What is the translation of " NOOTEBOOM " in German?

• Nooteboom

Examples of using Nooteboom in English and their translations into German

Nooteboom opens trailer service.
Nooteboom Trailer Service eröffnet.

Which is a bit tight at this customers yard. But with the hand steering of the Nooteboom Teletrailer it works.
Was bei diese Kunde eine enge Angelegenheit ist, aber mit der Handlenkung von der Nooteboom Teletrailer geht es gut.

Nooteboom actually breaks new ground.
Nooteboom bereitet tatsächlich neue Bahnen.

At the front the lift-adapter is usually coupled via a turntable to a 3-axle or 4-axle Nooteboom Jeepdolly.
An der Vorderseite ist der Hub-Adapter normalerweise über eine Drehscheibe an einen 3-Achsen- oder 4-Achsen-Jeepdolly von Nooteboom gekuppelt.

Nooteboom has a genuine interest in what really occupies their customers.
Nooteboom hat ein echtes Interesse daran, was die Kunden wirklich beschäftigt.

With its flexibility, multifunctionality and excellent manoeuvrability the MCO-MEGA is the ultimate mega trailer of Nooteboom.
Dank seiner Flexibilität, Multifunktionalität und hervorragenden Manövrierbarkeit ist der MCO-MEGA der ultimative Megatrailer von Nooteboom.

Nooteboom showed this 2-axled Pendel-X lowloader for Autaa Transports.
Bei Nooteboom war dieser 2-Achs Pendel-X Tieflader für Autaa Transports ausgestellt.

A unique feature of the MCO-MEGA is the proven hydraulic-mechanical Nooteboom steering in combination with an ultra-thin gooseneck.
Eine einzigartige Funktion des MCO-MEGA ist die bewährte hydraulische-mechanische Lenkung von Nooteboom in Kombination mit einem ultra-dünnen Schwanenhals.

Nooteboom is an approved training company for welding/construction and mechatronics.
Nooteboom ist ein anerkannter Lehrbetrieb für die Ausbildungen Schweißen sowie Konstruktion und Mechatronik.

Pansu Paris and Ledieu-Houriez from France, TA LI from Italy and Nooteboom Textiel from the Netherlands will be back again at the fair after varying periods of absence.
Pansu Paris und Ledieu-Houriez aus Frankreich, TA LI aus Italien sowie Nooteboom Textiel aus den Niederlanden sind nach Zeiten der Abwesenheit wieder als Aussteller vor Ort.

Nooteboom Trading BV is owned and directed by Igmar Nooteboom and has been in family ownership since it́s foundation.
Nooteboom Trading BV, geführt durch Inhaber Igmar Nooteboom selbst, befindet sich seit seiner Gründung in Familienhand.

An echo of this sounded on November 16 in De Standaard, in an interview with the literary giant Cees Nooteboom, one of the best writers never to have won the Nobel Prize for Literature.
Ein Echo darauf war am 16. November in De Standaard zu lesen: ein Interview mit dem Giganten Cees Nooteboom, einer der größten Schriftsteller, der wohl nie den Nobelpreis erhalten wird.

But the service Nooteboom provides doesn't stop with the delivery of new trailers.
Aber der Service, den Nooteboom bereitstellt, endet nicht mit der Lieferung eines neuen Anhängers.

After receiving pedagogical training she studied philosophy and Dutch literature in Amsterdam, completing her studies with a thesis on Cees Nooteboom in 1986.
Sie absolvierte zunächst eine Pädagogik-Ausbildung und nahm anschließend ein Studium der Philosophie und der Niederländischen Literatur in Amsterdam auf, das sie 1986 mit einer Arbeit über Cees Nooteboom abschloss.

Nooteboom, as a pioneer, has introduced many innovative and cost-saving transport concepts for companies such as Vestas, Enercon, Siemens and DegMicon.
Nooteboom hat als Pionier zahlreiche innovative und kostensparende Transportkonzepte für Unternehmen eingeführt, zu denen z.

In addition to the multifunctional trailers for abnormal transport, Nooteboom also supplies SPECIALS: transport concepts specially designed for one particular application.
Zusätzlich zu unseren multifunktionalen Aufliegern für Spezialtransporte stellen wir bei Nooteboom auch SPEZIELLE ANGEBOTE bereit: Transportkonzepte, die für eine bestimmte Anwendung entwickelt wurden.

Nooteboom is deeply disenchanted with the European debate as it no longer concerns culture or ideas, but is instead all about cents and percentages.
Nooteboom ist von der europäischen Debatte tief enttäuscht, da sie sich nicht um Kultur und Ideen dreht, sondern um Cent und Prozent.

For the transport of crane ballast within the 100-tonne legislative limit Nooteboom offers two ideal transport solutions: The flatbed Ballasttrailer with countersteering and the latest Manoovr Ballasttrailer.
Für den Transport von Kranballast im Rahmen der 100-Tonnen-Gesetzgebung bietet Nooteboom zwei ideale Transportlösungen: Den Plattform-Ballasttrailer mit hydraulisch Drehschemelgelenkten Achsen und den neuen Semi-Ballasttrailer mit Manoovr-Achstechnologie.

The Nooteboom customers must be able to rely on their products and therefore they have access to a service network that is always and everywhere available to them.
Die Kunden von Nooteboom müssen sich auf die Produkte verlassen können und haben daher Zugriff auf ein Service-Netzwerk, das I hnen immer und überall zur Verfügung steht.

The design of the extendible Nooteboom OSD-MEGA is based on the successful OSDS semi-lowloader from the Nooteboom SMART programme.
Das Design des ausfahrbaren OSD-MEGA von Nooteboom basiert auf dem erfolgreichen OSDS Satteltieflader aus dem SMART-Programm von Nooteboom.

Nooteboom focuses on the entire life cycle of the vehicle: from newly-built, service& overhaul to parts& merchandising and buying/selling of used vehicles.
Nooteboom richtet den Blick auf die gesamte Betriebslebensdauer des Fahrzeugs: vom Neubau, von Service und Überholung bis hin zu Ersatzteilen& Merchandising und dem An- und Verkauf gebrauchter Fahrzeuge.

On every vehicle in the TELETRAILER programme Nooteboom employs the unique concept of pre-cambered beams for which an international patent has been granted.
Bei jedem Fahrzeug im TELETRAILER-Programm nutzt Nooteboom das einzigartige Konzept mit vorgespannten Trägern, für die ein internationales Patent gewährt wurde.

So Nooteboom always considers it important to be present at this exhibition with a display of our latest developments in abnormal transport for the construction industry.
Deshalb ist es für Nooteboom immer wichtig, auf dieser Messe präsent zu sein, um die neuesten Entwicklungen im Bereich der straßengebundenen Spezialtransporte für die Baubranche zu zeigen.

In the nearly five decades that followed, Nooteboom published an amazing collection of literary works, for which he is finally granted the P. C.
In den fünf folgenden Jahrzehnten veröffentlichte Nootoboom eine erstaunliche Sammlung literarischer Werke, für die er im Mai 2004 den wichtigsten Dänischen Literaturpreis, den P.C.

Nooteboom delivers products to their customers that have the lowest"Total Cost of Ownership" because the trailers need very little maintenance, perform the best and have the highest trade-in value.
Nooteboom liefert seinen Kunden Produkte, die die niedrigsten„Gesamtbetriebskosten" aufweisen, da die Auflieger nur eine sehr geringe Wartung benötigen, die besten Leistungen bringen und den höchsten Wiederverkaufswert haben.

Characteristic of the atmosphere at work at Nooteboom are the flat organizational structure and the assignment of responsibility and competence to shop-floor workers.
Kennzeichnend für das Betriebsklima bei Nooteboom sind die flache Organisationsstruktur und die Zuweisung von Verantwortung und Kompetenz an die Menschen am Arbeitsplatz.

For many years now Nooteboom has applied a clear and consistent design philosophy so that the customers know what to expect if they invest in a Nooteboom trailer.
Seit Jahren hat Nooteboom jetzt eine klare und konsistente Design-Philosophie angewendet, sodass die Kunden wissen, was sie erwarten können, wenn sie in einen Nooteboom-Anhänger investieren.

On the occasion of the 500th anniversary of the death of Hieronymus Bosch, Cees Nooteboom was assigned by the Prado to travel to Lisbon, Gent, Rotterdam, Madrid and 's-Hertogenbosch, in order to seek a new encounter with the master with whom he has been familiar ever since he was a student.
Todestages von Hieronymus Bosch reiste Cees Nooteboom im Auftrag des Prado nach Lissabon, Gent, Rotterdam, Madrid und's-Hertogenbosch, um eine neue Begegnung mit dem Meister zu suchen, mit dem er seit seinen Studententagen vertraut ist.

In his brilliant text, Nooteboom describes his attempts to approach the artist's work through seven of Bosch's paintings using personal contemplation, art-historical exegesis and insights in the restoration studio.
In seinem fulminanten Text schildert Nooteboom seine Annäherungsversuche an sieben Bilder Boschs zwischen persönlicher Reflexion, kunsthistorischer Exegese und Erkenntnissen im Restaurierungsatelier.

France Agota Kristof Le troisième mensonge Netherlands Cees Nooteboom Het volgende Verhaal Netherlands Harry Mulisch De ontdekking van de hemel Germany Mircea Dinescu Ein Maulkorb fürs Gras Spain Javier Marias Corazon tan blanco Denmark Peter Hoeg Frøken Smillas fornemmelse for sne.
Frankreich Agota Kristof Le troisième mensonge Niederlande Cees Nooteboom Het volgende Verhaal Niederlande Harry Mulisch De ontdekking van de hemel Deutschland Mircea Dinescu Ein Maulkorb fürs Gras Spanien Javier Marias Corazon tan blanco Dänemark Peter Hoeg Frøken Smillas fornemmelse for sne.