Examples of using New dates in English and their translations into German
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
The new dates are.
Events and Presentations- New Dates 2014.
New dates are online.
Die neuen Termine sind online.Dfine 2.0- Product webinar New dates soon available.
Dfine 2.0- Produkt-Webinar Neue Termine in Kürze verfügbar.New Dates are online!
Biking for children and pedelecs trending- New dates for 2018.
The new dates also fit our needs.
Für uns passt auch der neue Termin gut.KIKUS seminars in the spring already completely booked- new dates….
KIKUS-Fortbildungen im Frühjahr bereits ausgebucht- Neue Termine.Two new dates have been added for autumn.
Zwei neue Termine gibt es für den Herbst.Start: We will inform you as soon as the new dates are confirmed.
Beginn: Wir werden Sie informieren, sobald die neuen Termine feststehen.The new dates for the first half of the next year are set.
Die neuen Termine für die erste Jahreshälfte 2017 stehen fest.The organisation of the X party has announced the new dates for 2018.
Die Organisation der X Party hat die neuen Daten für 2018 bekanntgegeben.I will keep posting new dates on the calendar as I hear of them.
Ich werde fortfahren neue Kalenderzeitpunkte zu posten, wenn ich von ihnen höre.Stay tuned for more information, we will update you as soon as we have the new dates.
Wir werden euch informieren sobald wir neue Termine haben.We will keep you updated if there are any new dates added to our mini tour.
Wir werden euch sofort informieren, sofern neue Daten zu der Tour hinzugefügt werden.The new dates for Lady Gaga's concerts in Barcelona have already been released.
Die neuen Termine für Lady Gagas Konzerte in Barcelona sind aber bereits veröffentlicht.The icon means the item is in the newsletter every week, but with new dates.
Das Icon bedeutet, dass Du dieses Element jede Woche im Newsletter findest, aber mit neuen Daten.You will also find new dates for our free webinars in this issue.
Außerdem finden Sie in dieser Ausgabe neue Termine für unsere kostenlosen Webinare.After the announcements of the summer andearly stages of concerts in Italy, new dates are added to the calendar Jamiroquai.
Nach den Ankündigungen des Sommers undfrühen Stadien der Konzerte in Italien, neue Termine sind dem Kalender hinzugefügt Jamiroquai.The new dates will be announced on www.dubistderchor.de as soon as the next tour is going to be planned.
Die neuen Termine werden auf www.dubistderchor.de bekannt gegeben, sobald die nächste Tour geplant ist.As soon as possible I will announce the new dates for next year on this website.
So schnell wie möglich werde ich die neuen Termine für das nächste Jahr hier auf unserer Homepage.In factthe new dates fit very well with the rest of the evidence incriminating the Deccan eruptions.
Vielmehr passen diese neuen Daten sehr gut zu den bisherigen Beweisen, die auf die Dekkan-Eruptionen als Täter hinweisen.The joint owners of the ITMA ASIA+CITME 2018 exhibition have announced new dates for the sixth combined showcase to be held at the more.
Die Veranstalter der ITMA ASIA+ CITME 2018 haben einen neuen Termin für die sechste kombinierte Ausstellung angekündigt, die mehr.The new dates of holding mean a shift towards a higher level of expertise of the trade fair and allow most of the championships and competitions to be held on weekdays.
Der neue Termin bedeutet einen stärkeren Fokus auf Fachlichkeit und ermöglicht, die meisten Meisterschaften und Wettbewerbsschauen an Werktagen auszurichten.Last but not least find new dates for our free webinars in June and July.
Last but not least neue Termine für unsere kostenlosen Webinare im Juni und Juli.The Commission calls on the authorities to create the conditions for holding peaceful and democratic elections andto announce new dates for local and parliamentary elections soon.
Die Kommission appelliert an die Behörden, die Voraussetzungen zur Durchführung friedlicher und demokratischer Wahlen zu schaffen undbald neue Termine für die Kommunal- und Parlamentswahlen bekannt zu geben.Ringo Starr announces the new dates of the European Tour with his All Starr Band.
Ringo Starr kündigt die neuen Termine der European Tour mit seiner All Starr Band an.Union County has slated eight(8) new dates for Rabies Clinics throughout throughout the county, including two dates in Roselle.
Union County hat acht geplant(8) neue Termine für Tollwut-Kliniken in der gesamten Grafschaft, einschließlich zwei For delivery by post, to alert you to new dates, events, programme items, online and other services of the Wien Museum.
Auch für Direktwerbung z.B. für Postzusendungen, um Sie auf neue Termine, Veranstaltungen, Programmpunkte, Onlinedienste und Leistungen des Wien Museums aufmerksam zu machen.
