Examples of using New developer in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
New Developer Tools in the Alexa Skills Kit.
Visual Expert also makes it easy to integrate new developers.
Visual Expert erleichtert auch die Einarbeitung neuer Entwickler.Suitable for new developer for testing the market.
Passend für neuen Entwickler für die Prüfung des Marktes.Those looking for an iGoogle replacement have a new developer to watch!
Wer auf der Suche nach einem Ersatz iGoogle haben einen neuen Entwickler zu beobachten!A new developer and dostroyke apartment house on a street. Mironov.
Einen neuen Entwickler und dostroyke Haus auf einer Straße. Mironow.It's all made possible by a new developer framework called ClassKit.
Das alles ermöglicht ClassKit, ein neues Developer Framework.Knowledge transfer about the application and its functionality to new developers.
Wissenstransfer über die Anwendung und ihre Funktionsweise an neue Entwickler.Thanks to each new developer will be able to upload an update to its modification.
Dank jedem neuen Entwickler in der Lage, eine Aktualisierung seiner Modifikation hochzuladen.You can subscribe to our RSS newsfeeds for new tips and for new developer news.
We are working on recruiting new developers for OpenPetra, but it is not easy, and many things are unclear.
Wir arbeiten daran, neue Entwickler für OpenPetra gewinnen zu können.Back then,PlayStation really expanded the audience for gaming and brought in a lot of new developers.
Zu dieser Zeit hat PlayStation das Publikum für das Spielen wirklich vergrößert und eine Menge neuer Entwickler eingebracht.All new developers to a Forking Workflow project need to fork the official repository.
In einem Projekt mit einem Forking-Workflow müssen alle neuen Entwickler das offizielle Repository forken.As customers discover and share new skills, the top engaging skills will change,allowing new developers to earn money.
Da die Nutzer immer New developers spend months learning the system code base before they can even begin to work on it.
Neue Entwickler verbringen Monate das System Code-Basis zu lernen, bevor sie sogar daran zu arbeiten beginnen können.On that front, Google today also announced new developer features for the Chrome Web Store, including the addition of six new countries.
An dieser Front, Google heute auch angekündigt Entwickler neue Features für den Chrome Web Store, einschließlich der Zugabe von sechs New developers are also coming to the residential sector, most of them with a lot of experience in other real estate sectors.
Auch im Wohnungssektor kommen neue Bauträger hinzu, die meisten mit viel Erfahrung in anderen Immobilienbereichen.Assuming the committers agree, one of them mails the new developer and offers him direct commit access to the project's repository.
Angenommen die Committer stimmen überein, schreibt einer von ihnen dem neuen Entwickler eine Mail in der er den direkten Commit-Zugriff auf das Projektarchiv des Projekts anbietet.But when a new developer wants to start working on the project, they do not directly clone the official repository.
Wenn jedoch ein neuer Entwickler beginnt, an dem Projekt zu arbeiten, klont er das offizielle Repository nicht direkt.ChristianK continues to be the point person for many of the technical questions that the new developers have and is continuing to improve technical documentation in our wiki.
ChristianK ist weiterhin der primäre Ansprechpartner für die neuen Softwareentwickler, an den sie ihre technischen Fragen richten können.All new developers are encouraged to read the documentation before starting new work and getting to know the GitLab system.
Alle neuen Entwickler werden dazu ermutigt, sich die Dokumentation durchzulesen und sich mit GitLab bekanntzumachen, bevor sie mit ihrer Arbeit beginnen.This concerns both the copyright and license provisions of source code and libraries used,as well as dealing with the community and new developers.
Das betrifft sowohl die Copyright- und Lizenzbestimmungen von Source-Code und verwendeten Bibliotheken,als auch den Umgang mit der Community und neuen Entwicklern.It resurfaced last year with a new developer and new technology thanks to the engine that powered both Doom 3 and Quake 4.
Es tauchte im letzten Jahr mit einem neuen Entwickler und Roblox also extended the power of user-generated content to its development platform,allowing creators to build and monetize development assets and tools in a new Developer Marketplace.
Roblox erweiterte auch die Möglichkeiten von benutzergenerierten Inhalten auf seine Entwicklungsplattform,sodass Entwickler Entwicklungsressourcen und -tools in einem neuen Developer Marketplace erstellen und monetarisieren können.Over time, the team grew and added new developers, graphic designers, web technicians, project managers, sales and marketing teams.
Im Laufe der Zeit ist unser Team gewachsen und es kamen neue Entwickler, Graphikdesigner, Web-Techniker, Projektmanager sowie Marketing- und Verkaufsteams hinzu.To pick the most obvious example, an incoming developer can't inherit commit access from an outgoing one(see«Money Can't Buy YouLove» later in this chapter), so if the new developer doesn't already have commit access, he will have to submit patches until he does.
Das offensichtlichste Beispiel wäre wohl, dass Commit-Zugriff nicht von einem We have new developers now partnering with Best Western because of this smart design and the opportunity to build in urban markets.
Wir haben uns mit neuen Bauträgern zusammengeschlossen, um ein raffiniertes Design zu entwickeln und die Chance für den Aufbau eines This document is intended tomake Debian Installer more accessible to new developers and as a central location to document technical information.
Debian-Installer Internals Dieses Dokument soll den Debian-Installer leichter für neue Entwickler zugänglich machen und ein zentraler Ort zur Dokumentation technischer Informationen sein.Net: new developer tools are presented in the DevTools section, updated UserLibs are available and also Contact page and SiteMap were updated.
Net: neue Entwickler- Werkzeuge werden in der DevTools Sektion vorgestellt, aktualisierte UserLibs sind verfügbar und auch die Kontakt Seite sowie SiteMap wurden aktualisiert.If new developers have committed to the SVN repository since the last sync(or the initial clone), the authors file needs to be updated accordingly.
Wenn neue Entwickler seit der letzten Synchronisierung(oder erstem Klonen) ein Commit auf das SVN-Repository durchgeführt haben, muss die Autoren-Datei entsprechend aktualisiert werden.A new developer will also have no political feel for the project's personalities, and will not be able to influence development directions as quickly or as smoothly as one who's been around a long time.
Neue Entwickler werden auch kein politisches Gespür für die Persönlichkeiten im Projekt haben und nicht in der Lage sein, die Richtung der Entwicklung so schnell oder reibungslos zu beeinflussen, wie ein alter Hase.
