What is the translation of " NUMEROUS PATHS " in German?

• zahlreiche Wege
• zahlreiche Pfade
• zahlreichen Wege

Examples of using Numerous paths in English and their translations into German

Numerous paths link the villages.
Zahlreiche Wege verbinden die Dörfer der Region.

Enjoy the extensive hikes or relaxing walks on numerous paths.
Genießen Sie ausgiebige Wanderungen oder entspannte Spaziergänge auf unzähligen Wanderwegen.

Additionally numerous paths are suitable for cyclers.
Zahlreiche Wege sind auch für Radfahrer geeignet.

On the gentle hills that surrounds Krapinske Toplice there are numerous paths and trails.
Die Hügel, die Krapinske Toplice umkreisen, bestehen aus vielen Pfaden und Wegen.

There are numerous paths in higher altitudes to explore during wintertime.
Und im Winter gibt es zahlreiche Winterwanderwege im Höhengebiet.

As a large cultural and scholarly institution, the Foundation offers young people numerous paths to a career.
Als große Kultur- und Wissenschaftseinrichtung bietet die Stiftung jungen Menschen zahlreiche Wege zum Berufseinstig.

Numerous paths invite in summer for hiking and mountain biking through meadows and forests.
Zahlreiche Wege laden im Sommer zum Wandern, Hiken und Mountainbiken durch Wiesen und Wälder ein.

Minute drive to Stanley Park, where the seawall is located and numerous paths, or 20 minutes via public transportation.
Minütige Fahrt zum Stanley Park, wo die Ufermauer ist mit den öffentlichen Verkehrsmitteln entfernt und zahlreiche Wege, oder 20 Minuten.

 Around the lake, numerous paths invite you to explore the surroundings by bike or on foot.
Rund um den See laden euch zahlreiche Wege dazu ein, die Umgebung mit dem Fahrrad oder auch zu Fuß zu erkunden.

Vines characterise the picture of the hillside above the village centre and numerous paths meander through the surrounding hills and forests.
Reben prägen das Bild der Hänge oberhalb des Städtchens und zahlreiche Wanderwege schlängeln sich durch die Hügel und Wälder.

Numerous paths and benches are ideal for unhurried walks and rest, while the kids are entertained at the attractions.
Zahlreiche Wege und Bänke sind ideal für gemütliche Spaziergänge und Erholung, während die Kinder in den Attraktionen unterhalten werden.

Between the mountains Rosengarten and Latemar you will find numerous paths which are well suited for hiking with children in the Dolomites.
Zwischen Rosengarten und Latemar finden Sie zahlreiche Wege, die sich gut zum Wandern mit Kindern in den Dolomiten eignen.

Numerous paths lead along the cliffs and up the hills from where you get to enjoy the most spectacular views on the sea and the countryside.
Zahlreiche Wege führen die Klippen entlang und auf die Hügel und bieten spektakuläre Ausblicke aufs Meer und Einblicke ins Land.

Your hostess absolutely loves pets and the numerous paths around the house leave no room for boredom during"walkies.
Ihre Gastgeberin ist eine absolute Tierliebhaberin und die zahlreichen Wege rund ums Haus lassen auch keine Langeweile beim Gassigehen aufkommen.

Numerous paths lead through this majestic beech forest, past the former'court' De Vierschaar, the hamlet of Pensemont and the artistic village of Kwaremont.
Zahlreiche Pfade führen durch diesen stolzen Buchenwald unter anderem vorbei am ehemaligen"Gericht" De Vierschaar, am Weiler Pensemont und dem Künstlerdorf Kwaremont.

When the town isn't covered in snow, there are numerous paths for hiking and biking, plus plenty of wide open space for golfing and fishing.
Wenn die Stadt nicht mit Schnee bedeckt ist, gibt es zahlreiche Wege zum Wandern und Radfahren sowie viel Platz zum Golfen und Angeln.

Those who like relaxing in close contact with nature can hike or bike ride along the numerous paths winding around the estate.
Diejenigen, die es lieben sich im Kontakt mit der Natur zu entspannen, können lange Exkursionen zu Fuß oder mit dem Fahrrad entlang der zahlreichen Wege unternehmen, die sich rund um das Anwesen verbinden.

With its cluster of squat stone towers, numerous paths and ravines, the stark romance of this mystical place is alluring.
Die in einer Gruppierung stehenden Steintürme, die zahlreichen Pfade und die Schluchten verbreiten eine mystische Atmosphäre, die diesem Ort eine Faszination verleihen.

The park offers the public a chance for an interesting stroll among botanical species and an important collection of sculptures dotted along its numerous paths.
Der Park bietet dem Publikum die Gelegenheit zu einem besonders interessanten botanischen Spaziergang, wobei längs der zahlreichen Wege die bedeutende Sammlung von Skulpturen bewundert werden kann.

There will be a big park between the buildings, with numerous paths leading towards different forests or bigger or smaller lakes.
Es wird einen großen Park zwischen den Gebäuden geben, mit zahlreichen Wegen, die zu verschiedenen Wäldern oder größeren oder kleineren Seen führen.

Sports: the surrounding area is ideal for nature lovers, who can enjoy the stunning views whilst trekking, mountain biking(bikes provided) or riding in the numerous paths of the valley.
Sport: Die Umgebung ist ideal für Naturliebhaber, die die atemberaubende Aussicht während des Trekking, Mountainbiken(Fahrräder) oder Reiten in den zahlreichen Pfaden des Tales genießen können.

From the farm depart numerous paths that cross landscapes of incomparable beauty, rich in mushrooms and berries, which in summer grow abundant.
Vom Hof aus führen zahlreiche Wege durch eine Landschaft von unvergleichlicher Schönheit, reich an Pilzen und Beeren, die im Sommer reichlich vorhanden sind.

The Sciliar-Catinaccio Nature Park awaits hikers and nature lovers with numerous paths and tours of different levels of difficulty.
Der Naturpark Schlern/Rosengarten erfreut Wanderer und Naturliebhaber mit einer Vielzahl an Wegen und Touren unterschiedlichsten Schwierigkeitsgrades.

The surrounding hills have numerous paths ideal for walks, offering unforgettable views reaching all the way to the islands of Palagruza, Hvar, Lastovo….
Die umliegenden Hügel sind zahlreiche Wege für Spaziergänge und bietet unvergessliche Ausblicke erreicht den ganzen Weg zu den Inseln Palagruza, Hvar, Lastovo….

What we particularly like: The Hotel Castell Son Claret is surrounded by vast estates where there are numerous paths for long walks, hikes, jogging or cycling with the hotel's own bicycles.
Was uns besonders gut gefällt: Das Hotel Castell Son Claret ist umgeben von weiten Ländereien, auf denen sich zahlreiche Wege für ausgedehnte Spaziergänge, Wanderungen, zum Joggen oder Radfahren mit den hoteleigenen Fahrrädern befinden.

Numerous paths with varying levels of difficulty, lifts and 5 shelters allow you to make trips and excursions to the Pale San Martino during most of the year.
Mehrere Routen mit unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden, ermöglichen es den Skiliften und nur 5 Notunterkünften Sie Sightseeing-Touren und Ausflüge in die Pale di San Martino während eines großen Teils des Jahres zu arrangieren.

For all of you who want to hike the peak from the bottom statio, there are numerous paths to the top which take you about 1,5h to reach the peak of the Hochkar mountain.
Für jene die den Aufstieg zum Gipfel zu Fuß in Angriff nehmen wollen, führen zahlreiche Wege von der Talstation in Richtung Gipfel, welchen man in ca 1,5h erreichen kann.

Walkers will find numerous paths in the vicinity of the middle station on the lake GrÃ1⁄4nsee, on the lake Weißsee directly at the mountain hotel or on the viewing plateau Medelz with a huge panorama to the famous Dorfertal valley.
Spaziergänger finden zahlreiche Wege in der Umgebung der Mittelstation am Grünsee, am Weißsee direkt beim Berghotel oder auch am Aussichtsplateau Medelz mit gewaltigem Panorama bis ins berühmte Dorfertal nach Kals am Großglockner.

Not only does it have complete support for 240mm and 280mm radiators on both the top and the front panel, it has numerous paths for tubing, mounting holes for fans, and easily removable filters for an exceptionally cool and clean build.
Es bietet nicht nur komplette Unterstützung von 240- und 280-mm-Kühlkörpern an der oberen und Frontblende, sondern besitzt auch zahlreiche Pfade zur Verschlauchung, Montagelöcher für Lüfter und einfach herausnehmbare Filter für ein beispiellos kühles und übersichtliches System.

The landscape is largely hilly with lush meadows and numerous paths and itineraries on foot or by bicycle to discover every corner of this beautiful location of Marche.
Die Landschaft ist größtenteils hügelig mit saftigen Wiesen und zahlreichen Wege und Routen zu Fuß oder mit dem Fahrrad zu jeder Ecke von diesem wunderschönen Ort der Marken entdecken.