What is the translation of " OFFLINE CAPABILITY " in German?

• Offlinefähigkeit
• Offline-fähigkeit

Examples of using Offline capability in English and their translations into German

Thanks to the offline capability, all information is available on their notebooks.
Dank der Offlinefähigkeit stehen ihnen alle Informationen auf ihren Notebooks zur Verfügung.

SMARTCRM allows Wiha to improve the communication between field service and back office as well as an optimal field service connection thanks to the offline capability.
SMARTCRM ermöglicht Wiha eine verbesserte Kommunikation zwischen Innen- und Außendienst sowie dank der Offlinefähigkeit eine optimale Außendienstanbindung.

Thanks to the offline capability of the CRM software, no Internet connection is necessary.
Dank der Offlinefähigkeit der CRM-Software ist hierzu keine Internetverbindung nötig.

Before this, the company finally announced offline capability for its Gmail webmail service.
Vor diesem, das Unternehmen schließlich bekannt gegeben Offline-Fähigkeit für seine Webmail-Dienst Gmail.

The offline capability of our CRM solution enables access to all CRM data using notebooks without internet connection.
Die Offlinefähigkeit unserer CRM-Lösung ermöglicht über Notebooks auch ohne Internetverbindung den Zugriff auf alle CRM-Daten.

Intuitive operability, speed, mobility and offline capability are the basic requirements for satisfied users.
Intuitive Bedienbarkeit, Schnelligkeit, Mobilität und Offlinefähigkeit seien dabei Grundvoraussetzung für zufriedene Anwender.

Offline capability: you can access the contents of the IWA OutdoorClassics app any time- even without an internet connection.
Offlinefähigkeit: Sie können jederzeit auf die Inhalte der IWA OutdoorClassics App zugreifen- auch ohne Internetverbindung.

Adaptive website layout is ideally suited for blogs and content websites that do not require heavy user interaction, support for offline capability, or device native features.
Adaptive Website-Layout ist ideal für Blogs und Content-Websites, die keine schweren Benutzerinteraktion, die Unterstützung für Offline-Fähigkeit oder Geräte nativen Funktionen geeignet.

SMARTCRM convinced with its offline capability thanks to which the employees can see and edit all data on their notebooks.
SMARTCRM überzeugte mit seiner Offlinefähigkeit, dank derer die Mitarbeiter alle Daten auf Ihren Notebooks einsehen und bearbeiten können.

Likewise the field service connection has also been optimized, as now the employees can access important CRM data using their notebooks on the go- thanks to the offline capability even in areas with limited internet access.
Die Außendienstanbindung wurde ebenfalls optimiert, denn die Mitarbeiter greifen unterwegs über ihre Notebooks auf wichtige CRM-Daten zu- dank der Offlinefähigkeit auch in Gegenden mit eingeschränktem Internetzugriff.

Using the offline capability of SMARTCRM, the field service team has also access at customers', with his notebook to the complete CRM database.
Dank der Offlinefähigkeit von SMARTCRM hat der Außendienst auch beim Kunden vor Ort über sein Notebook Zugriff auf den gesamten CRM-Datenbestand.

They can access at any time and on the go all CRM data over their Notebooks using the offline capability, even if no internet access is available at a customer's or on their way in.
Unterwegs können sie dank der Offlinefähigkeit jederzeit über ihre Notebooks auf alle CRM-Daten zugreifen, selbst wenn bei einem Kunden oder auf dem Weg dorthin kein Internetzugriff vorhanden ist.

Thanks to SMARTCRM offline capability, the field service staff is kept informed on their Notebooks about the sent quotations or orders.
Dank der Offlinefähigkeit von SMARTCRM sind auch die Außendienstmitarbeiter auf ihren Notebooks immer über die versendeten Angebote und Aufträge informiert.

With blue-zone AG as a professional partner and its very extensive and in-depth experience with the offline capability of Microsoft's Azure Cloud we found the perfect compliment and were able to smoothly realize this for us very important and highly sensitive project on time.
Mit dem hoch­professionellen Partner blue-zone AG und deren sehr umfangreichen und fundierten Erfahrungen mit der Offline- Fähigkeit über die Microsoft Azure-Cloud haben wir die perfekte Ergänzung gefunden und konnten dieses für uns äußerst wichtige und hochsensible Projekt reibungslos und termingetreu umsetzen.

Offline capability: thanks to its offline capability, the CRM system allows all field service employees the access to the complete CRM database using their notebooks at any time.
Offline-Fähigkeit: Dank seiner Offlinefähigkeit ermöglicht das CRM-System den Außendienstmitarbeitern über ihre Notebooks jederzeit den Zugriff auf den gesamten CRM-Datenbestand.

Driver identification and charging of electric vehicles▶ White-list function supports offline capability for reliable charging even when the public grid is down▶ Real-time control and monitoring functions for geographically distributed charging stations, also remote▶ Logging of charging processes as a basis for billing▶ Searching, locating and, in the future, reserving available charging stations.
Fahreridentifikation und Laden von Elektrofahrzeugen ▶ Offlinefähigkeit für sicheres Laden auch bei Unter-brechungen im öffentlichen Netzwerk über White-List Funktion ▶ Steuern und Überwachen eines Verbundes räumlich verteilter Ladestationen in Echtzeit, auch über Fernzugriff ▶ Erfassen der Ladevorgänge als Basis für die Abrechnung ▶ Suchen, Auffinden und künftig auch Reservieren freier Ladestationen.

Thanks to the offline capability of SMARTCRM, the field service employees have access to the complete CRM functionalities and data also on their notebooks.
Dank der Offlinefähigkeit von SMARTCRM stehen den Außendienstmitarbeitern sämtliche CRM-Funktionalitäten und Daten auch unterwegs auf ihren Notebooks zur Verfügung.

Thanks to the offline capability of SMARTCRM, employees can use their CRM information all over the world, even if they cannot access the Internet, for example at the hospital.
Dank der Offlinefähigkeit von SMARTCRM haben die Mitarbeiter so weltweit Ihre CRM-Informationen auch dann immer dabei, wenn einmal kein Zugriff auf das Internet möglich ist, wie beispielsweise in Krankenhäusern.

Thanks to the offline capability of the CRM system, and the data access possibility via Smartphones, iPhones and iPad, all employees have all necessary information available even when out of the office.
Dank der Offlinefähigkeit des CRM-Systems sowie dem mobilen Datenzugriff über Smartphones, iPhones und iPads würden den Mitarbeitern auch außerhalb des Büros alle nötigen Informationen zur Verfügung stehen.

For Klaus Holzer, the offline capability of the CRM software is a great advantage:"Since up to now, the information flow was only guaranteed from the back office to the field service and the analysis was very complex.
Für Klaus Holzer ist die Offlinefähigkeit der CRM-Software ein großer Vorteil:„Denn bisher war der Informationsfluss nur vom Innen- zum Außendienst gewährleistet und das Erstellen der Auswertungen war sehr komplex.

In addition to the complete offline capability- an absolute must-have on many construction sites- COMAN offers a unique synchronisation function for the data exchange between contractor and suppliers.
Neben der vollständigen Offlinefähigkeit, die auf vielen Baustellen unabdingbar ist, bietet COMAN mittels einzigartiger Synchronisationsfunktion einen Datenaustausch zwischen Auftraggebern und Lieferanten, bei welcher nur gegenseitig freigegebene Informationen untereinander ausgetauscht werden können.

The native implementation employed permitted optimal utilisation of iPad functionality, with excellent usability and offline capabilities.
Die dazu notwendige native Umsetzung ermöglicht eine optimale Nutzung der iPad-Funktionen mit hoher Usability und Offline-Fähigkeit.

Gmail, Docs, and Calendar have some offline capabilities built in, and there are a growing number of offline apps in the Chrome Web Store.
Google Mail, Docs, Kalender und haben einige Offline-Funktionen eingebaut, und es gibt eine wachsende Zahl von Offline-Apps im Chrome Web Store.

For example, Saga is planning to deliver offline capabilities so that caregivers can enter data from a customer's residence regardless of whether or not they have internet access.
So plant Saga beispielsweise, Offline-Funktionen bereitzustellen, damit Pflegekräfte Daten vom Wohnort eines Kunden aus eingeben können, unabhängig davon, ob sie über einen Internetzugang verfügen oder nicht.

Proven solution for user authentication and authorization▶ Public key infrastructure from server to each charging station▶ Encrypted communication▶ State-of-the-art backup scenarios▶ Management of software provisioning▶ Online charging stations with reliable offline capabilities ensure charging and billing in offline mode.
Bewährte Lösung für die Authentifizierung und Zulassung von Nutzern ▶ Public-Key-Infrastruktur(PKI) zwischen dem Server und jeder Ladestation ▶ Verschlüsselte Kommunikation ▶ Modernste Backup-Szenarien ▶ Management der Software-Bereitstellung ▶ Online-Ladestationen mit zuverlässigen Offline- Funktionen für sichere Aufladung und Abrechnung im Offline-Modus.

Google furthermore has added a filter to the web store that filters by offline capabilities.
Google hat außerdem einen Filter auf dem Web-Shop hinzugefügt, dass die Filter durch Offline-Fähigkeiten.

Google has even created a section of its Chrome Web Store dedicated to apps with offline capabilities;
Google hat noch erstellt ein Abschnitt seines Chrome Web Store gewidmet, um Anwendungen mit Offline-Fähigkeiten;

Offline Availability: Powerful offline capabilities allow users to download their planned outdoor activities with offline topographic maps.
Offline-Verfügbarkeit: Die zuverlässigen Offline-Funktionen von komoot erlauben Nutzern, ihre geplanten Outdoor-Aktivitäten mit den dazugehörigen topografischen Karten herunterzuladen.

Google Drive offers offline capabilities for Windows and macOS computers, as well as Android and iOS smartphones and tablets.
Google Drive bietet offline Möglichkeiten sowohl für Windows und macOS Computer, als auch Android und iOS Smartphones und Tablets.