What is the translation of " OEDIPUS COMPLEX " in German?

['iːdipəs 'kɒmpleks]
Noun
['iːdipəs 'kɒmpleks]
Ödipuskomplex
oedipus complex
oedipal complex
Ödipus-komplex
oedipus complex

Examples of using Oedipus complex in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
You got an Oedipus complex.
Du hast einen Ödipus-Komplex.
Oedipus complex- what kind of animal?
Ödipuskomplex- welche Art von Tier?
We call it an Oedipus complex.
Man nennt das Ödipuskomplex.
The Oedipus complex is obliged by the name to the Greek mythology.
Vom Titel ist der Ödipuskomplex der Griechischmythologie verpflichtet.
Hamlet has an Oedipus complex.
Hamlet hat einen Ödipus-Komplex.
Oedipus complex- one of key concepts of the psychoanalytic theory of Siegmund Freud.
Der Ödipuskomplex- einer der Schlüsselbegriffe der psychoanalytischen Theorie Sigmunda Freuds.
You are suffering from an Oedipus complex.
Sie leiden an einem Ödipus-Komplex.
And here the Oedipus complex is not necessary to treat.
Und hier der Ödipuskomplex ist nicht notwendig, zu behandeln.
Or they say,"Hamlet has an Oedipus complex.
Oder sie sagen:„Hamlet hat einen Ödipus-Komplex.“.
About the Oedipus complex practically all, but idea of it at many people heard the very vague.
Über den Ödipuskomplex hörten tatsächlich aller, aber die Vorstellung darüber bei vielen Menschen sehr dunkel.
What do we got... a ghost with an oedipus complex?
Was haben wir, einen Geist mit Ödipuskomplex?
For certain the concept"Oedipus Complex" which was entered by the founder of psychoanalysis Siegmund Freud is familiar to much.
Sicher ist vielen der Begriff"Ödipuskomplex" bekannt, den der Gründer der Psychoanalyse Sigmund Freud eingeführt hat.
The main> Psychology> Oedipus complex.
Die Wesentliche> Die Psychologie> der Ödipuskomplex.
All have an obsession against Oedipus complex and in search of a mother image who they once loved.
In allen gibt es eine Zwangsvorstellung gegen den Oedipus-Komplex und suchen nach der Mutterphantasie, welche sie zu frühen Zeiten geliebt haben.
So, what Siegmund Freud put in the concept"Oedipus Complex"?
Also, was Sigmund Freud in den Begriff"Ödipuskomplex" anlegte?
According to Freud, the Oedipus complex- is a stage of psychosexual development of the child which is for the first time shown at the age of 2-3 years.
Laut Freud, der Ödipuskomplex ist eine Etappe der psychosexuellen Entwicklung des Kindes, die im Alter von 2-3 Jahren zum ersten Mal gezeigt wird.
Speaking about this complex, most often mean the Oedipus complex at boys.
Über diesen Komplex sagend, meinen meistens den Ödipuskomplex bei den Jungen.
The term"Oedipus complex" alluded to the legendary Greek kingOedipus who unknowingly killed his father and married his mother.
Der Ausdruck"Ödipus-Komplex" spielt auf auf einen sagenhaften griechischen König Ödipus(Oidipos) an, der ahnungslos seinen Vater erschlug und seine Mutter heiratete.
Lachesis is the central remedy for the Oedipus complex and its characteristic jealousy.
Lachesis ist das Hauptmittel bei Ödipus-Komplex und seiner charakteristischen Eifersucht.
Lives currently placidly sipping milk,requiring dry diapers and know not know what the world crisis or the Oedipus complex.
Derzeit lebt ruhig Milch, trockenWindeln schlürfen und will wissen, nicht wissen, was die Weltkrise oder den Ödipus-Komplex.
If to speak about psychology generally, in this science the Oedipus complex did not become officially accepted term.
Wenn über die Psychologie im Allgemeinen zu sagen, so wurde in dieser Wissenschaft der Ödipuskomplex kein offiziell übernommener Terminus.
This gene pool among smaller races is a form ofselection reproduction, if not Freud's Oedipus Complex.
Dieser Gen-Pool innerhalb zahlmäßig kleiner Rassen ist eine Form der Fortpflanzungs-Auslese,wenn nicht sogar Ausdruck des Freud'schen Ödipus-Komplexes.
And if the first term it stillhave to learn sooner or later, the Oedipus complex is often quite unexplored in modern society.
Und wenn das erste Glied noch habenfrüher oder später zu lernen, ist der Ödipuskomplex oft recht unerforscht in der modernen Gesellschaft.
This puts them in the league of families like the Sutherlands, the Sheens or the Osbournes,or people like Mr. Iglesias or Douglas: Oedipus complex vs.
Es ist so gesehen ähnlich wie bei den Sutherlands, den Sheens, den Osbournes,den Herren Iglesias oder Douglas: Ödipuskomplex vs.
He does both the great man but next to her is not credible,looks like one with the Oedipus complex, a child looking for a mother figure instead of a man with a woman to love.
Er hat sowohl den großen Mann aber neben ihr ist nicht glaubwürdig,sieht aus wie ein mit den Ödipus-Komplex, ein Kind auf der Suche nach eine Mutterfigur statt einen Mann mit einer Frau zu lieben.
But Freud had to say that the Oedipus complex was still possibly a myth of the Greeks, a tale with which the Greeks said that they were not able to say at the scientific level.
Aber Freud hatte zu sagen, daß der Ödipuskomplex war möglicherweise noch ein Mythos der Griechen, eine Geschichte, mit dem die Griechen sagten, dass sie auf der wissenschaftlichen Ebene nicht in der Lage zu sagen, waren.
Individual schools of psychoanalysis such as that of Wilhelm Reich and theories such as the Oedipus complex played a major role in this respect.
Einzelne psychoanalytische Schulen wie die von Wilhelm Reich und Theorien wie der Ödipus-Komplex haben dabei eine besondere Rolle gespielt.
Alfred Adler considered the Oedipus complex as one of manifestations of a pamperedness of the child, and also criticized it that it does not consider influence of brothers and sisters on mental development of the child.
Alfred Adler hielt den Ödipuskomplex für eine der Erscheinungsformen der Verwöhntheit des Kindes, sowie kritisierte es dafür, dass er den Einfluss der Geschwister auf die psychische Entwicklung des Kindes nicht berücksichtigt.
Since Freud saw the core of the so-called Oedipus conflict in that the son unwittingly wishes to eliminate the father so that the son can take the father's place with the mother, he chose, on account of the superficial analogy of the deeds of Oedipus with thepresumed subconscious wishes of the son, the designation"Oedipus complex" or"Oedipal conflict.
Da Freud den Kern des sogenannten ödipalen Konflikts darin sah, daß der Sohn unbewußt seinen Vater zu beseitigen wünscht, um dessen Stelle bei der Mutter einzunehmen, wählte er aufgrund der oberflächlichen Entsprechung der Taten des Ödipus mit denangenommen unbewußten Wünschen des Sohnes die Bezeichnungen„Ödipuskomplex" oder„ödipaler Konflikt.
While Freud regarded the Oedipus complex as fundamental for the self-conception of Western man and his psychopathology, Kosawa, the first Japanese psychoanalyst trained in Vienna in 1933, developed a theory corresponding to Japanese cultural consciousness which underlies the ajase myth.
Während Freud den Ödipus-Komplex für das Selbstverständnis des abendländischen Menschen und seiner Psychopathologie als grundlegend angesehen hat, entfaltet Kosawa, der erste, in Wien 1933 ausgebildete japanische Psychoanalytiker eine dem japanischen Kulturbewußtsein entsprechende Theorie, welcher der Ajase-Mythos zugrunde liegt.
Results: 39, Time: 0.0286

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German