What is the translation of " NONIUS " in German?

• Nonius

Examples of using Nonius in English and their translations into German

Lucius Nonius Calpurnius Torquatus Asprenas fl?
Seine Eltern waren Nonius Asprenas Torquatus?

Can be read without errors nonius not necessary.
Fehlerfrei ablesbar kein Nonius erforderlich.

Nonius and counter for quick product changes.
Nonius und Zählwerk für schnelle Produktwechsel.

On the handwheel there is a graduated collar with nonius.
Am Handrad befindet sich ein Skalenring mit Nonius.

Nonius and zero reference, stainless steel, self-adhesive.
Nonius und Nullmarken Edelstahl, selbstklebend.

Type 280(analog) 0.002mm diametrical adjustment by nonius.
Typ 280(analog) Zustellgenauigkeit von 0.002mm über Nonius im Durchmesser.

Marcus Nonius Macrinus was a Roman general and statesman fl.
Marcus Nonius Macrinus war ein römischer Senator des 2.

Despite the comfortable needle adjustment by nonius the new system is cheaper then the forerunner.
Trotz der komfortablen Nadelverstellung mit Nonius ist das neue System günstiger als der Vorgänger.

Today, Nonius and Mezöhegyes Sport Horses are breed at the stud.
Heute werden hier Nóniusz und Mezöhegyes Sportpferde gezüchtet.

In the 1800's three different breeds were established: Nonius, Furioso-North-Star and the Gidrán.
Jahrhundert ent standen die drei unterschiedlichen Zuchtrichtungen: Nóniusz, Furioso-North-Star und die Gidrán-Pferde.

Nonius and zero reference, aluminium, self-adhesive or with holes.
Nonius und Nullmarken Aluminium, selbstklebend oder mit Bohrungen.

The maximum excursion of the cursor is 8mm and is controllable on its nonius with centesimal divisions;
Die maximale Weite der Messvorrichtung beträgt 8mm und kann auf dem Nonius mit Hundertstelteilung überprüft werden;

Lucius Flavius Silva Nonius Bassus was a late-1st-century Roman general, governor of the province of Iudaea and consul.
Lucius Flavius Silva Nonius Bassus war ein römischer Senator und Feldherr des 1.

Contains the first part of the volume with astronomical excerpts and diagrams from Macrobius and Pliny, as well as the beginning of Nonius Marcellus.
Enthält den Anfang des Bandes mit astronomischen Exzerpten und Diagrammen aus Macrobius und Plinius sowie dem Beginn von Nonius Marcellus.

The Nonius scale attached to the cross carriage is used for the precise setting of one-sided concave an convex radii.
Zum genauen Einstellen von einseitigen Radien konkav und konvex dient die am Querschlitten angebrachte Skala mit Nonius.

CNC lathes LYNX 200 and PUMA by TECHNOTRADE with automatic material feeding, a CNC nonius, an adjustable spindle and direct and angular milling.
CNC Drehmaschinen LYNX 200 und PUMA von der Firma Technotrade mit automatischem Materialvorschub, mit einem CNC Nonius, einstellbarem Spindel, geradem und winkligem Fräsen.

It was bred here Nonius became the world-famous one kind, then Gidran, Furioso and North Star, and from the kind hybridisations the Mezőhegyesi English half-breed.
Es wurde hier geboren Nonius wurde die Weltberühmte-Art, dann Gidran, Furioso und Nordanfang, und von der Art hybridisations das Mezőhegyesi englische Halbblut.

This manuscript from the 9th century contains Book IV of the De compendiosa doctrina by Nonius Marcellus, a Latin grammarian who lived in the 4th century AD.
Diese Handschrift aus dem 9. Jahrhundert enthält das Buch IV des De compendiosa doctrina von Nonius Marcellus, einem lateinischen Grammatiker, der im 4. Jahrhundert n. Chr. gelebt hat.

He was perhaps a son of the Marcus Nonius Arrius Mucianus Manlius Carbo, Suffect Consul probably under emperor Commodus and the grandson of Marcus Nonius Macrinus, Suffect Consul in the year 154.
Er war vielleicht ein Sohn des Marcus Nonius Arrius Mucianus Manlius Carbo, Suffektkonsul wahrscheinlich unter Kaiser Commodus und Enkel des Marcus Nonius Macrinus, Suffektkonsul im Jahr 154.

In arranging quotations from authors, Nonius always follows the same order, beginning with Plautus and ending with Varro and Cato.
Die Anordnung der Zitate zu jedem Begriff folgt stets einer feststehenden Autorenreihenfolge: Nonius beginnt mit Zitaten von Plautus und endet mit Varro und Cato.

Biography==Asprenas was the son of Lucius Nonius Asprenas, an intimate friend of the emperor Augustus, and Quinctilla, a sister of Publius Quinctilius Varus.
Leben ==Asprenas war der Sohn des Lucius Nonius Asprenas, der in einen berühmten Prozess verwickelt war, und der Quinctilia, einer Schwester des Publius Quinctilius Varus.