What is the translation of " NETWORKED WORLD " in German?

• vernetzten Welt
• vernetzen Welt
• vernetzte Welt

Examples of using Networked world in English and their translations into German

The networked world has created a new resource: data.
In der vernetzen Welt hat sich ein neuer Rohstoff entwickelt: Daten.

NEC develops tailor-made solutions for its customers for the networked world.
NEC entwickelt für seine Kunden maßgeschneiderte Lösungen für die vernetzte Welt.

Take the next step into the networked world of sheet metal processing together with us.
Gehen Sie mit uns den nächsten Schritt in die vernetzte Welt der Blechfertigung.

Use of personal data must be controlled in an increasingly networked world.
Die Verwendung persönlicher Daten muss in einer zunehmend vernetzten Welt kontrolliert werden.

They are an integral part of today's networked world and provide companies with new business opportunities.
Sie sind Teil einer vernetzten Welt, die Unternehmen neue Geschäftschancen eröffnet.

Our‘local context, global mind' series of short films provides a glimpse into the globally networked world of BFH.
In unserer Kurzfilm-Serie"local context, global minds" ermöglichen wir einen Einblick in die global vernetzte Welt der BFH.

In an expanding networked world the stimulation of a critical media competence is unavoidable.
In einer zunehmend vernetzten Welt ist die Vermittlung einer›kritischen Medienkompetenz‹ unabdingbar.

Flight is a central component of the globally networked world and a factor in many people's lives.
Fliegen ist zentraler Bestandteil der global vernetzten Welt und ein Faktor in der Lebenswelt vieler Menschen.

Our increasingly networked world is producing new technologies, products and key­words almost as fast.
Fast genauso schnell produziert unsere zunehmend vernetzte Welt neue Technologien, Produkte und Schlag­wörter.

Whether you are a journalist, a politician or a taxi driver, in the networked world everything and everyone will be put to the test.
Ob Journalist, Politiker oder Taxifahrer, in der vernetzten Welt kommt alles und jeder auf den Prüfstand.

In an increasingly networked world, Winterhalter boosts commercial warewashing to the next level.
In einer zunehmend vernetzten Welt bringt Winterhalter das gewerbliche Spülen auf das nächste Level.

You will actively be contributing to creating a safe, healthy and humane working environment in the digitally networked world.
So tragen Sie dazu bei, auch in der digital vernetzen Welt ein sicheres, gesundes und menschengerechtes Arbeitsumfeld zu schaffen.

In a networked world, companies work together to provide the best possible products and services.
In einer arbeitsteiligen und vernetzen Welt arbeiten Unternehmen zusammen, um bestmöglich Produkte und Dienstleistungen anzubieten.

The essential advance in tomorrow's networked world is the availability of local measuring results.
Der wesentliche Fortschritt in der vernetzten Welt von morgen liegt in der globalen Verfügbarkeit lokaler Messergebnisse.

In our networked world, however, the algorithm has become synonymous with the opportunities and dangers of digitization.
In unserer vernetzten Welt ist der Algorithmus jedoch zum Synonym für Chancen und Gefahren der Digitalisierung gleichermaßen geworden.

The SENSOR+TEST stays abreast of the growing importance of sensor, measuring, and testing systems for today's networked world.
Mit diesem Sonderthema trägt die SENSOR+TEST der wachsenden Bedeutung von Sensoren, Mess- und Prüfsystemen für die moderne, vernetzte Welt Rechnung.

We must include people in the networked world of Industry 4.0 and see them as an integral part.
Wir müssen den Menschen in die vernetze Welt der Industrie 4.0 einbinden, ihn als integrativen Bestandteil sehen.

Flex is a world-leading technology company with more than 200,000 employees in 30 countries that manufactures intelligent products for a networked world.
Flex ist ein weltweit führendes Technologieunternehmen mit mehr als 200.000 Mitarbeitern in 30 Ländern, das intelligente Produkte für eine vernetzte Welt produziert.

Our vision: In a networked world of things CodeWrights connects technologies and links data to information- for the human.
Unsere Vision: In der vernetzten Welt der Dinge verbindet CodeWrights Technologien und verknüpft Daten zu Informationen- für den Menschen.

It is essential for adolescents to learn to comprehend the complex interrelationships in a networked world, and to take responsible action in light of their insights.
Wesentlich ist, dass Jugendliche lernen, komplexe Zusammenhänge in einer global vernetzten Welt zu verstehen und ihr Handeln verantwortlich danach zu richten.

But in our networked world, as our social relationships develop to become increasingly virtual, the Internet has grown and emerged as a special realm.
In unserer vernetzten Welt ist aber inzwischen auch das Internet ein besonderer Raum und soziale Beziehungen entwickeln sich immer stärker virtuell.

We must think about rules that could make a digitally networked world worth living in- each one of us and most of all, all of us together.
Wir müssen über die Regeln nachdenken, wie eine lebenswerte, digital vernetzte Welt zu gestalten wäre- jeder von uns und vor allem alle gemeinsam.

In our networked world, it is becoming increasingly important to sometimes present an unfinished prototype, collect feedback and learn from this in order to improve.
In der vernetzten Welt wird es immer wichtiger, sich auch mal mit einem ¬unfertigem Prototyp zu exponieren, aus Feedbacks zu lernen, um besser zu werden.

MEDISANA is a pioneer in the mobile health management trend and delivers future-oriented products for a modern everyday life in an increasingly networked world.
Dabei ist MEDISANA Vorreiter beim Trend des mobilen Gesundheitsmanagements und liefert zukunftsorientierte Produkte für den modernen Alltag in einer zunehmend vernetzten Welt.

We live in a networked world, with buzzwords such as Industry 4.0, Internet of Things, virtual and augmented reality or cloud computer heard and spoke everywhere.
Wir leben in einer vernetzten Welt, Schlagwörter wie Industrie 4.0, Internet der Dinge, Virtual und Augmented Reality oder Cloud Computing sind in aller Munde.

Medisana is in the vanguard of the trend towards mobile health management and supplies future-oriented products for modern day-to-day life in an increasingly networked world.
Dabei ist MEDISANA Vorreiter beim Trend des mobilen Gesundheitsmanagements und liefert zukunftsorientierte Produkte für den modernen Alltag in einer zunehmend vernetzten Welt.

Yet in our networked world it is all the more vital that electronic communication takes place not just rapidly, but that maximum data security is guaranteed.
Dabei ist es entscheidend, dass in unserer vernetzten Welt die elektronische Kommunikation nicht nur schnell erfolgt, sondern auch maximale Datensicherheit gewährleistet ist.

Since the dawn of the Internet age and of the ever-increasing possibil-ities which the networked world of today has to offer, secure identity has become a central topic.
Seit Beginn des Internetzeitalters und der immer vielfältiger wer-denden Möglichkeiten, die die vernetzte Welt heute bietet, steht ein Thema zunehmend im Mittelpunkt: sichere Identität.

The Department of Computer Science and Applied Cognitive Science has successfully strengthened its profile in its main areas of research, Interactive Systems and Media and Networked World.
Die Abteilung Informatik und Angewandte Kognitionswissenschaft konnte ihre Profilierung in den Schwerpunktbereichen Interaktive Medien und Systeme sowie Vernetzte Welt weiter erfolgreich ausbauen.

Ralf Lindner also explained to the media representatives how the traditional company MEDISANA is tackling the increasingly networked world with communicative products and innovative services.
Ralf Lindner erläuterte den Medienvertretern außerdem, wie das Traditionsunternehmen MEDISANA einer zunehmend vernetzten Welt mit kommunikationsfähigen Produkten und innovativen Dienstleistungen begegnet.