What is the translation of " NUITS " in German?

• Nuits

Examples of using Nuits in English and their translations into German

Chalets for hire 2 nuits minimum.
Chalets Verleih 2 nuits minimum.

Nuits Salines represents three days of concerts, a gastronomic village and many activities.
Die Salinas Nächte stellt drei Tagen Konzerte, Gourmet-Dorf und zahlreiche Animationen.

Bedsheets included: pour+ de 3 nuits.
Bettwäsche vorhanden: pour+ de 3 nuits.

Golo erected a literary monument to his chosen home, Cairo, with»Mes mille et une nuits au Caire«, volumes 1 and 2 2009/2010; t: My 1,001 nights in Cairo.
Mit»Mes mille et une nuits au Caire«, Band 1 und 2(2009/2010; Ü: Meine tausendundeine Nacht in Kairo) setzte er seiner Wahlheimat Kairo ein literarisches Denkmal.

Côte de Nuits, famous vineyards located on a narrow strip of land going from Dijon to Corgoloin, renowned for its red vintage wines such as Chambertin, Clos de Vougeot, Romanée-Conti, Musigny and many more.
Die Côte de Nuits, berühmtes Weinbaugebiet, liegend auf einem engen Landstreifen von Dijon bis Corgoloin, ist berühmt für ihre roten Grand Crus, wie Chambertin, Clos de Vougeot, Romanée-Conti, Musigny und viele andere noch.

Bedroom mobile home 7 nuits minimum.
Mobilheim 3 Schlafzimmer 7 nuits minimum.

You can watch Les nuits d'été, full movie on FULLTV- With the actor direction of Mario Fanfani, Guillaume de Tonquedec heads the cast of this movie of France, with dialogues in French(with subtitles), whose official premiere was scheduled for 2014.
Les nuits d'été Film Online- Mit dem Schauspieler Regie von Mario Fanfani, leitet Guillaume de Tonquedec die Besetzung des Films von Frankreich, mit Dialogen in Französisch, deren offizielle Premiere war für 2014 geplant.

Tents- Lodges for hire(mini 2 nuits) 2 pl.
Zelten- Lodges Verleih(mini 2 nuits) 2 pl.

Rufus Wainwright will sing as originally planned, the song cycle" Les Nuits d' été" by Hector Berlioz and Janis Kelly will sing"All Days are Nights Songs for Lulu" by Rufus Wainwright.
Rufus Wainwright wird wie ursprünglich geplant, den Liederzyklus„Les Nuits d'été“ von Hector Berlioz und Janis Kelly Rufus Wainwrights„All Days are Nights- Songs for Lulu“ singen.

Bleue: minimum stay 2 nuits.
Bleue: grundsätzlich Mindestaufenthalt von 2 Nächten.

Six of these poems had been set to music by Berlioz by 1841 in the song cycle„Les nuits d'été“- at first for singing voice and piano, later in a version for orchestra.
Sechs dieser Gedichte vertonte Berlioz bis 1841 im Zyklus„Les nuits d'été“ erst für Singstimme und Klavier, später dann in einer Fassung für Orchester.

Top attractions of Lyon include the Musée des Beaux-Arts de Lyon, the Gallo-Roman Museum, the Musée des Confluences, the Parc de la Tête d'Or, the Atelier de Soierie, the Nuits de Fourvière Festival and many more.
Top-Attraktionen von Lyon gehören Musée des Beaux-Arts de Lyon, das Gallo-römische Museum, das Musée des Confluences, der Parc De La Tête d' or, das Atelier de Soierie, das Festival des Nuits de Fourvière und vieles mehr.

Aside from Elevate, festivals like Sonar, Reworks, Resonate, c/o Pop, Nuits Sonores, Insomnia and TodaysArt are collaborating on the development of programmatic visions and are making great strides creating new cultural possibilities.
Neben Elevate entwickeln die Festivals Sonar(Barcelona), Reworks(Thessaloniki), Resonate(Belgrad), c/o Pop(Köln), Nuits Sonores(Lyon), Insomnia(Tromsø) und TodaysArt(Den Haag) gemeinsame programmatische Visionen und setzen Impulse für neue kulturelle und politische Entwicklungen.

Mobile homes for hire 2 nuits minimum.
Ferienunterkünfte Mobilheime Verleih 2 nuits minimum.

And the many festivals, such as Nuits sonores, Jazz à Vienne, Nuits de Fourvière, Biennale de danse et d'art contemporain and Fête des lumières, will surely have you coming back to the Part-Dieu Timhotel to enjoy more of the pleasures of the Capital of the Gauls.
Und die Festivals Nuits sonores, Jazz à Vienne, Nuits de Fourvière sowie die Biennale für Tanz und zeitgenössische Kunst lassen Sie bestimmt ins Timhotel de la Part-Dieu zurückkehren, um weitere Freuden der Hauptstadt von Gallien zu genießen.

Tents- Lodges for hire(2 nuits minimum) 2 pl.
Zelten- Lodges Verleih(2 nuits minimum) 2 pl.

Our domaine results from two families and two know-hows coming together, that of Jules and Suzanne GRIVOT(Maison GRIVOT Frères), wine producers and growers for five generations and the TARDY family who worked in the vineyards for Maison MORIN in Nuits Saint Georges.
Den Familien Jules und Suzanne GRIVOT(Maison GRIVOT Frères), die seit fünf Generationen Wein anbauen und produzieren und der Familie TARDY der die Weingärten von Maison MORIN in Nuits Saint Georges bewirtschaftet.

Lyon is a wonderful place to attend festivals, with the Festival of Lights in December, and Nuits de Fourvière in the summer particular highlights in the calendar.
Lyon ist ein wundervoller Ort für Festivals, besonders für das Festival der Lichter im Dezember und das Nuits de Fourviére im Sommer.

You can watch Les nuits rouges du bourreau de jade, full movie on FULLTV- Among the polar, giallo and category III, this way of showing the colorful playful debut conducting this atypical French couple who also have in their curriculum with a nomination of Hong Kong's film industry.
Les nuits rouges du bourreau de jade Film Online- Unter den polaren, Giallo und Kategorie III, auf diese Weise zu zeigen, die bunten verspielten Debüt Durchführung dieser atypischen Französisch Paar, das auch in ihren Lehrplan mit einer Nominierung der Hongkonger Filmindustrie.

Louis Latour's wineries have a great reputation among the great wines of Burgundy: wines from Chablis, from Côte d'Or-Côte de Nuits and Côte de Beaune-, from Côte Chalonnaise, from Mâcon and from the famous Beaujolais.
Der Keller von Louis Latour hat einen sehr guten Ruf unter den großen Weinen der Burgunderweine von Chablis, Côte d'Or-Côte de Nuits und Côte de Beaune-Côte Chalonnaise, Mâcon und der berühmten Beaujolais.

At it's best, Xinomavro-Naoussa/Amynteo is a wine worthy of comparison to, say, the great Nebbiolo-based reds of Barolo, Barbaresco and the Valtellina in north-western Italy, or the structured and savory pinot noirs of the Côtes de Nuits in Burgundy.
In seinen besten Momenten ist Xinomavro-Naoussa/Amynteo ein Wein, der den Vergleich beispielsweise mit den großen, auf Nebbiolo basierenden Rotweinen aus Barolo, Barbaresco und Valtellina in Nordwestitalien oder den strukturierten und pikanten Pinot Noirs von den Côtes de Nuits in Burgund nicht zu scheuen braucht.

The soprano has a special interest in works for the concert hall: under the direction of conductors such as Marek Janowski, Yutaka Sado and Jiří Bělohlávek, she has performed Les Nuits d'été by Berlioz, Ravel's Schéhérazade, the Vier letzte Lieder by Richard Strauss, Beethoven's Ninth Symphony and Rossini's Stabat Mater.
Besonders am Herzen liegt der Sopranistin der Konzertgesang: Auf diesem Gebiet gehören Les Nuits d'été von Berlioz, Ravels Schéhérazade, die Vier letzten Lieder von Richard Strauss, Beethovens Neunte Symphonie und Rossinis Stabat Mater zu den Werken, in denen sie bisher unter der Leitung von Dirigenten wie Marek Janowski, Yutaka Sado und Jiří Bělohlávek zu erleben war.

Evading the regime of absolute visibility, what we are calling a"night exhibition," Mes nuits sont plus belles que vos jours comprises more than sixty nights of talks, performances, workshops, concerts, film screenings, and other nocturnal acts which contribute a different temporality and topography to the biennial.
Dem herrschenden Prinzip absoluter Sichtbarkeit widersprechend, trägt unsere sogenannte„Nachtausstellung" Mes nuits sont plus belles que vos jours(Meine Nächte sind schöner als deine Tage) eine andere Zeitlichkeit und Topografie zur Biennale bei: Sie besteht aus über sechzig Veranstaltungen mit Diskussionen, Performances, Workshops, Konzerten, Filmvorführungen und anderen Aktionen.

Here heritage, particularly the Well of Moses sculpture, exists alongside Burgundy culinary traditions, just like the famous mustard and the prestigious Côte de Nuits wine region, known as the"Champs-Elysées of Burgundy.
Vom Mosesbrunnen über den berühmten Senf bis zum prestigeträchtigen Weinanbaugebiet der Côte de Nuits, auch bekannt als die„ Champs-Elysées des Burgund": Hier vereinen sich Kulturerbe und kulinarische Tradition.

Brussels is quite a small city compared with other European capitals but it packs in a huge amount of cultural activities throughout the year such as the"Zinneke Parade","Les Nuits du Botanique", the"Couleur Café" Festival, the"Jazz Marathon" or the"Kunsten FESTIVAL des Arts" which fill spring and summer days with music and performing arts.
Im Vergleich zu anderen Hauptstädten in Europa ist Brüssel eine relativ kleine Stadt, trotzdem findet man hier das ganze Jahr über eine große Zahl kultureller Aktivitäten, zum Beispiel die"Zinneke Parade","Les Nuits du Botanique", das"Couleur Café"-Festival, den"Jazz Marathon" oder das"Kunsten FESTIVAL des Arts", bei denen im Frühling und im Sommer viele Tage voller musikalischer und künstlerischer Aufführungen stecken.

Since 1992 she concertizes in Europe, in the USA, Argentina and Chile and is invited to perform at famous festivals such as"Rarities of piano music" in Husum,"Schönberger Musiksommer","Festspiele Mecklenburg-Vorpommern","Schleswig-Holstein Musikfestival"(Germany), Festival de la Vézère, Les Nuits de la Suquet(France), Festival de Wallonie(Belgien) etc.
Seit 1992 konzertiert sie erfolgreich in ganz Europa, in den USA, Argentinien und Chile, ist regelmäßig zu Gast bei bekannten Festivals, darunter"Raritäten der Klaviermusik" in Husum,"Schönberger Musiksommer","Festspiele Mecklenburg-Vorpommern","Schleswig-Holstein Musikfestival"(Deutschland), Festival de la Vézère, Les Nuits de la Suquet,(Frankreich), Festival de Wallonie(Belgien) etc.

Between 1834 and 1838 the composer set six poems by his compatriot Théophile Gautier to music; in 1856 he combined these songs and published them under the title Les Nuits d'été with orchestral accompaniment- a first, and not only in French music history.
Zwischen 1834 und 1838 hatte der Komponist sechs Gedichte seines Landsmanns Théophile Gautier vertont; 1856 veröffentlichte er diese unter dem Titel Les Nuits d'été zusammengefassten Lieder dann mit Orchesterbegleitung- ein Novum, nicht nur in der französischen Musikgeschichte.

Her research focuses on contemporary German-language drama, the relationship between image and text in the performing arts, political theatre and the staging of protest. As a surtitler, she has worked on over thirty productions on tour in France at the Théâtre National de Chaillot, MC93, Nuits de Fourvière, Festival Premières à Strasbourg, TNS, among others.
Dr. Charlotte Bomy ist promovierte Theaterwissenschaftlerin und Dramenübersetzerin. Ihre Forschungsschwerpunkte umfassen zeitgenössische deutschsprachige Dramatik, Bild-Text-Beziehungen in den darstellenden Künsten, politisches Theater und Inszenierungen des Protests. Als Übertitlerin betreute sie über dreißig Gastspiele in Frankreich u. a. am Théâtre National de Chaillot, MC93, Nuits de Fourvière, Festival Premières à Strasbourg, TNS.

Once you have visited Dijon and its historic centre(which you can get to by bus from the hotel), you can join the prestigious Route des Grands Crus which connects Dijon to Beaune, find world-famous villages such as Gevrey Chambertin, Vosne Romanée and Nuits St Georges, and visit the vine growers who will be delighted to introduce you to their great wines.
Wenn Sie Dijon und seine historische Altstadt besucht haben(die Sie mit dem Bus direkt vom Hotel aus erreichen), können Sie die renommierte Route des Grands Crus erkunden, die Dijon mit Beaune verbindet, so weltbekannten Ortschaften wie Gevrey Chambertin, Vosne Romanée und Nuits St Georges entdecken und Weinkellereien aufsuchen, die Sie sicher gerne mit ihren fantastischen Weinen bekanntmachen.