What is the translation of " NUMEROUS PARAMETERS " in German?

• zahlreiche Parameter
• zahlreichen Parametern
• zahlreicher Parameter
• einer Vielzahl von Parametern

Examples of using Numerous parameters in English and their translations into German

Based on numerous parameters, e. g.
Basierend auf einer Vielzahl von Parametern, wie z.B.

The borehole diameter obviously depends on numerous parameters.
Der Bohrdurchmesser hängt natürlich von zahlreichen Parametern ab.

Depending on the version, numerous parameters can be set or read out.
Insgesamt sind je nach Ausführung zahlreiche Parameter einstell- oder auslesbar.

Numerous parameters for name format and storage location are affected.
Betroffen sind zahlreiche Parameter zur Namensgestaltung und zum Ablageort der Gruppen.

You will not have long to understand the numerous parameters and figures.
Sie werden nicht lange auf die zahlreichen Parameter und Zahlen zu verstehen.

This is achieved through numerous parameters- small wheels with which the finest settings are possible.
Das gelingt durch unzählige Parameter- kleine Rädchen, mit denen die feinsten Einstellungen möglich sind.

Prime PEP for service and building plans, the modern software solution, takes numerous parameters into account.
Die moderne Software-Lösung prime PEP für Dienst- und Objektpläne berücksichtigt zahlreiche Parameter.

Numerous parameters can be configured, which is an advantage when using thicker heating wires.
Dabei können zahlreiche Parameter frei konfiguriert werden, was von Vorteil gerade bei der Benutzung dickerer Heizdrähte ist.

Materials- structural design- production: Numerous parameters contribute to sustainability.
Materialien- Konstruktion- Produktion: viele Parameter tragen zur Nachhaltigkeit bei.

Numerous parameters are included, such as filling good segments, measurands and the structure of where the packaging waste arises.
Sie bildet zahlreiche Parameter ab- beispielsweise Füllgutsegmente, Messgrößen und die Anfallstellen-Struktur.

Familiar and intuitive panel layout with numerous parameters to edit sounds and sequences.
Vertrautes, intuitives Bedienfeld mit vielen Parametern zum Editieren von Sounds und Sequenzen.

It is also possible to select numerous parameters such as initial base current or final current for pulsed current welding, and optimally adjust them to the workpiece with the aid of the knob.
Auch lassen sich für das Schweißen mit Pulsstrom zahlreiche Parameter wie Anfangs- Basis- oder Endstrom auswählen und mithilfe des Drehreglers optimal auf das Werkstück einstellen.

In addition to highly precise power measurement, power quality with its numerous parameters is at the forefront here.
Neben der hochgenauen Energiemessung steht auf dieser Ebene die Spannungsqualität mit ihren vielfältigen Parametern im Vordergrund des Interesses.

Recipes can be saved and numerous parameters type of washing, temperature, washing and rinsing cycle times, concentrations of acid/alkaline solutions, etc.
Sie gestatten das Speichern von Rezepturen sowie die Einstellung zahlreicher Parameter Art der Reinigung, Temperatur, Reinigungs- und Spülzeiten, Konzentration der sauren/basischen Lösungen usw.

Once these are selected, the preconfigured settings for numerous parameters are loaded automatically.
Sobald sie ausgewählt sind, werden für zahlreiche Parameter(Abtastrate, Kanalauswahl, Triggerbedingungen, Messzeit, etc.) automatisch die vorkonfigurierten Einstellungen geladen.

The device is operated using a control console which has a number of buttons, a large LCD display and a range of user-friendly men-us with which the user can access numerous parameters.
Das Gerät wird über eine Steuerungskonsole bedient, die über eine Reihe von Tasten verfügt, eine große LCD-Anzeige und eine Reihe einfach zu verwendender Menüs, mit denen der Benutzer auf vielfältige Parameter zugreifen kann.

The meters that were used in Riedholz measure numerous parameters and, amongst other things, transmit the grid condition to GridSense.
Die in Riedholz ausgelieferten Zähler sind Messinstrumente für zahlreiche Parameter und geben unter anderem den Netzzustand an GridSense weiter.

With nothing more than a web browser and host of standard commands at your disposal, it is possible to access numerous parameters and perform a range of actions.
Mit Standardbefehlen und nur mit einem Webbrowser„bewaffnet" können zahlreiche Parameter abgefragt und Aktionen durchgeführt werden.

For the complex calculations, the researcher and her team apply numerous parameters, such as aero- and hydrodynamic data as well as weather forecasts from the meteorological services, such as wind speed and wave height.
Für die komplexen Berechnungen ziehen die Forscherin und ihr Team zahlreiche Parameter heran wie aero- und hydrodynamische Daten sowie meteorologische Vorhersagen der Wetterdienste, zum Beispiel Windgeschwindigkeit und Wellenhöhe.

Intuitive TouchView Display The highly intuitive TouchView™ colour display features a 800 x 480 pixel resolution, giving you access to a numerous parameters that can be simultaneously displayed.
Die intuitive TouchView& Handel; Farbe-Display bietet eine Pixelauflösung von 800 x 480, geben Ihnen Zugang zu einer Vielzahl von Parametern, die gleichzeitig angezeigt werden können.

The process of planing down the board is a very delicate operation that needs to consider numerous parameters and variables; how the board will react to the different frequencies of sound depends largely on the result of this process.
Die Verjüngung ist ein sehr heikler Vorgang, der zahlreiche Parameter und Variablen berücksichtigen muss: Das Ergebnis dieses Vorgangs beeinflusst entscheidend das Verhalten des Resonanzbodens bei den verschiedenen Klangfrequenzen.

The smartphone app can record real journeys made by the user, analyse his or her everyday mobility behaviour and compare it with numerous parameters of electric and hybrid vehicles.
Denn die Smartphone-App zeichnet auf Wunsch reale Fahrstrecken des Nutzers auf, analysiert sein alltägliches Mobilitätsverhalten und gleicht dieses mit zahlreichen Parametern von Elektro- und Hybridfahrzeugen ab.

NOx emissions vary widely from car to car and depend on numerous parameters, not all of which are really well understood, Pöhler explains.
Die NOx-Emissionen variieren jedoch sehr stark von Fahrzeug zu Fahrzeug und hängen von zahlreichen Parametern ab, die nach Angaben von Denis Pöhler nicht alle ausreichend genau bekannt sind.

To cope with this, a large number of studies and analyses are carried out before, during and after each production stage; in addition, numerous parameters are determined for each seed lot.
Um dem gerecht zu werden, werden vor, während und nach jeder Fertigungsstufe eine Vielzahl an Untersuchungen und Analysen durchgeführt sowie zahlreiche Qualitätsparameter für jede Saatgutpartie festgelegt.

Whether you are interested in diagnostic scales that show numerous parameters in addition to weight or elegant glass scales that set new accents in your bathroom- with Sanitas personal scales you will enjoy watching the pounds melt away!
Ob mit Diagnosewaagen, die neben dem Gewicht zahlreiche Parameter ermitteln, oder eleganten Glaswaagen, mit denen Sie in Ihrem Bad neue Akzente setzen- mit den Personenwaagen von Sanitas macht es doppelt Spaß, die Pfunde schmelzen zu sehen!

Eco Driver Feedback is another assistance system, available as an option, that is there to support the driver. It assesses a driver's personal driving style according to numerous parameters, then provides individual feedback to the driver, along with suggestions.
Weitere Unterstützung erhält der Fahrer durch das ebenfalls wahlweise lieferbare Assistenzsystem Eco Driver Feedback: Es wertet die persönliche Fahrweise des Fahrers nach zahlreichen Parametern aus und gibt dem Fahrer individuelle Rückmeldungen und Vorschläge.

Whether you are interested in diagnostic scales that show numerous parameters in addition to weight or elegant glass scales that set new accents in your bathroom- with Sanitas personal scales you will enjoy watching the pounds melt away!
Behalten Sie Ihre Werte stets im Blick. Ganz einfach geht das mit den Personenwaagen von Sanitas. Ob mit Diagnosewaagen, die neben dem Gewicht zahlreiche Parameter ermitteln, oder eleganten Glaswaagen, mit denen Sie in Ihrem Bad neue Akzente setzen- mit den Personenwaagen von Sanitas macht es doppelt Spaß, die Pfunde schmelzen zu sehen!

NEXUS offers the same degree of flexibility when it comes to handling Dolby-E® signals. In addition to transparent forwarding, the system can be fitted with fully integrated encoder and decoder cards. The user controls these components using an intuitive GUI with network-wide access to the numerous parameters and metadata of all the encoders and decoders on the network.
Ebenso flexibel können Dolby-E®-Signale in NEXUS-Systemen gehandhabt werden: Neben einfachem transparenten Durchrouten werden voll integrierte Coder- und Decoder-Karten einschließlich einer übersichtlichen GUI mit netzweitem Zugriff auf die zahlreichen Parameter und Metadaten aller Coder und Decoder eines Netzes angeboten.

Once a predefined maneuver has been selected from the list, the preconfigured settings for numerous parameters such as scanning rate, channel selection, trigger conditions, measurement time, etc.
Sobald aus der Liste der vordefinierten Manöver eines ausgewählt wurde, werden für zahlreiche Parameter, wie Abtastrate, Kanalauswahl, Triggerbedingungen, Messzeit etc., automatisch die vorkonfigurierten Einstellungen geladen.