What is the translation of " NMS " in German?

• neuen Mitgliedstaaten
• Nms

Examples of using Nms in English and their translations into German

NuMega is responsible for creating. nms extension file.
Der Schöpfer der Dateiendung. nms ist NuMega.

NMS offers used boats opportunities of high quality.
SMN bietet ganzjährig gebrauchte hochwertigen Boote.

Snowfall, snowfall and low temperatures will continue today, according to the NMS.
Schnee, Schneeregen und niedrige Temperaturen werden heute, nach CMH fortzusetzen.

NMS network management system Netzwerkmanagement-System.
Netzwerkzugangsprotokoll network access protocol.

If you have ever had neuroleptic malignant syndrome NMS- this is a rare reaction to.
Wenn es bei Ihnen früher einmal zu einem malignen neuroleptischen Syndrom MNS- das ist.

Amongst the NMS, Cyprus and Estonia lead with totals close to 70.
Bei den neuen Mitgliedstaaten führen Zypern und Estland mit Beschäftigungsquoten von nahezu 70.

A previous history of Neuroleptic Malignant Syndrome(NMS) and/or non-traumatic rhabdomyolysis.
Malignes neuroleptisches Syndrom(MNS) und/oder atraumatische Rhabdomyolyse in der Anamnese.

Within the EU productivity varies widely; it is lower than the average in all NMS.
Innerhalb der EU schwankt die Produktivität erheblich; in allen neuen Mitgliedstaaten liegt sie unter dem Durchschnitt.

Rare cases reported as NMS have also been received in association with olanzapine.
Seltene als MNS berichtete Fälle wurden auch im Zusammenhang mit Olanzapin erhalten.

The yearly ski trip of all year 8 classes strengthens the sense of belonging together and the NMS identity.
Die regelmäßige Skifahrt des gesamten 8. Jahrgangs stärkt das Zugehörigkeitsgefühl und die Identität der Nelson-Mandela-Schule.

A previous history of Neuroleptic Malignant Syndrome(NMS) and/or non-traumatic rhabdomyolysis.
Ein malignes neuroleptisches Syndrom(MNS) und/oder eine nichttraumatische Rhabdomyolyse in der Vorgeschichte.

NMS is a potentially fatal symptom complex associated with antipsychotic medicinal products.
MNS ist ein potenziell tödlicher Symptomkomplex, der mit der Einnahme von Antipsychotika in Zusammenhang gebracht wird.

In third place, almost every second respondent in the NMS(49%) mentioned country­specific issues.
An dritter Stelle sagte fast jeder zweite Befragte in der NMS­Region(49%), die Kampagne solle landesspezifische Themen aufgreifen.

The NMS respondents also agree that the period of the presidency should be extended- as expressed by 45% of them.
Der Befragten aus den NMS-Ländern stimmen auch zu, dass der Zeitraum der Präsidentschaft verlängert werden sollte.

All reports for prepaid SIMs being empty or any errors or ASR values can be monitored and managed by the NMS.
Prepaid-Karten mit abtelefoniertem Budget oder jede Fehlermeldung bezüglich ASR können vom NMS überwacht und gemanaged werden.

NMS is a life-threatening syndrome characterized by fever or hyperthermia and can be associated with rhabdomyolysis.
Das MNS ist ein lebensbedrohliches Syndrom, das durch Fieber oder Hyperthermie charakterisiert ist und mit Rhabdomyolyse assoziiert sein kann.

The present background paper reflects the position of the German federal authorities on the regulation of nanomaterials(NMs) under REACH.
Das vorliegende Hintergrundpapier gibt die Position der deutschen Bundesbehörden zur Regelung von Nanomaterialien(NM) unter REACH wieder.

Nms files downloaded or received via e-mail are: their incorrect association with programs in the registry, or simply the lack of an appropriate program to open them.
Nms Dateien sind: eine falsche Programmverknüpfung im Register, oder ein fehlendes Programm zu seiner Bedienung.

The new Common rail engines of the Type MAN D28 LOH CR offer power ranges from 480 up to 530 hp and a maximum torque of up to 2400 Nms.
Die neuen Common Rail-Motoren der Baureihe MAN D28 LOH CR leisten im Reisebusbereich(stehend) 480 und 530 PS mit einem maximalem Drehmoment bis zu 2400 Nm.

As a result, the nMS were able to rapidly start the implementation of the post-accession rural development programmes.
Infolgedessen konnten die neuen Mitgliedstaaten zügig mit der Durchführung der Entwicklungsprogramme für den ländlichen Raum für die Zeit nach dem Beitritt beginnen.

Or presents with unexplained high fever without additional clinical manifestations of NMS, all antipsychotic medicines, including olanzapine must be discontinued.
Unklares hohes Fieber bekommt ohne eine zusätzliche klinische Manifestation von MNS müssen alle Neuroleptika einschließlich Olanzapin abgesetzt werden.

The pupils of the NMS G.W. Pabst-Gasse developed their own creative approach to Peer Gynt by Edward Grieg by examining the piece from all angles.
Rund um das Werk Peer Gynt von Edward Grieg entwickelten die SchülerInnen der NMS G.W.Pabst-Gasse eigene kreative Herangehensweisen an das Stück und die Figur.

The relatively high level of rural infrastructure investments is in particular due to their high level in PL(47%) while other nMS have allocated substantially lower amounts to this measure.
Der relativ hohe Anteil von Investitionen in die ländliche Infrastruktur ist vor allem auf den hohen Prozentsatz in Polen(47%) zurückzuführen, während andere neue Mitgliedstaaten erheblich geringere Beträge für diese Maßnahme bereitgestellt haben.

The NMS Pabstgasse school has a specialism in languages, which means that the pupils are offered an extended range of English lessons taught by native speakers.
Das Schulprofil der NMS Pabstgasse kennzeichnet sich durch einen Sprach-Schwerpunkt aus, was bedeutet, dass den SchülerInnen ein erweitertes Angebot an Englischstunden verstärkt durch Native Speaker Teachers angeboten wird.

Sporadic cases of a symptom complex resembling neuroleptic malignant syndrome(NMS) have been associated with dose reductions and withdrawal of levodopa/carbidopa containing medicinal products.
Sporadische Fälle eines Symptomkomplexes, der dem malignen neuroleptischen Syndrom(MNS) ähnelt, waren mit Dosisreduktionen und dem Absetzen von Arzneimitteln mit Levodopa/Carbidopa assoziiert.

In 2005 the European Commission(EC) committed €250,3 million to BG and RO and paid a total of €811,9 million to all beneficiary countries of which €557,5 million to the nMS and €254,4 million to BG and RO.
Nahm die Europäische Kommission Mittelbindungen in Höhe von 250,3 Mio. EUR für Bulgarien und Rumänien vor und zahlte an alle Empfängerländer insgesamt 811,9 Mio. EUR aus, von denen 557,5 Mio. EUR an die neuen Mitgliedstaaten und 254,4 Mio. EUR an Bulgarien und Rumänien gingen.

Already by the end of 2004, all eight nMS had managed to contract the total amount of EU funds allocated to them and to prepare a pipeline of projects eligible under the post‑accession programmes.
Alle acht neuen Mitgliedstaaten hatten bereits bis Ende 2004 die ihnen zugewiesenen EU‑Mittel vollständig binden und eine Reihe von Projekten ausarbeiten können, die im Rahmen der nach dem Beitritt durchgeführten Programme förderfähig sind.

As regards diversification of economic activities in rural areas, the main area of investment has been rural tourism(27%) while investments in the development of basic services represent 11% of the allocation to this measure in the nMS.
Bei der Diversifizierung der Wirtschaftstätigkeit war der wichtigste Investitionsbereich der ländliche Fremdenverkehr(27%), während 11% der Mittelzuweisung für diese Maßnahme in den neuen Mitgliedstaaten für die Entwicklung von Basisdienstleistungen verwendet wurden.

The Task Force reviewed the literature relating to aquatic toxicity testing of particulates, such as nanomaterials(NMs), microplastics(MP) and poorly soluble liquids, and identified the key challenges in how the currently available tests can be interpreted.
Die Task Force überprüfte die Literatur zu aquatischen Toxizitätstests von Partikeln, wie Nanomaterialien(NMs), Mikroplastik(MP) und schwerlöslichen Flüssigkeiten, und identifizierte die wichtigsten Herausforderungen bei der Interpretation der derzeit verfügbaren Tests.

This indicates a significant increase in the absorption of the EU funds and is mainly due to the fact that besides LV and HU all nMS reached the 95% threshold at which the EC stops reimbursement payments until the final balance can be paid.
Dies lässt eine deutlich gestiegene Inanspruchnahme der EU-Fördermittel erkennen und ist vor allem darauf zurückzuführen, dass mit Ausnahme von Lettland und Ungarn alle neuen Mitgliedstaaten die 95%-Schwelle erreicht haben, ab der die Kommission keine Erstattungszahlungen mehr vornimmt, bis der Restbetrag ausgezahlt werden kann.