Examples of using No further processing in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
There is no further processing of this data.
Es findet keine weitere Verarbeitung dieser Daten statt.The sounds come directly from the VST synthesizer, with no further processing.
Die Geräusche kommen direkt aus der VST-synthesizer, keine weitere Verarbeitung.In this case no further processing is required.
In diesem Fall ist keine weitere Verarbeitung erforderlich.In addition,steel is an extremely durable material which requires no further processing for maintenance.
Zudem ist Stahl ein äußerst widerstandsfähiges Material und bedarf keiner weiteren Behandlung zur Instandhaltung.Since no further processing of this image is necessary, answer No. .
Da keine weitere Verarbeitung dieses Bildes erforderlich ist, antworten Sie mit Nein.To the best of our knowledge, no further processing takes place.
No further processing is required, as all the connecting elements are appplied externally.
Die nicht Weiterverarbeitung wird angefordert, wie alle Verbindungselemente außen appplied.Lower production costs and no further processing of defective products.
Geringe Produktionskosten und keine Weiterverarbeitung von fehlerhaften Produkten.No further processing takes place so that no latency will occur in the AIREA Master.
Es findet keine weitere Bearbeitung der Daten statt, sodass Matomo undertakes no further processing of personal data.
Eine weitere Verarbeitung von personenbezogenen Daten findet daher beim Einsatz von Matomo nicht statt.A number of other coal combustion products can have further uses with little or no further processing.
Eine Reihe anderer Nebenerzeugnisse aus der Kohleverbrennung lässt sich ebenfalls mit wenig oder ohne Weiterbearbeitung weiterverwenden.In addition to acquisition of these characteristics, no further processing of the audio signal is necessary.
Neben der Erfassung dieser Merkmale ist keine weitere Bearbeitung des Audiosignals nötig.If no further processing or changes to the documents are desired, PDF files are a good option.
Falls keine Weiterverarbeitung und Fresh products like fruitand vegetables are generally ready for consumption and require no further processing.
Bei Frischprodukten wie Obst undGemüse handelt es sich zumeist um hochgra dig konsumreife Artikel, die keiner weiteren Bearbeitung bedürfen.Component is a single- or multi-material product that needs no further processing before it is assembled into final product.
Ein aus einem oder mehreren Materialien bestehendes Produkt, das keine weitere Be- oder Verarbeitung erfordert, bevor es in das Endprodukt eingebaut wird.Oily dragged-, honed- and lapping sludges: By using the right techniques andtools to shape the metal it can be possible to achieve a surface quality that requires no further processing.
Ölhaltige Schleif-, Hon- und Läppschlämme Durch geeignete Verfahren undWerkzeuge kann bereits bei der Formgebung eine Oberflächenqualität erreicht werden, die eine weitere Bearbeitung entbehrlich macht.Right to erasure You shall have the right to request from CTS Eventim Austria GmbH the erasure of personal data concerning you without unduedelay where one of the following grounds applies and if no further processing is required.
Recht auf Löschung Sie haben das Recht, von CTS Eventim Austria GmbH zu verlangen, dass die Sie betreffenden personenbezogenen Daten unverzüglich gelöscht werden,sofern einer der folgenden Gründe zutrifft und soweit die weitere Verarbeitung nicht erforderlich ist.Before further processing, no drying is required.
Vor der Weiterverarbeitung ist keine Nachtrocknung erforderlich.No further signal processing takes place so that no latency will occur while that signal is being further transmitted to other AIREA end devices.
Es findet keine weitere Bearbeitung der Daten statt, sodass keine Latenzen beim Durchschleifen zu 
