What is the translation of " NETMINDER " in German?

• netminder
• Torhüter
• Schlussmann

Examples of using Netminder in English and their translations into German

The netminder will be out for the rest of the series against New York.
Der Schlussmann wird für den Rest der Serie gegen New York sein.

Tyler Ennis was the lone scorer for Buffalo, who got 34 saves on 37 shots from netminder Jhonas Enroth.
Tyler Ennis war der einzige Torschütze für Buffalo, der spart 34 von 37 Schüssen aus netminder Jhonas Enroth bekam.

Pittsburgh netminder Jeff Zatkoff stopped 30 shots for his second career win.
Pittsburgh netminder Jeff Zatkoff gestoppt 30 Schüsse für seinen zweiten Karriere-Sieg.

In goal, German Thomas Greiss, formerly of the Sharks, will provide netminder Mike Smith with a helping hand during the 2013-14 campaign.
Im Tor wird der deutsche Thomas Greiss, ehemals der Sharks, netminder Mike Smith mit einer helfenden Hand während der 2013-14 Kampagne bieten.

The netminder stopped all 21 shots in Washington's defeat of the Philadelphia Flyers.
Der Torhüter hielt alle 21 Schüsse in Washingtons Niederlage der Philadelphia Flyers.

Number of shots the Canadiens fired at rookie netminder Calvin Pickard during the first period on Saturday night.
Anzahl der Aufnahmen die Canadiens feuerte auf Rookie Torhüter Calvin Pickard in der ersten Zeit am Samstagabend.

MONTREAL- Netminder Carey Price is the Molson Cup recipient for the month of October 13 points.
MONTREAL- Netminder Carey Price ist die Molson Cup-Empfänger für den Monat Oktober 13 Punkte.

That includes being prepared to give Islanders netminder Jaroslav Halak all he can possibly handle and then some.
Das beinhaltet die Bereitschaft, Islanders Torhüter Jaroslav Halak geben alles, was er eventuell umgehen kann und noch mehr.

Unfortunately, netminder Craig Anderson wasn't in a very giving mood, pacing Ottawa to its ninth home victory of the year with a 25-save effort.
Leider war Torhüter Craig Anderson nicht in einer sehr Geberlaune, Tempo Ottawa nach ihrer neunten Heimsieg des Jahres mit einem 25-Aufwand sparen.

We're happy to have him,” praised Gallagher, who logged 12:52 of ice time on Saturday night and generated four shots on goal on Rangers netminder, Cam Talbot.
Wir sind glücklich, ihn zu haben", lobte Gallagher, der 00.52 Eiszeit am Samstag Abend eingeloggt und erzielte vier Schüsse auf das Tor auf Rangers netminder, Cam Talbot.

The netminder got some help from his defensemen as well as the crossbar, which denied a sure goal by Loui Eriksson in the first period.
Der Schlussmann erhielt etwas Hilfe von seinem Verteidiger als auch die Querlatte, die einen sicher durch Loui Eriksson Ziel in der ersten Periode verweigert.

Acquired two weeks earlier from the LA Kings, Edmonton netminder Ben Scrivens recorded 59 saves, an NHL record for most saves in a game without overtime.
Vor zwei Wochen von den LA Kings erworben, Edmonton Torhüter Ben Scrivens aufgezeichnet 59 speichert, ein NHL-Rekord für die meisten spart in einem Spiel ohne Überstunden.

We're not going to be at home for a while and to be able to beat a good team like that is definitely a feather in our cap,” praised the Canadiens netminder.
Wir gehen nicht zu Hause für eine Weile sein und in der Lage, ein gutes Team zu schlagen, wie das ist auf jeden Fall eine Feder in unserer Kappe sein", lobte die Canadiens netminder.

After Jaroslav Halak allowed five goals on twenty shots through the first 30 minutes, Canadiens netminder Peter Budaj came into the game in relief of the former Hab.
Nach Jaroslav Halak erlaubt fünf Tore auf zwanzig Schüsse durch die ersten 30 Minuten, kam Canadiens netminder Peter Budaj in das Spiel in der Entlastung des ehemaligen Hab.

Carey Price earned his eleventh win of the year with a 34-save performance, making it seven straight starts without allowing more than two goals for the Habs netminder.
Carey Price verdient seinen elften Sieg in diesem Jahr mit einem 34-Leistung zu sparen, so dass es sieben gerade beginnt, ohne dass mehr als zwei Ziele für die Habs netminder.

David Desharnais completed the comeback for the Canadiens by slipping a wrist shot past Flyers' netminder Ray Emery in overtime for a 2-1 triumph at the Bell Centre.
David Desharnais beendet das Comeback für die Canadiens, indem Sie einen Handgelenk Schuss vorbei Flyers"Torhüter Ray Emery in der Overtime nach einem 2-1 Sieg im Bell Centre.

Netminder Ben Scrivens turned aside 29 shots to lead the Oilers to a 3-0 win at Rexall Place, as Michel Therrien's troops dropped their second game of the season after rattling off four straight victories on home ice.
Netminder Ben Scrivens bog 29 Schüsse auf den Oilers zu einem 3-0 Sieg bei Rexall Place führen, wie Michel Therrien Truppen fiel ihr zweites Spiel der Saison nach leiern vier Siegen auf heimischem Eis.

As the players made their way to the ice, Tokarski's teammates decided to play a classic prank on him, letting the netminder hit the ice alone before joining him for practice.
Als die Spieler ihren Weg in das Eis, entschied Tokarski Teamkollegen, um einen klassischen Streich ihm zu spielen und ließ den Torhüter traf das Eis alleine, bevor er ihn für die Praxis.

Rookie netminder Cam Talbot picked up the first shutout of his career, while Ryan Callahan scored the lone goal of the game when he tipped home a Brad Richards slap shot on a power play in the second period.
Rookie netminder Cam Talbot nahm den ersten Shutout seiner Karriere, während Ryan Callahan erzielte das einzige Tor des Spiels, wenn er nach Hause kippte ein Brad Richards Klaps auf einem Powerplay in der zweiten Periode erschossen.

Mike Santorelli was the lone Canuck who managed to beat Sharks netminder Antti Niemi on the night, as the Vancouver, BC native notched his team-leading fourth goal of the season.
Mike Santorelli war der einzige Kanadier, die Sharks netminder Antti Niemi in der Nacht schlagen verwaltet, als Vancouver, BC nativen eingekerbt sein Team führender vierte Tor der Saison.

We have to find a way to show our best against every team, not just Boston,” added Pacioretty, who registered five of the Habs' 34 shots on Bruins netminder Niklas Svedberg.
Wir müssen einen Weg finden, um unsere besten gegen jede Mannschaft, nicht nur Boston zeigen zu finden", fügte Pacioretty, der fünf der Habs'34 Schüsse auf Bruins netminder Niklas Svedberg registriert.

And while Montreal at least gets by with the sustainably excellent goaltending of Carey Price, a proven elite netminder, Marc-Andre Fleury has kind of spent the last month regressing to what we know he is.
Und während Montreal wenigstens kommt mit dem nachhaltig ausgezeichnete goaltending von Carey Price, einem bewährten Elite Torhüter Marc-Andre Fleury hat Art von den letzten Monat verbrachte Rückschritte zu dem, was wir wissen, er ist.

Number of games during the 2014-15 campaign in which Canadiens sharpshooter Max Pacioretty has registered at least five shots on goal, finishing Saturday night's contest with 33 shots on Coyotes netminder Mike Smith.
Anzahl der Spiele während der 2014-15 Kampagne, in der Canadiens Scharfschütze Max Pacioretty mindestens fünf Torschüsse registriert, Finishing Samstag Nacht Kampf mit 33 Schüsse auf Coyotes Torhüter Mike Smith.

After missing Saturday night's game with a minor upper-body injury, the Canadiens netminder was back at practice at the Bell Sports Complex on Monday, readying himself for a possible return against the Western Conference powerhouse Nashville Predators at the Bell Centre.
Nach der verpassten Samstag Nacht-Spiel mit einem geringen Oberkörper-Verletzung, war der Torhüter Canadiens zurück auf die Praxis in den Bell Sports Complex am Montag, bereitet sich für eine mögliche Rückkehr an die Western Conference Kraftpaket Nashville Predators im Bell Centre.

Number of shots Dustin Tokarski turned aside during the opening period on Thursday night in Ottawa, conceding just two goals on 20 shots as the Senators peppered the Canadiens netminder with one shot after another.
Anzahl der Aufnahmen Dustin Tokarski bog während der Öffnungszeit am Donnerstagabend in Ottawa, kassierte nur zwei Tore auf 20 Schüssen wie die Senatoren gespickt die Canadiens Torhüter mit einem Schuss nach dem anderen.

The Montreal native and 10-time all-star accomplished plenty during that time, winning three Stanley Cups, two Olympic gold medals with Team Canada, four Vezina Trophies as the NHL's best netminder while setting regular-season goaltending records for wins(691), shutouts(125), games played(1,266) and minutes played 74,438.
Das Montrealer einheimischen und 10-facher All-Star erreicht viel in dieser Zeit gewann drei Stanley Cups, zwei olympische Goldmedaillen mit Team Canada, vier Vezina Trophäen wie der NHL besten Torhüter beim Einstellen regulären Saison goaltending Sätzen für Gewinne(691), Shutouts(125), spielten Spiele(1266) und Minuten gespielt 74.438.

You don't see a goaltender like him every day,” praised Jiri Sekac, who registered the first multi-goal game of his NHL career, scoring his fifth and sixth goals of the season against Kings netminder Martin Jones.
Sie sehen nicht einen Torwart wie ihn jeden Tag", lobte Jiří Sekáč, die sich registriert die erste Multi-Ziel-Spiel seiner NHL Karriere und erzielte seinen fünften und sechsten Ziele der Saison gegen Kings Torhüter Martin Jones.

He's an elite skater, a big body guy, he plays the puck well, and he's soft so when the puck hits him it sticks to him,” praised Babcock, who wouldn't tip his hand regarding which netminder he has penciled in to start between the pipes between Price, Roberto Luongo and Mike Smith.
Er ist ein Elite-Skater, einen großen Körper Kerl, er gut spielt den Puck, und er ist so weich, wenn der Puck trifft ihn ihm klebt", lobte Babcock, der seine Hand nicht kippen würde, darüber, welche netminder er in zu starten Bleistift hat zwischen den Rohren zwischen Preis, Roberto Luongo und Mike Smith.

Number of consecutive seasons in which Tom Gilbert has scored three goals, matching that mark once again on Thursday night with his third goal of the 2014-15 campaign with a sweet finish that turned Kings netminder Jonathan Quick inside out.
Anzahl der aufeinander folgenden Spielzeiten, in denen Tom Gilbert hat drei Tore am Donnerstagabend mit seinem dritten Treffer der 2014-15 Kampagne mit einem süßen Finish, das Kings Torhüter Jonathan Quick umgekrempelt hat, wieder pass diese Marke.

Price's teammates were clearly pleased to see the Anahim Lake, BC native back at work in Brossard, knowing full well that it was the first test the netminder needed to pass en route to returning to active duty.
Preis Teamkollegen waren sichtlich erfreut, die Anahim Lake, BC Mutter wieder bei der Arbeit in Brossard sehen, wohl wissend, dass es der erste Test der Schlussmann benötigt, um auf dem Weg zur Rückkehr in den aktiven Dienst übergeben.