What is the translation of " NOHL " in German?

• Nohl

Examples of using Nohl in English and their translations into German

Nohl advised me to go to Wieprecht at Braunf.
Nohl rät mir, zu Wieprecht nach Braunf.

ITaste is the best restaurant guide for Nohl.
ITaste ist der beste Gastroführer für Nohl.

Hella Nohl lives and works in both Gießen and Berlin.
Hella Nohl lebt und arbeitet in Gießen und Berlin.

ITaste is the best restaurant guide for Nohl.
ITaste ist dar beste Resraurantführer für Nohl.

Karsten Nohl is a cryptographer and security researcher.
Karsten Nohl ist Kryptograph und Sicherheitsforscher.

A palatial conservatory made of cast iron and glass, designed by the Cologne architects Max Nohl and Joseph Felten.
Ein palastartiger Wintergarten aus Gußeisen und Glas, entworfen von den Kölner Architekten Max Nohl und Joseph Felten.

Published in I. Nohl'Briefe Beethovens' Stuttgart, 1865.
Veröffentlicht in I. Nohl'Briefe Beethovens' Stuttgart, 1865.

In the formation of sociogenetic types on this basis, the chief focus is"the clarification of the social structures encompassing the phase-sequence types developed on the basis of meaning" NOHL, 2006, p.112.
Bei der darauf aufbauenden soziogentischen Typenbildung geht es darum,"die sozialen Zusammenhänge aufzuklären, innerhalb derer die sinngenetisch entwickelten Typen des Phasenablaufs stehen" NOHL 2006, S.112.

Alice Nohl recently fell from her horse and got a deep wound on her forehead.
Alice Nohl stürzte dieser Tage vom Pferde wobei sie eine tiefe Wunde an der Stirne bekam.

Our sampling strategies for the comparative analysis(see NOHL, 2001b) will emanate from the above-described four status groups.
Als Suchstrategien für die komparative Analyse(vgl. NOHL 2001b) gehen wir von den oben genannten vier Statusgruppen aus.

Karsten Nohl:"The digital world is becoming more and more like our physical world, which is also not completely secure.
Karsten Nohl:"Die digitale Welt wird immer mehr wie unsere physische Welt, die ist ja auch nicht komplett sicher.

The organ has undergone many changes, such as the one in 1772 when the windchest was expanded to 49 tones by organ builder Gerhard Nohl, and another in 1811 which saw a further five-tone windchest and an independent four-rank pedalboard.
Die Orgel erfuhr mehrfache Veränderungen, so 1772 eine Erweiterung der Windlade auf 49 Töne und durch den Orgelbauer Gerhard Nohl 1811 den Einbau einer Zusatzlade für fünf Töne und eines selbständigen Pedals von vier Registern.

Hans Lipps, Herman Nohl, Theodor Litt, Eduard Spranger, Georg Misch und Erich Rothacker.
Hans Lipps, Herman Nohl, Theodor Litt, Eduard Spranger, Georg Misch und Erich Rothacker.

Nohl and Lell explained that since USB drives are designed to be reprogrammable, a hacker could make a drive masquerade as another device.
Nohl und Lell erklärten, dass Hacker die Umprogrammierbarkeit von USB-Geräten ausnutzen und ein Gerät als ein anderes ausgeben könnten.

Their decompression lasted five hours leaving Nohl with a mild case of decompression sickness that resolved with recompression.
Ihre Dekompression dauerte fünf Stunden bei der Nohl einen milden Fall von Dekompressionskrankheit bekam der mit Rekompression behandelt wurde.

Ludwig Nohl claimed that the autograph score of the piece was part of the estate of Therese von Droßdick, née Malfatti.
Ludwig Nohl gab damals an, das Autograph des Stückes stamme aus dem Nachlaß der Therese von Droßdick geb. Malfatti.

Published: December 30, 2009, by admin A German researcher, Karsten Nohl, announced at the Chaos Communication Congress in Berlin, to be able to decrypt the protection code, called A5/ 1, used in GSM mobile phone network.
Veröffentlicht: 30. Dezember 2009, von admin Ein deutscher Wissenschaftler, Karsten Nohl, auf dem Chaos Communication Congress in Berlin angekündigt, in der Lage sein zu entschlüsseln den Code ein, als A5/ 1 bekannt ist, in GSM-Mobilfunknetz genutzt.

Karsten Nohl: The digital world is becoming more and more like our physical world, which is not completely free of danger either.
Karsten Nohl: Die digitale Welt wird immer mehr wie unsere physische Welt, die ist ja auch nicht komplett sicher.

Life==After graduation from the Gymnasium in Duisburg, Nohl studied jurisprudence at the universities in Bonn, Heidelberg, and Berlin, where he received instruction in music from Siegfried Dehn and Friedrich Kiel.
Leben ==Nach dem Besuch des Gymnasiums in Duisburg studierte Nohl zunächst Jura an den Universitäten in Bonn, Heidelberg und Berlin, wo er daneben Musikunterricht bei Siegfried Dehn und Friedrich Kiel nahm.

Karsten Nohl: Just as we do in the real world, we should concentrate on protecting against things that have already happened to other businesses and other people.
Karsten Nohl: Wie wir das in der echten Welt ja auch machen, sollte man sich vor allem vor Dingen schützen, die anderen Unternehmen oder anderen Menschen wirklich schon widerfahren.

A German researcher, Karsten Nohl, announced at the Chaos Communication Congress in Berlin, to be able to decrypt the security code, known as A5/ 1, used in GSM mobile phone network.
Ein deutscher Forscher Karsten Nohl, auf dem Chaos Communication Congress in Berlin angekündigt, in der Lage sein zu entschlüsseln Schutz-Code, genannt A5/ 1 in GSM-Mobilfunknetz verwendet.

And Karsten Nohl, Security Research Labs, pointed out in their inputs, in which they spoke about the importance of and threat to critical infrastructure, that some questions about energy security were scarcely in the public eye.
Und Karsten Nohl, Security Research Labs, in ihren Beiträgen deutlich, in denen sie über die Bedeutung und Gefährdung kritischer Infrastruktur sprachen.

History==On December 22, 1938, Edgar End and Max Nohl made the first intentional saturation dive by spending 27 hours breathing air at 101 feet(30.8 m) in the County Emergency Hospital recompression facility in Milwaukee, Wisconsin.
Dezember 1938 unternahmen Edgar End und Maximilian Eugene Nohl den ersten geplanten Sättigungstauchgang indem sie 27 Stunden Luft bei 30,8 Meter(101 ft.) in der Rekompressionseinrichtung im County Emergency Hospital in Milwaukee(Wisconsin) atmeten.

Since 1803(Nohl: 1800, Thayer 1802-1805) he had been on friendly terms with Beethoven(‘belonging to his warmest admirers', ADB) and.
Seit 1803(Nohl: seit 1800, Thayer von 1802-1805) war er mit Beethoven befreundet(‚zu dessen wärmsten Verehrern er zählte‘, ADB) und.

Tony's team mate and friend Rolf Nohl offered Tony to race his car"The Beast" an Opel GT as Rolf knew that Tony was organizing his departure to the States and had no time to organize a another ride after selling the Model'T.
Tony's Teamkollege und Freund Rolf Nohl bat Tony an mit seinem Rennwagen"The Beast" ein Opel GT zu fahren. Rolf wusste nachdem Tony sein Model'T verkauft hatte er mit seiner Umzugsplanung nach Amerika so beschäftigt war, das ihm keine Zeit blieb sich um einen Ersatzwagen für die restliche Europäische Saison 1991 umzuschauen.