What is the translation of " OFFERING STUDENTS " in German?

• bietet Studenten
• bietet den Studierenden

Examples of using Offering students in English and their translations into German

What's important to her: offering students different kinds of tasks that are tailored to their needs.
Was ihr wichtig ist: Den Schülern unterschiedliche Aufgaben anbieten. Zugeschnitten auf ihre Bedürfnisse.

This makes Kiel University one of the few universities worldwide offering students such an opportunity.
Die Kieler Universität gehört damit zu einer der wenigen Hochschulen weltweit, die Studierenden ein solches Angebot macht.

We pride ourselves on offering students and staff an environment that is innovative, caring and multicultural.
Wir sind stolz darauf, mit Studenten und Mitarbeiter bietet eine Umgebung, die innovativ ist, liebevoll und multikulturell.

This year, the fair wants to be even more accessible and is offering students more than 1,000 discounted tickets.
Dieses Jahr will die Messe noch zugänglicher werden und bietet über 1.000 ermäßigte Tickets für Studenten an.

Was founded with the goal of offering students a learning environment with daily and intensive exposure to German culture and language.
Wurde 1961 mit dem Ziel gegründet, Schülern eine Lernumgebung zu bieten, in der täglich mit der deutschen Sprache und Kultur in Berührung kommen.

Copyright: private"The RWTH Education Fund is a great initiative, offering students new perspectives and opportunities.
Urheberrecht: privat"Der Bildungsfonds der RWTH Aachen ist eine großartige Initiative, die uns Studenten ganz neue Möglichkeiten und Perspektiven bietet.

As a new service, we have been offering students at Leibniz Universität Hannover a room booking system since November 2018.
Als neuen Service bieten wir Studierenden der Leibniz Universität Hannover seit November 2018 ein Raumbuchungssystem.

For some years now, FH JOANNEUM and Voronezh State University(VSU) have been working together in a productive partnership, offering students of Business in….
Die FH JOANNEUM und die Voronezh State University(VSU) arbeiten seit einigen Jahren in einer produktiven Partnerschaft zusammen und bieten Studierenden des….

A Bible College for Mission Training, offering students practical and academic training in a mission-oriented setting.
Eine Bibelschule für Missionstraining, die Studenten praktische und akademische Ausbildung in einem missionsorientierten Umfeld bietet.

Offering students the flexibility to tailor their module choice to graduate with either a BA or BSc, this course covers microeconomics, macroeconomics, mathematics and statistics.
Bietet Studenten die Flexibilität, ihre Modulwahl auf einen BA oder BSc zu erweitern, deckt dieser Kurs Mikroökonomie, Makroökonomie, Mathematik und Statistik ab.

These days more than 1,500 companies are pursuing the common goal of offering students and university graduates fair working conditions.
Mittlerweile verfolgen mehr als 1.500 Unternehmen das Ziel, Studenten und Hochschulabsolventen faire Arbeitsbedingungen zu bieten.

Of offering students practical lessons from the beginning of the course and providing appropriate written materials to strengthen the theory.
Zu bieten Studenten praktische Erfahrungen aus dem Beginn des Kurses und die Bereitstellung geeigneter Materialien geschrieben, um die Theorie zu stärken.

The environmental studies major is interdisciplinary, offering students a variety of scientific, social, economic, and political perspectives on environmental issues.
Die Umweltstudien Haupt ist interdisziplinär und bietet Studenten eine Vielzahl von wissenschaftlichen, sozialen, wirtschaftlichen und politischen Perspektiven in Umweltfragen.

The library/video library supports the teaching at the Film Academy and ADK, as well as offering students opportunities for autodidactic education and training.
Die Bibliothek/Videothek unterstützt die Lehre an der Filmakademie und der ADK und bietet den Studierenden Möglichkeiten zur autodidaktischen Aus- und Fortbildung.

For many years feno has been offering students at the Technical University of Munich the opportunity to gain experience directly in day-to-day operation.
Bereits seit Jahren bietet feno Studenten der Technischen Universität München die Möglichkeit, Erfahrung unmittelbar im Alltagsgeschäft zu sammeln.

Additionally, Northwest links to national and international area computer networks, offering students an unparalleled chance to explore the international arena…[-] USA.
DarÃ1⁄4ber hinaus Nordwest Links zu nationalen und internationalen Bereich Computernetzwerken und bietet Studenten eine unvergleichliche Chance, die internationale Arena zu erkunden….

The class sizes are small and personal offering students individual attention from friendly and qualified teachers, this along with the caring and supportive Student Services on offer, creates an excellent learning atmosphere for students..
Die Klassengrößen sind klein und persönliche Studenten bietet individuelle Betreuung von freundlichen und qualifizierten Lehrern, schafft dies zusammen mit der fürsorglichen und unterstützende Student Services im Angebot, eine ausgezeichnete lernen-Atmosphäre für Studenten..

The diploma program in sculpture sees itself as a temporary space, offering students practical and theoretical tools for becoming artists.
Das Diplomstudium der Bildhauerei an der weißensee kunsthochschule berlin ist ein Raum auf Zeit, der den Studierenden ein praktisches und theoretisches Rüstzeug zur künstlerischen Tätigkeit anbietet.

The clear focus, however, is on offering students the best SAP education they can get during their time at a university.
Der eindeutige Fokus, den sich die Projektleitung jedoch setzt, ist, Studierenden die bestmögliche SAP-Ausbildung zu bieten, die sie neben ihrem Studium bekommen können.

The school has a superb reputation for providing good high quality English language courses and are committed to offering students a personalised service and first-rate English language programmes.
Die Schule hat einen hervorragenden Ruf für die Bereitstellung von qualitativ hochwertigen Englischkurse und engagieren uns für Studenten bietet, persönlichem Service und erstklassige englischsprachige Programme.

The well-developed dual system, offering students both vocational and academic education, eases integration into employment.
Das gut entwickelte duale System, das Schülerinnen und Schülern sowohl eine Berufsausbildung als auch allgemeinbildenden Unterricht bietet, erleichtert die Integration in eine Beschäf-tigung.

Understanding the principles of how businesses function and succeed in an international market is key to this programme, offering students global operational and cultural perspectives on the corporate world.
Das Verständnis der Prinzipien, wie Unternehmen funktionieren und Erfolg auf einem internationalen Markt haben, ist der SchlÃ1⁄4ssel zu diesem Programm und bietet Studenten globale operative und kulturelle Perspektiven auf die Unternehmenswelt.

The Department of Mass Communications prides itself on offering students"real world" experiences in the media through professional internships and hands-on training on campus with the Student Publications staff and OCU-TV Channel 22.
Die Abteilung für Massenkommunikation ist stolz auf das Angebot von Studenten der"realen Welt" Erfahrungen in den Medien durch professionelle Praktika und praktische Ausbildung auf dem Campus mit dem Studenten Publikationen Mitarbeiter und OCU-TV-Kanal 22.

Spanning two countries, this English-language program combines the academics of both universities, offering students two distinctive learning environments and proficiency in English.
Das englischsprachige Programm, das zwei Länder umfasst, vereint die Wissenschaftler beider Universitäten und bietet den Studenten zwei unterschiedliche Lernumgebungen und Englischkenntnisse….

MÜBOOKS are a series of reference books offering students and specialists technical knowledge about the ribbon and narrow fabric industry.
Die Lehr- und Fachbuchreihe MÜBOOKS bietet technisches Wissen aus der Band- und Schmaltextilienindustrie für Studierende und Spezialisten.

The course content takes into account both the European and the Greek legislative framework, offering students the flexibility of employment in Greece and in other European countries.
Der Kursinhalt berücksichtigt sowohl den europäischen als auch den griechischen Rechtsrahmen und bietet den Studierenden die Flexibilität der Beschäftigung in Griechenland und in anderen europäischen Ländern.

In the current semester, Drees& Sommer is offering students extra expertise: The company has hosted four events since last November.
Im aktuellen Semester bietet Drees& Sommer den Studierenden Extra-Know-how: Vier Veranstaltungen hat das Unternehmen seit November vergangenen Jahres ausgerichtet.

Overview This programme provides a basic foundation in the areas of accounting and finance and economics, offering students the opportunity at the end of their first year to transfer into any of these areas if they wish.
ÜberblickDieses Programm bietet eine grundlegende Grundlage in den Bereichen Rechnungswesen und Finanzen und Wirtschaft und bietet den Studierenden die Möglichkeit, am Ende ihres ersten Jahres in einen dieser Bereiche zu wechseln, wenn sie dies wünschen.

For some years now, FH JOANNEUM and Voronezh State University(VSU) have been working together in a productive partnership, offering students of Business in Emerging Markets the possibility of a double degree and opening the classrooms for faculty members to exchange know-how.
Die FH JOANNEUM und die Voronezh State University(VSU) arbeiten seit einigen Jahren in einer produktiven Partnerschaft zusammen und bieten Studierenden des Master-Studiums"Business in Emerging Markets" die Möglichkeit eines Doppelabschlusses und die Öffnung der Unterrichtsräume fÃ1⁄4r Fakultätsmitglieder zum Austausch von Know-how.