller, als beim Google™ Earth Format und es benötigt weniger Speicherplatz.

Our petition needs less than 100 signatures!
Unserer Petition fehlen weniger als 100 Unterschriften!

When these currents are blocked, the heart rate is lowered, so that the heart has less work to do and needs less oxygenated blood.
Wenn diese Kanäle blockiert werden, sinkt die Herzfrequenz und das Herz muss weniger Arbeit leisten und benötigt weniger sauerstoffreiches Blut.

This needs less force, and the glider will come up straight.
Dabei benötigt er wenig Kraftaufwand und steigt spurtreu auf.

Pavel Russia Russia needs less talk, more action.
Pavel Russland Russland braucht weniger Gerede, mehr konkrete Veränderungen.

Dll needs less CPU and supports NTLM authorisation for e.g. proxies.
Dll benötigt weniger CPU und kann NTLM-Authentifizierung zb. für einen Proxy.

The new and stronger arresting joint needs less effort for a secure locking.
Das neue, stärkere Arretiergelenk benötigt weniger Kraftaufwand für eine sichere Arretierung.

It needs less slack, so it sits flatter and doesn't ride up under other materials.
Er braucht weniger Dehnreserve, liegt daher flacher an und trägt unter anliegenden Oberteilen nicht auf.

The collecting method needs less space and being more attractive.
Die Sammelmethode braucht weniger Platz und ist attraktiver.

He needs less time to express himself clearly and is more convinced that the other is"present and thinking about him.
Er braucht weniger Zeit, um sich klar auszudrücken, und hat das sichere Gefühl, dass sein Gegenüber"anwesend" ist und sich auf ihn einstellt.

A pre-waxed, phenole-laminated deck needs less service than a deck which has to be greased with silicone.
Ein vorgewachstes, phenolbeschichtetes Deck benötigt weniger Wartung als ein mit Silikon zu schmierendes Deck.

This mostly Indica lady produces a lot of crystal coated Buds, reaches its blossom after about 8 weeks and needs less attention and care.
Diese mostly Indica Lady produziert viele Kristall überzogene harzige Buds, erreicht ihre Blüte nach etwa 8 Wochen und benötigt wenig Aufmerksamkeit und Pflege.

An internal system needs less space in total, but does require a large case.
Ein internes System benötigt weniger Platz, aber setzt ein großes Gehäuse voraus.

In addition, the production of the innovative fiber is a lot less harmful to the environment because it needs less water, poison and fertilizer.
Zusätzlich ist die Produktion von innovativen Fasern viel weniger schädlich für die Umwelt, denn es benötigt weniger Wasser, Gift und Dünger.

This kind of brake needs less maintenance than current operated friction disc brakes.
Diese Bremsenart benötigt weniger Wartungsaufwand als elektrisch betriebene Reibbelag-Bremsen.

And you are right, Mr President of the Commission, when you say that Europe needs less grey and black. Europe also needs more red!
Und, Herr Präsident der Kommission, jawohl, Sie haben Recht: Europa braucht weniger Grau, Europa braucht weniger Schwarz, Europa braucht mehr Rot!

The player needs less power to hold the racket, which can then be invested in concentrating on controlled movements when playing a shot.
Der Spieler benötigt weniger Kraft zum Halten des Schlägers und kann diese in die kontrollierte Ausführung seiner Schlagbewegungen investieren.

The UniSee Mount structure needs less connections than traditional mounting systems.
Die UniSee Mount-Konstruktion erfordert weniger Verbindungen und Anschlüsse als konventionelle Befestigungssysteme.

It needs less place and offers more flexibility, smaller operating cost, more security and control comfort as well as a simplified installation.
Sie benötigt weniger Platz und bietet mehr Flexibilität, geringere Betriebskosten, mehr Sicherheit und Bedienkomfort sowie eine vereinfachte Installation.

An engine with a non-DPF system, has a simpler design, needs less mounting space, has no risk of thermal damage and doesn't require ash cleaning.
Ein Motor ohne DPF hat eine einfachere Bauweise, braucht weniger Platz, besitzt ein geringeres Risiko hinsichtlich thermischer Schäden und erfordert keine Aschereinigung.

The result needs less area and simplifies the integration, installation and qualification of all necessary measuring requirements by means of inserted similar/digital in and Ausgangsmodule.
Das Ergebnis benötigt weniger Raum und vereinfacht die Integration, Installation und Qualifizierung aller nötigen Messanforderungen mittels eingebauter analoger/digitaler Ein- und Ausgangsmodule.

The brewing house also needs less water to make the wort, so less energy is needed for heating, boiling and cooling purposes.
Das Sudhaus benötigt weniger Wasser für die Herstellung der Würze und somit sinkt der Energieverbrauch für die Heiz-, Koch- und Kühlprozesse.