What is the translation of " NEW COM " in German?

• neue GMO
• neue COM
• neuen COM

Examples of using New com in English and their translations into German

Define new COM port trigger.
Definiert einen neuen COM Anschluss Trigger.

Knowledge Base How to Transfer Contacts from Outlook to a New Com….
Wissensbasis Wie Kontakte von Outlook auf einen neuen Com übertragen….

Congatec's new COM Express modules deliver server-class embedded performance.
Congatecs neue COM Express Module erreichen Embedded Serverniveau.

Knowledge Base How to Transfer Outlook Archive Files to a New Com….
Wissensbasis Wie Outlook Archivdateien auf einen neuen Com übertragen….

Com_load() creates a new COM component and returns a reference to it.
Com_load() erstellt eine neue COM Komponente, und gibt eine Referenz darauf zurück.

In the third phase, as I said before, which will begin in the second half of 2010, the Commission will present a White Paper and, subsequently, four legislative proposals: the basic regulation, the new COM, technical measures and the new regulation on financing.
In der dritten Phase, wie ich schon zuvor sagte, die in der zweiten Jahreshälfte 2010 beginnt, wird die Kommission ein Weißbuch präsentieren und danach vier Gesetzgebungsvorschläge: die Grundverordnung, die neue GMO, technische Maßnahmen und die neue Finanzierungsverordnung.

The new COM must provide a special support structure for these crops.
Die neue GMO muß daher eine angemessene Form der Unterstützung für diese Anbaugebiete vorsehen.

The young and wild' and‘old hands' alike report on new com- munication and creative methods.
Junge Wilde' und‚alte Hasen' berichten von neuen Kommunikations- und Gestaltungswegen.

Subject: New COM in raw tobacco and promotion of employment in less-favoured regions.
Betrifft: Neue GMO für Rohtabak und Förderung der Beschäftigung in benachteiligten Regionen.

Therefore it's highly recommended to buy and register your new com. gr top-level domain as quickly as possible.
Wir empfehlen Ihnen daher, Ihre neue griechische Top-Level-Domain möglichst zügig zu kaufen bzw.

The new COM strengthens the role of the producer organizations in the management of the markets.
Die neue GMO verstärkt die Rolle der Erzeugerorganisationen bei der Verwaltung der Märkte.

The Treaty on European Union, which entered into force on 1 November 1993, sets the Member States an ambitious programme: monetary union by 1999, new com mon policies, European citizenship, a com mon foreign and security policy and internal security.
Der Vertrag überdie Europäische Union, der am 1. November 1993 in Kraft getreten ist, setzt den Mitgliedstaaten ein ehrgeiziges Ziel: Währungsunion bis 1999, neue ge meinsame Politiken, Unionsbürgerschaft, ei ne gemeinsame Außenund Sicherheitspolitik sowie innere Sicherheit.

These new COM Express mini modules are recommended for use in graphics-intense low power applications in the smallest of spaces.
Damit empfehlen sich die neuen COM Express Mini Module für grafikstarke Low-Power Applikationen auf engstem Raum.

Commissioner, I feel that for stakeholders used to working with this COM, with back-up from the current market measures, this is the way to help them through the transition to diversification and guide them into the new COM which- I hope- the House will adopt tomorrow.
Frau Kommissarin, ich glaube, den Akteuren, die an diese GMO gewöhnt sind, erleichtern wir mithilfe der bestehenden marktbezogenen Maßnahmen so bestmöglich den Übergang zur Diversifizierung und führen sie in die neue GMO, die- so hoffe ich- morgen in diesem Haus verabschiedet wird.

This makes the new COM Express Mini modules the ideal choice for graphics-intense low-power applications requiring a small footprint.
Damit empfehlen sich die neuen COM Express Mini Module für grafikstarke Low-Power Applikationen auf engstem Raum.

In this context I should like to mention the imminent accession of new countries. I do not think that it would have been very prudent to establish a new COM for only two years, as originally proposed, because this would only have caused confusion and led to uncertainty.
In diesem Zusammenhang möchte ich auf den bevorstehenden Beitritt von neuen Ländern hinweisen und ich denke, es wäre nicht sehr klug gewesen, eine neue GMO nur auf zwei Jahre anzulegen, wie ursprünglich vorgeschlagen, denn dies würde nur Verwirrung stiften und zum Abwarten führen.

Overall, the new COM Express compact family is characterized by excellent scalability and variance: 16 different assembly variants are a captivating indication.
Insgesamt zeichnet sich die neue COM Express compact Familie durch eine ausgezeichnete Skalierbarkeit und Varianz aus: 16 unterschiedliche Bestückungsvarianten sind hierfür ein bestechendes Indiz.

The embedded specialist TQ extends its x86 product range: The new COM Express Compact module, TQMxE39C2, is equipped with Intel Atom E3900 series processors and, with two DDR3L SO DIMM sockets, offers high flexibility for system integration.
TQ erweitert seine x86-Produktpalette: Das neue COM Express Compact-Modul TQMxE39C2 ist ausgestattet mit Prozessoren der Intel Atom E3900-Serie und bietet mit zwei DDR3L SO-DIMM-Steckplätzen hohe Flexibilität bei der Systemintegration.

The new COM Express Compact module conga-TC170 features the 2GHz dual-core Intel® Celeron® Processor 3955U with a configurable Thermal Design Power(cTDP) of 10-15W, which facilitates adapting the application to the energy concept of the system.
Das neue COM Express Compact conga-TC170 Modul ist mit dem 2 GHz Dualcore Intel Celeron Prozessor 3955U mit einer konfigurierbaren Thermal Design Power(cTDP) von 10 bis 15 Watt bestückt, was die Anpassung der Applikation an das Energiekonzept des Systems erleichtert.

In Italy the loans totalled LIT 267 600 million, including LIT 75 000 million from the resources of the New Com munity Instrument: LIT 100 000 million was lent to AGIP, a subsidiary of the ENI group(Ente Nazionali Idrocarburi), to develop three natural gas deposits in the Adriatic off Venezia, the Marches and Emilia-Romagna; total recoverable reserves are estimated at 10 800 million cubic metres, the equivalent of 9.3 million tonnes of oil.
Für Italien wurden 267,6 Milliarden LIT zur Verfügung gestellt, davon 75 Milliarden aus den Mitteln des Neuen Ge meinschaftsinstruments: 100 Milliarden wurden für die Erschließung von drei Erdgasvorkommen im Adriatischen Meer durch die AGIP, eine Gesellschaft des ENI(Ente nazionale idrocarburi), bereitgestellt, und zwar vor der Küste Venetiens, der Marken und der Emilia-Romagna, deren förderbare Re serven auf 10,8 Milliarden m3(das entspricht 9,3 Millionen Tonnen Öleinheiten) geschätzt werden.

The new COM Express TQMxE39C1 compact module from the embedded specialist TQ is available with the latest generation of Intel Atom processors(code name‘Apollo Lake'), and it offers attractive technical properties optimized for harsh and rugged applications.
Das neue COM Express Compact Modul TQMxE39C1 des Embedded-Spezialisten TQ ist mit Intel Atom Prozessoren der neuesten Generation(Codename„Apollo Lake") erhältlich und besticht durch technische Eigenschaften, die für Harsh- und Rugged-Anwendungen optimiert sind.

Consequently the debate on the new COM would be held prior to the proposed regulation being presented and any consultation of the Committee on the regulation could, at this stage, be no more than a mere formality.
Das bedeutet, daß die Debatte über die neue GMO vor der Vorlage des Verordnungsvorschlags stattfinden wird und damit eine eventuelle Anhörung des Ausschusses zu diesem Vorschlag in diesem Stadium nur noch reine Formsache sein wird.

The new COM in olive oil offers the Commission the opportunity to bring the national quota for Spain into line with the real productive circumstances of its olive sector, thus averting the consolidation of a discriminatory situation which would lead to major losses in budget terms for the oil-growing regions and areas for whose economy the sector is vital.
Die neue GMO für Olivenöl bietet der Kommission die Möglichkeit, die nationale Menge Spaniens an die Realität der Produktion ihrer Olivenbaumpflanzungen anzupassen und damit zu verhindern, dass sich eine diskriminierende Situation verfestigt, die für die Ölanbau-Regionen und -Gebiete, für die diese Produktion von grundlegender wirtschaftlicher Bedeutung ist, zu starken Mindereinnahmen führen würde.

Designed for converged edge servers in aircraft, the new COM Express Type 7 Server-on-Modules are a perfect fit for content delivery applications to seatback screens and passengers' mobile devices, as well as for predictive maintenance and other Big Data applications, video surveillance, and cloud based flight data recordings.
Die neuen COM Express Type 7 Server-on-Module wurden für konvergente Edge-Server in Flugzeugen entwickelt und sind ideal für Content-Delivery an Seatback-Displays und Mobilgeräte der Fluggäste, für Predictive Maintenance und andere Big-Data-Applikationen sowie Videoüberwachung und cloudbasierte Flugschreiber.

Starting word$word new COM("word.application") or die("Unable to instanciate Word"); print"Loaded Word, version{$word- Version}\n";//bring it to front$word- Visible 1;//open an empty document$word- Documents- Add();//do some weird stuff$word- Selection- TypeText("This is a test...");$word- Documents[1]- SaveAs("Useless test.doc");//closing word$word- Quit();//free the object$word- Release();$word null;
Word starten $word new COM("word.application") or die("Konnte Word nicht instantiieren"); print"Word geladen, Version{$word- Version}\n";/ /Fenster anzeigen $word- Visible 1;/ /ein leeres Dokument öffnen $word- Documents- Add();/ /irgendetwas tun $word- Selection- TypeText("Dies ist ein Test..."); $word- Documents[1]- SaveAs("Useless test.doc");/ /Word schließen $word- Quit();/ /Das Objekt freigeben $word- Release(); $word null;

Firstly, reference was made to the Resolution of 16 September 1986 on new Com munity energy policy objectives for 1995 and the convergence of the policies of the Member States, in which the Council had set the objective of maintaining the development of new and renewable energy sources and of increasing their contribution to the total energy balance.
Dieser Text bezieht sich zunächst auf die Entschließung vom 16. September 1986 über die neuen energiepolitischen Ziele der Gemeinschaft für 1995 und die Konvergenz der Politiken der Mitgliedstaaten, in deren Rahmen sich der Rat u. a. zum Ziel gesetzt hat, die Entwicklung der neuen und erneuerbaren Energiequellen zu stützen und ihren Beitrag zum Energiehaushalt in seiner Gesamtheit zu erhöhen.

The Commission' s proposal for a new COM for fishery and aquaculture products does not meet the needs and specific requirements of the sector in the various Member States. Nor does it take account of the potential that still exists, which is all the more incomprehensible, as the Commission itself admits that the European Union imports 60% of its consumption of fishery products.
Der Vorschlag der Kommission für eine neue GMO für Erzeugnisse der Fischerei und der Aquakultur wird weder den Bedürfnissen und der Spezifik dieses Sektors in den einzelnen Mitgliedstaaten gerecht noch berücksichtigt er die noch vorhandenen Kapazitäten, was um so weniger verständlich ist, als die Kommission selbst anerkennt, daß die Europäische Union 60% ihres Verbrauchs an Fischereierzeugnissen importiert.