What is the translation of " OBERMEIER " in German?

• Obermeier

Examples of using Obermeier in English and their translations into German

Obermeier, interagency Theresienwiese.
Obermeier, Sonderkommission Theresienwiese.

Oedo Kuipers, Thomas Borchert and Barbara Obermeier.
Oedo Kuipers, Thomas Borchert und Barbara Obermeier.

Familie Obermeier This e-mail address is being protected from spambots!
Familie Obermeier Diese E-Mail-Adresse ist gegen Spambots geschützt!

Once a week I will bring old Obermeier some food.
Ich bringe dem alten Obermeier einmal in der Woche was zu Essen.

Industrieanlagen Obermeier has its headquarters in Schoenhofen near Regensburg.
Sein Unternehmen„Industrieanlagen Obermeier“ hat den Sitz in Schönhofen bei Regensburg.

Most famous member of Amon Düül II: German photo model Uschi Obermeier.
Bekanntestes Mitglied von Amon Düül II: das Fotomodell Uschi Obermeier.

Obermeier, Julian: Nonlinear spectroscopy of propagating surface plasmons.
Obermeier, Julian: Implementierung eines optisch- parametrischen Oszillators zur Anregungsspektroskopie.

Aunt Berta had a non-Jewish friend from her school years called Obermeier.
Tante Berta hatte eine nicht jüdische Schulfreundin, die hieß Obermeier, mit der war sie immer irgendwie in Kontakt.

In Germany the System can be bought at Waffen Obermeier, Obermeier OHG in 94333 Geiselhöring, Gingkofen 4, Tel.
In Süddeutschland kann das System bei Waffen Obermeier in 94333 Geiselhöring, Gingkofen 4, Tel.

Cornelia Obermeier, MAS we obtained all the permissions needed and gained a contract with the Austrian IVF fund.
Cornelia Obermeier, MAS erhielten wir alle nötigen Bewilligungen und einen Vertrag mit dem österreichischen IVF-Fonds.

His parents were the merchant Lazarus Joelsohn, born in Gunzenhausen in 1787, and his wife Giedel, née Obermeier.
Seine Eltern waren der Handelsmann Lazarus Joelsohn, geboren 1787 in Gunzenhausen und dessen Frau Giedel, geborene Obermeier.

Our sincere thanks go to all those people who cast their votes for us," commented Christian Obermeier, Head of Marketing Communication at Richard Wolf.
Vielen Dank an alle, die für uns abgestimmt haben", so Christian Obermeier, Leiter Marketingkommunikation bei Richard Wolf.

On June 27, 1922 he married Recha Gutmann who was born in Heidenheim on August 6th, 1898 as the daughter of Julius Gutmann and Flora Obermeier.
Am 27.06.1922 heiratete er Recha Gutmann, die am 06.08.1898 in Heidenheim als Tochter von Julius Gutmann und Flora Obermeier geboren wurde.

Mark Siebert is Hieronymus Colloredo, Barbara Obermeier plays Mozart's sister Nannerl and Franziska Schuster has the role of Konstanze Weber.
Mark Seibert ist Hieronymus Colloredo, Barbara Obermeier gibt Mozarts Schwester Nannerl und Franziska Schuster hat die Rolle der Konstanze Weber.

We subsequently had the dubious pleasure of getting to know Uschi Obermeier und the group Amon Düül.
Wir hatten dann auch das zweifelhafte(Lüül meint, ich soll das zweifelhaft streichen) Vergnügen, Uschi Obermeier und Amon Düül kennenzulernen.

All of the quiet rooms at Hotel-Gasthof Obermeier feature comfortable furniture, a private bathroom and Wi-Fi internet fees apply.
Die ruhigen Zimmer im Hotel-Gasthof Obermeier sind alle mit komfortablen Möbeln eingerichtet und verfügen über ein eigenes Badezimmer sowie WLAN gebührenpflichtig.

Abraham Gutman was born the second child of seven of Julius Gutmann and Flora born Obermeier, born 23.
Abraham Gutmann wurde als zweites von sieben Kindern des Ehepaares Julius Gutmann und Flora, geborene Obermeier, am 23.05.1881 in Heidenheim geboren.

The Fritz Teufel of 68 Dieter Kunzelmann, Rainer Langhans, Uschi Obermeier und Ulrich Enzensberger planed their political actions from here.
Die 68'er Fritz Teufel, Dieter Kunzelmann, Rainer Langhans, Uschi Obermeier, Ulrich Enzensberger haben von hier aus ihre politischen Aktionen gestartet.

In total, the delivery center handles up to 1,420 orders with up to 5,100 positions and a tonnage of about 98 tons daily in three shifts, six days a week", reports Jürgen Obermeier from the Industry Solutions Division.
In Summe bewältigt das Liefercenter täglich in drei Schichten an sechs Tagen pro Woche bis zu 1.420 Aufträge mit bis zu 5.100 Positionen und einer Tonnage von ungefähr 98 Tonnen“, erzählt Jürgen Obermeier von Industry Solutions Division.

In 1998 he founded his own company, Industriemontagen Obermeier. Together with his team of experts he performs all kinds of service and maintenance works on beverage filling systems.
Seit 1998 ist er mit seiner Firma„Industriemontagen Obermeier“ selbständig und führt mit seinem Spezialisten-Team sämtliche Service- und Wartungsarbeiten bei Getränkeabfüll-Linien durch.

In Peiting, Christoph Hildebrand as well as Franz Lutz, Division Head of Economy, State Development, and Transportation, Arno Vitallowitz, State Director for Economic Development, and Ludwig Obermeier from the Division of Vocational Schools were greeted by ept's President Thomas Guglhör.
In Peiting wurde Christoph Hillenbrand zusammen mit Franz Lutz, dem Bereichsleiter für Wirtschaft, Landesentwicklung und Verkehr, Arno Vitallowitz, Regierungsdirektor Wirtschaftsförderung, und Ludwig Obermeier aus dem Sachgebiet Berufsschulen von Geschäftsführer Thomas Guglhör empfangen.

The outstanding service from the LANXESS distributor, Obermeier, from Bad Berleburg further vindicated our decision,” explains Josef Ikemann, CEO of Murdotec Kunststoffe GmbH& Co. KG.
Unterstützte unsere Entscheidung ebenso wie der hervorragende Service durch den LANXESS Vertriebspartner, die Firma Obermeier aus Bad Berleburg“, erläutert Josef Ikemann, Geschäftsführer der Murdotec Kunststoffe GmbH& Co. KG.

Adding to our high-bay warehouse will enable us to expanding our worldwide aftermarket service even further, keeping a wider variety of service parts in stock and supplying our customers with the speed they're used to,” explains Bernhard Obermeier, project manager in charge of expanding the high-bay warehouse.
Mit der Erweiterung des Hochregallagers sind wir in der Lage, unseren weltweiten Service für den Aftermarket weiter auszubauen, mehr unterschiedliche Ersatzteile zu bevorraten und unsere Kunden gewohnt schnell zu beliefern“, erläutert Bernhard Obermeier, zuständiger Projektmanager für den Ausbau des Hochregallagers.

Philipp Obermeier are certified as group leaders according to the guideline for the non-destructive examination of tunnel linings(RI-ZFP-TU) with the ultrasonic device A1220 Monolith(device number 104021) of Acoustic Control Systems.
Philipp Obermeier ist zertifizierter Tunnelinnenschalenprüfer nach der"Richtlinie für die Anwendung der zerstörungsfreien Prüfung von Tunnelinnenschalen(RI-ZFP-TU)" mit dem Ultraschallmessgerät A1220 Monolith(Gerätenummer 104021) der Firma Acoustic Control Systems Ltd.

He was responsible for general accounting tasks and also involved in creating monthly and annual financial statements. We wish Kai-Uwe Obermeier, who highly appreciated the professionalism at Weyermann« Malts, all the best for his future and thank him for the good he has brought into our red and yellow Weyermann« world.
Wir wÃ1⁄4nschen Kai-Uwe Obermeier, der die Professionalität und Strukturiertheit bei Weyermann® Malz stets schätzte, alles Gute fÃ1⁄4r die Zukunft und bedanken uns herzlich fÃ1⁄4r alles Gute, was er in unsere rot-gelbe Weyermann® Welt gebracht hat.

Uschi Obermeier and Rainer Langhans, Eric Burdon and Ron Wood, the photographers Günter Zint and Frauke Bergemann, but also the many fans, like festival-hopping Peter Walter, whom we buried not long ago close to the Hendrix memorial stone in Fehmarn, illegally….
Uschi Obermeier und Rainer Langhans, Eric Burdon und Ron Wood, ebenso die Fotografen Günter Zint und Frauke Bergemann, aber auch viele Fans wie Festival-Hopper Peter Walter, den wir kürzlich am Hendrix-Gedenkstein auf Fehmarn illegal bestattet haben….

If there are failures in the filling level and significant reductions in system performance, sometimes even below 60%, it is high time to give us a call,” says Obermeier, who can also arrange for maintenance and overhaul with his team at weekends, thus limiting production downtime.
Wenn es Mängel im Füllgrad gibt und der Wirkungsgrad deutlich absinkt, manchmal sogar auf unter 60 Prozent, spätestens dann ist ein Anruf bei uns dringend notwendig“, sagt Obermeier. Die Wartung und Überholung macht er mit seinem Team auch am Wochenende oder in der Nacht, so dass möglichst wenig Produktionszeit ausfällt.

To enhance quality of pothole repair works with asphalt-concrete mixes, in 2010 the company bought 15 sets of pothole repair machinery- multiple unit road builder mounted on MAN TGA 6*4 with thermal container for ATC 100S asphalt-concrete mix, Ammann AV 23-2 mini roller, Simex PL4520 road scraper mounted on CASE 445 loader and Obermeier OST-T119S semi-trailer.
Für die Erhöhung der Arbeitsqualität bei der Reparatur mit heißen Asphaltbetonmischungen im 2010 wurden 15 Wagensätze erworben. Die Sätze bestehen aus kombinierten Straßenmaschinen auf Basis von MAN TGA 6*4 mit Thermocontainer für Asphaltbetonmischungen ATC 100S, Mini-Walze Ammann AV 23-2, Straßenfräser Simex PL4520 auf Basis vom Lader CASE 445 und dem Halbanhänger Obermeier OST-T119S.