What is the translation of " NEMTSOV " in German?

• Nemtsov
• Nemzow
• Nemtsow
• Nemtzow

Examples of using Nemtsov in English and their translations into German

Opposition leader Boris Nemtsov wrote on his Facebook.
Oppositionsführer Boris Nemtsow schrieb auf seinem Facebook-Profil.

The"Twenty Sketches" are dedicated to my husband, Jascha Nemtsov.
Die"Zwanzig Skizzen" sind meinem Mann, Jascha Nemtsov, gewidmet.

Gratifyingly, Boris Nemtsov promises to devote his energies to this.
Erfreulicherweise verspricht Boris Nemtsow, sich mit allen Kräften dafür einsetzen zu wollen.

MR: I just want to remind that the only strong challenger of Mr Putin, Boris Nemtsov, was shot dead in Moscow.
Röttgen: Ich möchte hier nur daran erinnern, dass der einzige starke Herausforderer von Putin, nämlich Boris Nemzow, in Moskau erschossen wurde.

In the same Nizhny Novgorod Nemtsov had an affair with the designer Anna Lesnikova.
In selben unteren Nowgorod bei Nemzow ist der Roman dem Designer von Anna Lesnikowoj geschehen.

Itogi” Nemtsov accused the mayor of the capital in the deterioration of life in Moscow during his tenure as mayor and in lobbying for business interests of his wife.
Itogi” Nemzow warf der Bürgermeister der Hauptstadt, in der Verschlechterung der Lebensqualität in Moskau während seiner Amtszeit als Bürgermeister und in der Lobbyarbeit für die wirtschaftlichen Interessen von seiner Frau.

The programme included works by Sarah Nemtsov, Gerhard Scherer, Gabriel Iranyi and Samuel Tramin.
Auf dem Programm standen Werke von Sarah Nemtsov, Gerhard Scherer, Gabriel Iranyi und Samuel Tramin.

Boris Nemtsov was murdered in February 2015 before he could finish the report on the war.
Boris Nemtsow ist im Februar 2015 ermordet worden, noch bevor er seinen Bericht über den Krieg beenden konnte.

Some have wondered if Putin was afraid of what Nemtsov had uncovered, and thus ordered the assassination.
Manch einer fragt sich, ob Putin vor den Enthüllungen Nemzows Angst hatte und deshalb die Ermordung anordnete.

Sarah Nemtsov(Germany), idea, artdirector, composer Sarah Nemtsov(née Reuter) was born in Oldenburg, Germany in 1980.
Sarah Nemtsov(Deutschland), Idee und Künstlerische Leitung Sarah Nemtsov wurde 1980 in Oldenburg geboren.

The lawsuit was the statement by Boris Nemtsov, made on June 2 at the radio station“Echo of Moscow- Yaroslavl‘.
Die Klage war die Aussage von Boris Nemzow, am 2. Juni bei der Radiostation“Echo von Moskau gemacht- Yaroslavl‘.

Jascha Nemtsov plays solo concerts as well as participates in various chamber music formations in Europe, Israel, Canada, Russia and the USA.
Jascha Nemtsov gibt Konzerte als Solist und in verschiedenen Kammermusikformationen in Europa, Nordamerika, Israel und Russland.

As part of the project a composition commission has been issued to Sarah Nemtsov with the support of the EvS Music Foundation.
Im Rahmen des Projekts wird ein Kompositionsauftrag an Sarah Nemtsov vergeben, der von der EvS Musikstiftung gefördert wird.

Because if you can murder Nemtsov so near the Kremlin, then is it not possible to do it along the route of the presidential motorcade?
Denn wenn man Nemtsov so nahe dem Kreml ermordet, ist es dann nicht möglich, es entlang der Präsidentschafts- Autokolonne zu tun?

Recovered to 500 thousand rubles from the publishing house Kommersant and politician Boris Nemtsov, satisfying the claim Luzhkov on protection of honor, dignity and business reputation.
Wieder auf 500 Tausend Rubel aus dem Verlagshaus“Kommersant” und Politiker Boris Nemzow, die Erfüllung des Anspruchs Luschkow über den Schutz der Ehre, Würde und der Ruf des Unternehmens.

Sarah Nemtsov(Germany), composer und art director Sarah Nemtsov(née Reuter) was born in Oldenburg, Germany in 1980.
Sarah Nemtsov(Deutschland), Komponistin und Künstlerische Leitung(English) Sarah Nemtsov(née Reuter) was born in Oldenburg, Germany in 1980.

Ru” referring to the leader of the unregistered party PARNAS Boris Nemtsov, which specifies the possible future developments with Yashin and Navalny have their lawyer.
Ru” bezieht sich auf den Führer der nicht registrierten Partei PARNAS Boris Nemzow, der die mögliche zukünftige Entwicklungen mit Yashin und Navalny haben ihren Anwalt legt berichtet.

Just as old churches are reflected in the glass facades of modern buildings, we discover here, anew, the artistically skilful polyphony of the Middle Ages in the works of Sidney Corbett, Sarah Nemtsov and Samir Odeh-Tamimi.
Wie sich alte Kirchen in den Glasfassaden moderner Gebäude spiegeln, so entdecken wir die kunstvolle Polyphonie des Mittelalters in den Werken von Sidney Corbett, Sarah Nemtsov und Samir Odeh-Tamimi neu.

The leaders of the two parties--Boris Nemtsov and Grigory Yavlinsky, respectively, failed at the campaign's start to find common ground.
Den Chefs der beiden Parteien- Boris Nemzow beziehungsweise Gregori Jawlinski gelang es zu Wahlkampfbeginn nicht, eine gemeinsame Basis zu finden.

Electronic payment service PayPal has blocked an account that sought to collect donations to print a report written by late opposition politician Boris Nemtsov presenting evidence of Russia's involvement in the conflict in eastern Ukraine.
Der Online-Bezahldienst PayPal hat ein Konto blockiert, das für Spenden bestimmt war, mit deren Hilfe ein Bericht gedruckt werden sollte, in dem der verstorbene Oppositionspolitiker Boris Nemtsow Beweise für Russlands Verstrickung in den ostukrainischen Konflikt präsentiert.

According to colleague Ilya Yashin, Nemtsov was working on a report about the involvement of the Russian military in the conflict in Ukraine.
Sein Kollege Ilya Yashin berichtete, Nemtsov hätte an einem Bericht über die Beteiligung des russischen Militärs im Konflikt in der Ukraine gearbeitet.

There were many more candidates in 1997, three years before the 2000 presidential election, a veritable parade of names representing different sections of the nomenklatura and political spectrum: Chernomyrdin, Yavlinskiy, Lebed, Luzhkov, Nemtsov, Zhirinovskiy.
Im Jahre 1997, drei Jahre vor der Präsidentschaftswahl 2000, gab es erheblich mehr Kandidaten -eine ganze Parade von Namen, die die unterschiedlichen Bereiche der Nomenklatur und des politischen Spektrums verkörperten: Tschernomyrdin, Jawlinski, Lebed, Luschkow, Nemtzow, Schirinowski.

In order to support her assertion Nemtsov' s interviewee told him that a large number of children had been born last year in the refugee camps in Ingushetia.
Zur Bekräftigung ihrer Behauptung berichtete Nemtsows Gesprächspartnerin, im vergangenen Jahr seien in den Flüchtlingslagern von Inguschetien viele Kinder geboren worden.

The five new pieces by Bnaya Halperin-Kaddari, Amit Gilutz, Eres Holz, Amir Shpilman and myself, Sarah Nemtsov, integrate the instrumental ensemble; the traditional Jewish chats though are a capella.
Die fünf neuen Werke von Bnaya Halperin-Kaddari, Amit Gilutz, Eres Holz, Amir Shpilman und mir Sarah Nemtsov integrieren das Instrumentalensemble; die alten jüdischen Gesänge sind hingegen unbegleitet.

According to Ekaterina, Nemtsov was going to recognize the little son after to the kid year is executed, however did not live till this day of everything month.
So Jekaterina, Nemzow war im Begriff, den kleinen Sohn anzuerkennen, nachdem sich dem Kleinen das Jahr erfüllen wird, hat bis zu diesem Tag aller der Monat jedoch nicht erlebt.

In an interview the Russian parliamentarian Boris Nemtsov describes a meeting with a young Chechen woman in a refugee camp in the neighbouring republic of Ingushetia.
In einem Interview schildert der russische Abgeordnete Boris Nemtsow eine Begegnung mit einer jungen Tschetschenin in einem Flüchtlingslager in der Nachbarrepublik Inguschetien.

Senin, who, after allegations Nemtsov resigned from his post at his own request, asked the court to recover c MP 50 thousand rubles, with radio stations- 15 thousand and Nuzhdina- 35 thousand.
Senin, der nach Vorwürfen Nemzow von seinem Amt auf eigenen Wunsch, bat das Gericht, c MP 50 Tausend Rubel zu erholen, mit Radiosendern- 15 Tausend und Nuzhdina- 35 Tausend.

A little over two weeks ago, in an interview with Sobesednik. ru, Nemtsov said his mother feared for his life, worrying that Putin might have him killed. Nemtsov said he wasn't as panicked as his mother.
Vor etwa zwei Wochen gestand Nemtsov in einem Interview mit Sobesednik.ru, seine Mutter würde um sein Leben fürchten und hätte Angst, Putin würde ihn ermorden lassen Nemtsov sagte damals, er sei nicht so verängstigt wie seine Mutter.

Indeed, the larger message of the Nemtsov assassination and the apparent attempted assassination of Kara-Murza," Gessen wrote,"is that no one is safe.
In der Tat, die furchtbare Botschaft hinter der Ermordung von Nemtsow und dem mutmaßlichen Anschlagsversuch auf Kara-Murza lautet:"Niemand kann sich sicher fühlen", schrieb Gessen.

Following the brazen assassination of leading Russian opposition figure Boris Nemtsov this February in Moscow, many prominent online voices reflected fears that Vladimir Kara-Murza had been poisoned, in another political killing.
Im Hinblick auf das feige Attentat, dem der russische Oppositionelle Boris Nemtsow im Februar in Moskau zum Opfer fiel, hört man im Internet viele nachdenkliche Stimmen bedeutender Persönlichkeiten, wonach nicht auszuschließen sei, dass Wladimir Kara-Murza vergiftet wurde, es sich also um einen weiteren politisch motivierten Mordanschlag handeln könnte.