What is the translation of " NEXT COLUMN " in German?

• nächsten Spalte
• nächste Kolumne
• folgenden Spalte
• nächste Spalte

Examples of using Next column in English and their translations into German

See next column.
Siehe nächste Spalte.

And if necessary in the next column.
Und gegebenenfalls in der nächsten Spalte.

The next column is education.
Die nächste Spalte ist Bildung.

And... to your next column.
Und... Ihre nächste Kolumne.

Next column is the value if any.
In der nächsten Spalte stehen(falls vorhanden) die Werte.

I will need the next column myself.
Ich brauche schnellstens ihre nächste Kolumne.

Now you should write about that in your next column.
Sollten Sie in Ihrer nächsten Kolumne bringen.

The next column over represents the dealer's upcard.
Die nächste Spalte zeigt die obere Karte des Dealers.

Each press will select the next column.
Mit jedem Tastendruck wird die nächste Reihe ausgewählt.

Then in the next column, D13, type this formula=IF.
Dann geben Sie in der nächsten Spalte D13 diese Formel ein =IF.

I know. But I am just now researching my next column.
Ich weiß, aber ich recherchiere gerade für meine nächste Kolumne.

Then continue to the next column, starting again from the top, and so on.
Dann geht es in der nächsten Spalte wieder von oben weiter usw.

With each rising edge of the latch signal, the next column will be selected.
Mit jeder steigenden Flanke des Latch-Signals wird die nächste Spalte ausgewählt.

Switching to the next column is done automatically by pulsing the latch signal.
Das Weiterschalten auf die nächste Spalte geschieht automatisch mit dem Latch-Signal.

Indicative amount, drawn from the provision for grant aid in the next column.
Indikativer Befrag, der auf die nichtrückzahlbare Hilfe in der folgenden Spalte angerechnet wird.

Type Text Placement into the next column to the base data, see screenshot.
Art Textplatzierung in die nächste Spalte zu den Basisdaten, siehe Screenshot.

In the next column, column C, type 1 into the cells beside the formulas.
Geben Sie in der nächsten Spalte, Spalte C, 1 in die Zellen neben den Formeln ein.

If instead the Enter key is being pressed, the input finishes and one moves to the next column.
Wenn man hingegen die Entertaste drückt, wird die Eingabe beendet und man gelangt zur nächsten Spalte.

When the profile changes to the next column it will return to the preset work level.
Wenn das Profil zur nächsten Spalte wechselt, wird wieder der werkseitig voreingestellte Level gewählt.

Horizontal spacing: the horizontal distance from item to the item in the same row and next column.
Abstand horizontal: Der horizontale Abstand von Element zu Element in der gleichen Zeile und nächster Spalte.

Then in the next column, type this formula =D3*C3, and drag fill handle over the cells you use to calculate profit.
Dann geben Sie in der nächsten Spalte diese Formel ein =D3*C3, und ziehen Sie den Füllpunkt über die Zellen, die Sie verwenden, um den Gewinn zu berechnen.

You will also notice a box and under Menu Bar in Windows Explorer, the file names next column Details mode.
Sie werden auch feststellen, eine Kiste und unter Menüleiste in Windows Explorer, benennt die Datei nächste Spalte Details-Modus.

In the next column of the first names and last names, type this formula =E2&""& F2, drag fill handle down to combine all names.
Geben Sie in der nächsten Spalte der Vornamen und Nachnamen diese Formel ein E2&""& F2, ziehen Sie den Füllpunkt nach unten, um alle Namen zu kombinieren.

Love one, Ray, but if I did, I would have to read about being a candidate for Betty Ford in your next column, so no.
Liebend gerne, Ray, aber wenn ich das täte, dann müsste ich in der nächsten Kolumne darüber lesen, dass ich ein Kandidat von Betty Ford bin.

You can simply drag the map to the right into the next column, or click the button on the map to continue the status of the order.
Sie können die Karte einfach nach rechts in die nächste Spalte ziehen oder die Schaltfläche auf der Karte klicken, um den Status der Bestellung weiter zu führen.

ProALPHA breaks at the end of a column of the report section and continues the output in the next column of the report section.
ProALPHA bricht am Ende einer Spalte des Listenabschnitts um und setzt die Ausgabe in der nächsten Spalte des Listenabschnitts fort.

After the next column distillation in the top of the next tower to obtain 99% purity liquid nitrogen, in the bottom of the tower to get oxygen-rich liquid space.
Nach der nächsten Spalte Destillation in den nächsten Turm zu 99% Reinheit flüssigem Stickstoff in den Boden des Turms, sauerstoffreiche flüssigen Raum zu bekommen.

Then press F5 key to run this code, and all the images of the comments in current worksheet have been extracted into the next column cells, see screenshot.
Dann drücken F5 Schlüssel, um diesen Code auszuführen, und alle Bilder der Kommentare im aktuellen Arbeitsblatt wurden in die Zellen der nächsten Spalte extrahiert, siehe Screenshot.

Numbering Direction: Determines whether numbers proceed along rows and then moves to the next row, or down columns and then to the next column.
Richtung Pad Nummerieung: Legt fest ob die Nummerierung erst entlang der Zeilen und dann zur nächste Zeile oder eine Spalte nach unten und dann zur nächsten Spalte geht.

Numbering options Numbering Direction: Determines whether numbers proceed along rows and then moves to the next row, or down columns and then to the next column.
Zählrichtung: Legt fest ob die Nummerierung erst entlang der Zeilen und dann zur nächste Zeile oder eine Spalte nach unten und dann zur nächsten Spalte.