What is the translation of " OFFERS FANS " in German?

• bietet den Fans
• bietet dem Liebhaber

Examples of using Offers fans in English and their translations into German

Children's cartoon Smeshariki computer game offers fans.
Kinder-Comics Smeshariki Computerspiel bietet den Fans.

GameStop also offers fans a wide variety of pop vinyl toys, collectibles, board games and more.
GameStop bietet Fans eine große Auswahl an Pop-Vinyl-Spielzeug, Sammlerstücken, Brettspielen und mehr.

The iconic backdrop of the neogothic Parliament building on the Pest side of the river offers fans a stunning panoramic view of the action.
Die ikonische Kulisse mit dem neogotischen Parlamentsgebäude auf der Seite von Pest bietet den Fans einen wundersvollen Panoramablick auf die Action.

Udon Thani offers fans of nightlife a surprisingly large selection of bars and clubs.
Das bei Touristen eher unbekannte Udon Thani bietet Freunden des Nachtlebens eine überraschend große Auswahl an Bars und Clubs.

AndroidPIT The characteristic sandstone surface of the first OnePlus smartphones is long gone, but OnePlus offers fans of the 5T a smartphone case with this rough texture.
AndroidPIT Die charakteristische Sandstone-Oberfläche der ersten OnePlus-Smartphones ist zwar lange passé, doch OnePlus bietet den Fans immerhin auch für das 5T eine Smartphone-Hülle mit dieser rauen Textur an.

Faber-Castell offers fans of the DIY movement a wide range of drawing and writing utensils that are useful for hand lettering.
Faber-Castell bietet den Fans der DIY-Bewegung ein großes Sortiment an Mal- und Zeichenutensilien, die beim Handlettering nützlich sind.

After the success of the model Eluga, Japanese manufacturer releases a new model continuing trend display Full HD models launched lately and offers fans new Japanese brand Panasonic P51.
Nach dem Erfolg des Modells Eluga, veröffentlicht japanische Hersteller ein neues Modell fortTrendAnzeige Full-HD-Modelle in letzter Zeit ins Leben gerufen und bietet den Fans neue japanische Marke Panasonic P51.

Fabulous game" Heroes of Might and Magic"offers fans of fantasy and magic of the world to participate in its exciting game.
Fabelhaftes Spiel" Heroes of Might and Magic"bietet Fans des Fantasy und Magie der Welt, um in seinem spannenden Spiel teilzunehmen.

It will be the third release of the Kingdom Hearts series, much awaited by fans, whose release is scheduled for late 2014, and that after several years of waiting finally offers fans new adventures in a fantasy world full of the most famous fiction characters.
Es wird die dritte Veröffentlichung der Kingdom Hearts-Serie sein, die von den Fans mit Spannung erwartet wird, deren Veröffentlichung für Ende 2014 geplant ist, und die nach einigen Jahren des Wartens den Fans endlich neue Abenteuer in einer Fantasiewelt voller der berühmtesten Fiction-Charaktere bietet.

The Madden NFL series by EA Sports offers fans the opportunity to enjoy the American Football experience at home.
Die Spielereihe Madden NFL von EA Sports bietet American Football Fans seit über 25 Jahren die Möglichkeit, das Erlebnis dieser Sportart auch zuhause zu genießen.

Iron Man 2 offers fans a chance to play against epic enemies not found in the film of the same name, such as the unforgettable Crimson Dynamo.
Iron Man 2 bietet den Fans eine Chance, gegen epische Gegner nicht in dem Film mit dem gleichen Namen gefunden, wie die unvergessliche Hochrote Dynamo spielen.

On the other, Rossignol, through synergies with Felt, with its mountain biking products, offers fans of the brand's skis some products designed to meet their expectations and needs in summer and winter.
Andererseits kann Rossignol durch die Zusammenarbeit mit Felt im Bereich Mountainbiking, den Fans von Rossignol-Ski Produkte anbieten, die darauf ausgelegt sind, ihren Erwartungen und Bedürfnissen sowohl im Sommer als auch im Winter gerecht zu werden.

The NFL Experience offers fans a chance to get closer than ever before to the National Football League, their favorite teams, all the players, and every aspect of every game.
Die NFL Experience bietet Fans die Gelegenheit, der National Football League, ihren Lieblingsteams, den Spielern und allen Aspekten rund um jedes Spiel so nah zu sein wie nie zuvor.

The proximity to a sea from the Blue Flag offers fans the opportunity to access all the attractions of the beaches.
Die Nähe zu einem Meer von der Blauen Flagge bietet den Fans die Möglichkeit, alle Attraktionen der Strände zu erreichen.

Louis' original label offers fans of timeless, classic motorcycle clothing a wide range of quality products, ranging from midlayer/base layer garments through to a stylish pocket watch and indestructible leather jeans.
Das Ur-Label von Louis bietet dem Liebhaber zeitloser, klassischer Motorradbekleidung eine Vielzahl von hochwertigen Produkten, von der Fuktionunterwäsche über die stilvolle Taschenuhr bis hin zur unverwüstlichen Lederjeans.

Coming in 6 incredibly delicious powders, hydrashred offers fans multiple dosing protocols to find that convenient weight loss option that's perfect for you.
Kommt in 6 unglaublich lecker Pulver, hydrashred fans bietet mehrere Dosier-Protokolle zu finden, die bequem Gewicht-Verlust-option, die perfekt für Sie.

The joint Fantasy 6-Fans Unite initiative offers fans the chance to win cash and prizes on the strength of their passion for soccer in general and European soccer in particular.
Die gemeinsame Initiativ e von Fantasy 6 und Fans Unite bietet Fans die Chance, mit ihrer Leidenschaft für den Fußball im Allgemeinen und für den Europäischen Fußball im Besonderen Bargeld und Preise zu gewinnen.

The specially designed second screen app, the FOX ZombieBuzz, offers fans a lot of additional information about the horror series: aquiz, videos, and a message board to discuss the hottest'Undead' topics.
Die eigenskonzipierte Second Screen App, der FOX Zombie Buzz, bietet den Fans vielezusätzliche Infos rund um die Horror-Serie: ein Quiz, Videos und ein Forum, umüber die heißesten'Untoten'-Themen zu diskutieren.

It reached 2 million subscribers in less than a year and offers fans thousands of live events, on-demand content and original programming not available on ESPN's linear TV or digital networks,  along with premium editorial content.
Es konnte in weniger als einem Jahr 2 Millionen Abonnenten fÃ1⁄4r sich gewinnen und bietet Fans Tausende von Live-Events, On-Demand-Inhalten und Originalprogrammen, die in den Standard-TV- oder digitalen Netzwerken von ESPN nicht verfÃ1⁄4gbar sind, sowie hochwertige redaktionelle Inhalte.

Offer fans a strict and enduring classics to look at the collection of tableware TIRES.
Anbieten Fans eine strenge und dauerhafte Klassiker an der Sammlung von Geschirr suchen REIFEN.

The Red Bull Air Race will kick off in style, offering fans the perfect racing destination with plenty to see, do and experience away from the racetrack.
Das Red Bull Air Race startet stilecht in die Saison und bietet den Fans das perfekte Reiseziel mit zahlreichen SehenswÃ1⁄4rdigkeiten und Aktivitäten abseits der Rennstrecke.

Like regularity rallies, offer fans the chance to live a rally from within, and compete your way without a great car and a great logistics and infrastructure.
Wie Regelmäßigkeit Kundgebungen, bieten Fans die Chance, eine Kundgebung von innen leben, und konkurrieren Sie Ihren Weg ohne großen Auto und eine große Logistik und Infrastruktur.

EA PLAY 2018 offered fans access to EA's biggest new games through live broadcasts, community content, competitions and more.
EA PLAY 2018 bot Fans mithilfe von Live-Übertragungen, Community-Inhalten, Wettbewerben und mehr Zugang zu den größten neuen Spielen von EA.

This wooden house offers fan, mosquito net, living area, jungle views and a bathroom with shower and hairdryer.
Das Holzhaus mit Dschungelblick verfügt über einen Ventilator, ein Moskitonetz, einen Wohnbereich sowie ein Badezimmer mit Dusche und Haartrockner.

The three new theme sets offer fans of Catan card game not only more opportunities to play fun and variety, but also bring new elements into the game. Only in conjunction with? The Princes of Catan?
Die drei neuen Themensets bieten Fans des Catan-Kartenspiels nicht nur mehr Möglichkeiten, Spielspaß und Abwechslung, sondern bringen auch neue Spielelemente ins Spiel. Nur in Verbindung mit?

From 8 to 10 February, Birmingham was the center for all Benedict Cumberbatch and Sherlock fans: the Elementary Convention presented the humble actor and offered fans from around the world a great experience.
Februar war Birmingham das Zentrum für alle Benedict Cumberbatch Fans: die Elementary Convention präsentierte den zurückhaltenden Schauspieler als Stargast und ermöglichte Fans aus aller Welt ein ganz besonderes Erlebnis.

The Valleys of Pordenone, Friuli's Dolomites, Carnia, and Tarvisio's valleys offer fans ravines of varying difficulty, from easy ones, suitable also for people who have never practiced this activity before, to the most demanding ones, intended for those who have already gained a minimum of experience.
Die Täler um Pordenone, die friaulischen Dolomiten, Karnien und die Gegend um Tarvisio(oder Tarvis auf Deutsch) bieten den Liebhabern Schluchten mit unterschiedlichem Schwierigkeitsgrad, die von leichten, die auch für diejenigen geeignet sind, die diese Sportart noch nie gemacht haben, bis hin zu anspruchsvollen reichen, die jenen vorbehalten sind, die schon eine gewisse Erfahrung gesammelt haben.

The ECO Control Fan system offers fan modes to provide absolutely zero fan noise during low to medium load operations.
Die ECO Lüftersteuerung bietet verschiedene Lüfter-Modi, darunter auch der absolut geräuschlose Betrieb bei geringer, oder mittlerer Auslastung.

For the budget traveler it offers fan rooms, some on the beach, as well as Superior and Deluxe Bungalows with air-condition.
Für den preisbewussten Reisenden bieten das Resort Zimmer mit Ventilator, auch direkt am Strand, aber auch klimatisierte Superior und Deluxe Bungalows.