What is the translation of " NEUROLOGICALLY " in German?

• neurologisch

Examples of using Neurologically in English and their translations into German

Is he neurologically intact?
Ist er neurologisch in Ordnung?

There's nothing wrong with you neurologically.
Es gibt nichts, was mit Ihnen neurologisch nicht stimmt.

He's neurologically intact, but.
Er ist neurologisch intakt, aber.

I think it's affecting you differently, neurologically.
Ich denke, dich betrifft es anders, neurologisch.

Looks like, neurologically, he's intact.
Sieht wie es aussieht, ist neurologisch alles okay.

Something's wrong with Will physically, neurologically.
Irgendetwas stimmt mit Will körperlich und neurologisch nicht.

To some extent you have neurologically blinded yourselves.
Zu einem gewissen Grade habt ihr euch neurologisch selbst blind gemacht.

We are neurologically hardwired to seek out people like ourselves.
Wir sind neurologisch darauf programmiert, nach Menschen zu suchen, die so sind wie wir selbst.

Year old boy, clinically and neurologically unremarkable.
Jähriger Junge in klinisch und neurologisch unauffälligem Status.

The subject is, neurologically speaking, a different person than he was prior to the shooting.
Das Subjekt ist, neurologisch gesprochen, eine andere Person, als sie vor der Schießerei war.

Whenever you are in an intense associated state, the state will be neurologically linked to the anchor.
Wann immer Sie in einem intensiven verbundenen Zustand sind, wird der Zustand neurologisch mit dem Anker verbunden.

Guidance for joints which are neurologically impaired due to cerebral palsy, spina bifida or poliomyelitis.
Führen neurologisch gestörter Gelenke: bei Cerebralparese bei Spina bifida nach Poliomyelitis.

In antiquity it was the gall bladder, in romanticism the heart- while the contemporary spirit is defined neurologically.
In der Antike war es die Galle, in der Romantik das Herz- der zeitgenössische Geist wird neurologisch definiert.

Arm, eye, or head movements, neurologically seen, are very complex processes.
Arm-, Augen- oder Kopfbewegungen sind, neurologisch gesehen, sehr komplizierte Vorgänge.

Robin, neurologically speaking, the part of the human brain that makes you hate people is located right next to the part of the brain that makes you want to jump people's bones.
Robin, neurologisch gesprochen liegt der Teil des Gehirnes, der für den Hass verantwortlich ist, direkt neben dem Teil des Gehirnes, der dich dazu bringt, dich den Leuten an den Hals zu werfen.

Stomach acid secretion is controlled neurologically by the parasympathetic system as well as through hormones.
Die Magensäuresekretion wird sowohl neurologisch über den Parasymathikus als auch hormonell gesteuert.

Three months after the accident, not a single patient had reached the fourth(worst) grade on the WAD Scale and only three had neck complaints with neurologically verifiable changes WAD grade 3.
Drei Monate nach dem Unfall erreichte kein einziger Patient die vierte(schlimmste) Stufe auf der WAD-Skala und nur drei hatten Nackenbeschwerden mit neurologisch nachweisbaren Veränderungen WAD Stufe 3.

Patients with intracranial lesions are neurologically unstable and should not travel to altitude Baumgartner et al., 2007.
Patienten mit intracranialen Läsionen sind neurologisch instabil und sollten nicht in Hochregionen reisen Baumgartner et al., 2007.

Neurologically the combined symptoms of the disturbance of function that subsequently leads to functional sleep disturbance probably consists in the disturbed course of the synchronic and asynchronic sleep phases.
Heйpoлorичeckи bestehen die vereinigten Symptome der Verwirrung der Funktion, die zum funktionalen Verstoß des Traumes wahrscheinlich nachher bringt, im verletzten Kurs cиHxpoHичeckoro und der Phasen des Traumes asynchronic.

But we want to get at the root of what is creative genius neurologically, and I think, with these methods, we're getting close.
Aber wir wollen neurologisch and die Wurzel des kreativen Genies gelangen. Und ich glaube, dass wir mit diesen Methoden nahe dran sind.

What makes it seem possible this might be neurologically caused rather than being a reaction to the situation a person finds himself in because of having had a stroke is stroke damage in the right front of the brain allegedly causing"undue cheerfulness.
Wie kommt man darauf, daß dies neurologisch verursacht sein könnte, statt einfach eine Reaktion darauf, daß eine Person einen Schlaganfall gehabt hat? Ein durch einen Schlaganfall verursachter Schaden in der rechten vorderen Gehirnhälfte löst angeblich"unbegründete Heiterkeit" aus.

I thought maybe he had a vascular insult, a stroke, a flipped embolus but neurologically he's intact, so I'm thinking seizure now.
Ich dachte an einen Gefäßinsult, einen Schlaganfall, einen Flipped-Embolus, aber neurologisch ist er intakt, also tippe ich auf einen Anfall.

In order to evaluate the study results of neurologically affected patients, comparative studies with the following groups of people are necessary.
Zur Beurteilung der Studienergebnisse von neurologisch erkrankten Patienten sind vergleichende Untersuchungen mit folgenden Personengruppen erforderlich.

It turns out that cognitive research shows when we are able to do this, it manifests neurologically-- neural pathways are created in the brain.
Kognitive Forschung zeigt, dass unsere Fähigkeit, dies zu tun, sich neurologisch manifestiert- Nervenbahnen werden im Gehirn geschaffen.

The heart communicates with the brain in four ways: a biophysically, through pressure waves; b neurologically, through nervous impulses; c biochemically, through hormones and neurotransmitters; d energetically, through its electromagnetic fields.
Das Herz kommuniziert mit dem Gehirn auf vier Wegen: a biophysisch durch Druckwellen, b neurologisch durch Nervenimpulse, c biochemisch durch Hormone und Neurotransmitter, d energetisch durch seine elektromagnetischen Felder.

Saturday, 29 August All about best online dating site in Delhi The evolutionary theory of Science suggests that the men are neurologically hardwired to be polygamous as they have a natural tendency to have more than one partner for sex.
Samstag, 29 August Alles über beste Online Datierung Standort in Delhi Die Evolutionstheorie der Wissenschaft schlägt vor, dass die Männer neurologisch polygam zu sein sind fest verdrahtet, da sie eine natürliche Tendenz zu haben, mehr als einen Partner haben für Sex.

Caffeine can also support the increase of mental alertness and neurologically provide you with the surge to optimize your hard grueling training sessions.
Koffein kann auch die Steigerung der mentalen Wachheit unterstützen und Ihnen neurologisch den Schub geben, um Ihre harten Trainingseinheiten zu optimieren.

But they are definitely also wrong because EVERY judgement of a neurologically sane person has rational, emotional and intuitive aspects.
Es ist aber auch eine naive Falschaussage: Denn erstens ist jedes menschliche Urteil neurologisch gesunder Personen immer(Achtung: IMMER) eine Mischung aus rationalen, emotionalen und intuitiven Aspekten.

The association"FortSchritt"(“Progress”) is working for the support and qualification of neurologically affected children and adults, who can progress astonishingly when receiving the appropriate therapy.
Dem Verein„FortSchritt“ geht es um die Förderung und Befähigung von neurologisch beeinträchtigten Kindern und Erwachsenen, die bei angemessener Therapie erstaunliche Entwicklungen machen können.

The lack of the vitreous body and the high interconnectivity of the retinula of the lateral eyes cause a reduced contrast(physically by the lack of the vitreous body, neurologically by the crossfiring of neighbouring retinula cells) and thus suggest that the lateral and median eyes have different biological uses Schliwa and Fleissner, 1980.
Das Fehlen des Glaskörpers und der hohe Vernetzungsgrad der Retinula-Zellen innerhalb der Lateralaugen führen zu einer reduzierten optischen Schärfe(physikalisch durch das Fehlen des Glaskörpers, neurologisch durch das Auslösen von optischen Reizen nebenliegender Retinula-Zellen) und legt damit nahe, dass Lateral- und Medianaugen zwei unterschiedliche biologische Rollen erfüllen Schliwa und Fleissner, 1980.