What is the translation of " NEXT HIGHER LEVEL " in German?

• nächsthöhere Ebene
• nächst höhere Stufe
• nächst höheren Ebene

Examples of using Next higher level in English and their translations into German

Go to the next higher level.
Zur nächsthöheren Ebene springen.

A failed test means thathe has not yet reached the next higher level.
Eine nicht bestandene Prüfung bedeutet, dass die nächst höhere Stufe noch nicht erreicht ist.

To return to the next higher level, press the[EXIT] key.
Mit der Taste[EXIT] wech- seln Sie in die nächsthöhere Ebene.

After 25 training units the wizard reaches the next higher level.
Nach 25 Trainingseinheiten gelangt der"Zauberer" in ein nächst höheres Level- die Anwendungsphase.

Upon reaching the next higher level, the transactions on the level beneath that retain their tariff.
Bei Erreichen der nächsthöheren Stufe behalten die Transaktionen der darunter liegenden Stufen ihren Tarif bei.

M button: Return button for moving back to the next higher level respective back.
M-Taste: Return-Taste zum Zurückkehren zur nächsthöheren Ebene bzw. zum.

Press ENTER to confirm the selection(the display blinks for a few instants) or SELECT to keep the current setting and return to the next higher level.
ENTER drücken, um die Auswahl(das Display blinkt kurz) zu bestätigen, oder SELECT, um die aktuelle Einstellung beizubehalten, und zur nächst höheren Ebene zurück zu kehren.

Logical level: The next higher level of abstraction describes"what" data the database stores, and what relationships exist among those data.
Logische Ebene(logical level): Die nächsthöhere Ebene der Abstraktion beschreibt,"welche" Daten in der Datenbank gespeichert werden und welche Beziehungen innerhalb dieser Daten bestehen.

By accumulating points, participants can move up to the next higher level.
Durch das Sammeln der Punkte gelangen die Teilnehmer in die jeweils nächsthöheren Levels.

We have raised the strategic planning process through the use of SOLYP3 to the next higher level by putting market analysis documentation, target definitions, and measure planning as well as its financial mapping all into a single tool.
Wir haben den strategischen Planungsprozess durch den Einsatz von SOLYP3 auf die nächsthöhere Ebene gehoben, indem wir die Dokumentation von Marktanalysen, Zieldefinitionen und Maßnahmenplanung sowie deren finanzielle Abbildung in einem Tool zusammenfÃ1⁄4hrten.

We have raised the strategic planning process through the use of SOLYP3 to the next higher level.
Wir haben den strategischen Planungsprozess durch den Einsatz von SOLYP3 auf die nächsthöhere Ebene gehoben.

As soon as it is obvious that the lower level is unable to solve the problem, the next higher level must come to its assistance.
Sobald sich herausstellt, daß die untere Ebene damit überfordert ist, muss die nächsthöhere Ebene zu Hilfe kommen.

Actually, the Hour of the Master Merchants event has a downright positive effect: without paying a single resource, we just rotate all Residences to the next higher level.
Nein, das Ereignis Stunde der Handelsherren hat einen durchweg positiven Effekt: Ganz ohne Rohstoffausgaben drehen wir alle Residenzen einfach auf die nächst höhere Stufe.

With its precision measurement business field, Isabellenhütte raises its innovative technology approach to the next higher level with its current measurement modules.
Mit ihrem Geschäftsfeld Präzisionsmesstechnik hebt die Isabellenhütte ihren innovativen Technologieansatz mit ihren Strommessmodulen auf das nächst höhere Level.

With the absolute training innovation, the Core-X-System, you will improve your physical performance in no time and lift your sporty performance to the next, higher level.
Mit der absoluten Trainingsneuheit, dem Core-X-System, verbessern Sie Ihre körperliche Leistungsfähigkeit im„Handumdrehen", und heben Ihre sportliche Performance auf die nächsthöhere Ebene an.

Each of the levels, except for the highest, shall aggregate exactly into the next higher level of NACE Rev. 1;
Jede der Ebenen, mit Ausnahme der höchsten, lässt sich genau in die nächsthöhere Ebene der NACE Rev. 1 einpassen.

The world-historical significance of the November Revolution is that it provided evidence that the October Revolution had spread beyond its national borders, elevating the world socialist revolution to a next higher level of development.
Die weltgeschichtliche Bedeutung der Novemberrevolution besteht darin, dass sie den Nachweis dafür lieferte, dass sich die Oktoberrevolution über ihre nationalen Grenzen hinweg ausgebreitet hatte und dass damit die sozialistische Weltrevolution auf eine nächst höhere Stufe ihrer Entwicklung gehoben wurde.

We at Midlife-Chance think that if you use your Midlife-Crisis in a good way, it might take you to your next, higher level in life.
Wir bei Midlife-Chance glauben, daß wenn Du Deine Midlife-Crisis in guter Weise nutzt, Du auf die nächste, höhere Stufe in Deinem Leben gelangen kannst.

The next High Level Group Meeting of the Alliance will take place in Doha in February 2006.
Das nächste hochrangige Treffen der Allianz wird im Februar in Doha stattfinden.

Each time you scan this label the scanner's volume will change to the next highest level.
Jedes Mal, wenn Sie dieses Etikett ablesen, ändert sich die Lautstärke des Lesegerätes auf die nächst höhere Stufe.

In November the next high level conference between the EU and African countries will be held in Tripoli and the main theme there will be immigration.
Im November findet in Tripolis die nächste hochrangige Konferenz EU-Afrika statt, auf der hauptsächlich das Thema Zuwanderung zur Sprache kommen wird.

My understanding is that grace and mercy are bestowed when our inner work allows access to the next highest level of consciousness.
Mein Verständnis ist, dass die Gnade und der Segen über uns ausgeschüttet werden, wenn unsere innere Arbeit den Zugang zu den nächsthöheren Leveln des Bewusstseins zulässt.

Changing the IP layer names X belonging to And” closed group in the level immediately below, and“Changing the IP” in the name of free or closed group of next highest level will disattavata, the change will not be made.
Ändern der IP-Schicht-Namen X zugehörig UND” geschlossene Gruppe auf der Ebene unmittelbar unterhalb, und“Ändern der IP-” im Namen von freien oder geschlossene Gruppe von nächsthöhere Ebene wird disattavata, wird die Änderung nicht vorgenommen werden.

Delete the layer names X belonging to Y" in the closed group of next lower level, ed"Eliminate" in the free name or closed group of next highest level will disattavata, the elimination will not be performed.
Löschen Sie die Layer-Namen X zugehörig und" in der geschlossenen Gruppe von nächst niedrigeren Ebene, ed"beseitigen" im freien Namen oder geschlossene Gruppe von nächsthöheren Ebene wird disattavata, die Eliminierung nicht ausgeführt wird.

Change the DNS namespace level X belonging to And” closed group in the level immediately below, and“Change the DNS” in the name of free or closed group of next highest level will disattavata, the change will not be made.
Ändern Sie den DNS-Namespace-Ebene X zugehörig UND” geschlossene Gruppe auf der Ebene unmittelbar unterhalb, und“Ändern Sie den DNS” im Namen von freien oder geschlossene Gruppe von nächsthöhere Ebene wird disattavata, wird die Änderung nicht vorgenommen werden.

Delete the layer names X belonging to And” closed group in the level immediately below, and“Deletes” in the name of free or closed group of next highest level will disattavata, the removal will not be performed.
Löschen Sie die Layernamen X zugehörig UND” geschlossene Gruppe auf der Ebene unmittelbar unterhalb, und“Löscht” im Namen von freien oder geschlossene Gruppe von nächsthöhere Ebene wird disattavata, die Entfernung nicht durchgeführt.

Changing the type of pointer names level X belonging to And” closed group in the level immediately below, and“Changing the type of pointing” in the name of free or closed group of next highest level will disattavata, the change will not be made.
Ändern Sie den Typ des Zeigers Namen level X zugehörig UND” geschlossene Gruppe auf der Ebene unmittelbar unterhalb, und“Ändern Sie den Typ des Zeigens” im Namen von freien oder geschlossene Gruppe von nächsthöhere Ebene wird disattavata, wird die Änderung nicht vorgenommen werden.

Change the DNS of the level names X belonging to Y" in the closed group of next lower level, e"Change the DNS" in the free name or closed group of next highest level will disattavata, the change will not be made.
Ändern Sie den DNS-Namen der Ebene X zugehörig und" in der geschlossenen Gruppe von nächst niedrigeren Ebene, e"Ändern Sie den DNS" im freien Namen oder geschlossene Gruppe von nächsthöheren Ebene wird disattavata, wird die Änderung nicht vorgenommen werden.

Changing the type of pointing of the level names X belonging to Y" in the closed group of next lower level, e"Changing the type of pointing" in the free name or closed group of next highest level will disattavata, the change will not be made.
Ändern der Art des Zeigens der Ebenennamen X zugehörig und" in der geschlossenen Gruppe von nächst niedrigeren Ebene, e"Ändern der Art des Zeigens" im freien Namen oder geschlossene Gruppe von nächsthöheren Ebene wird disattavata, wird die Änderung nicht vorgenommen werden.

Change the IP of the level names X belonging to Y" in the closed group of next lower level, e"Changing the IP" in the free name or closed group of next highest level will disattavata, the change will not be made.
Ändern Sie die IP der Ebenennamen X zugehörig und" in der geschlossenen Gruppe von nächst niedrigeren Ebene, e"Eine Änderung der IP" im freien Namen oder geschlossene Gruppe von nächsthöheren Ebene wird disattavata, wird die Änderung nicht vorgenommen werden.

How to use "next higher level" in a sentence

The next higher level of functionality is a bidirectional iterator.

Continue to upgrade to next higher level every 12 months.

They seek to grasp the next higher level of awareness.

The next higher level is the connection with the customer.

The next higher level of detail is the Region screen.

Logical level: It is the next higher level of abstraction.

The next higher level for TD Absolute Retracement Up is 1025.07.

The next higher level of potency is the Purelife Light Roast.

Otherwise, default to prescribed care or next higher level of care.

Move up to the next higher level in the menu tree.