What is the translation of " OFFLINE DATABASE " in German?

• Offline Datenbank
• offline-datenbank

Examples of using Offline database in English and their translations into German

Setting up the offline database.
Einrichten der Offline Datenbank.

All offline databases must be synchronized before the migration.
Alle Offline-Datenbanken müssen vor der Migration synchronisiert werden.

Interplay with offline databases.
Zusammenspiel mit Offline Datenbanken.

The offline databases are stored locally under the following path.
Gespeichert werden die Offline Datenbanken lokal unter folgendem Pfad.

The user management is now disabled in an offline database.
Die Benutzerverwaltung ist nun in einer Offline-Datenbank deaktiviert.

Path where the offline database should be saved.
Pfad, an dem die Offline Datenbank abgelegt werden soll.

CHANGE: Improved update handling for offline databases.
ÄNDERUNG: Verbesserungen beim Update-Handling der Offline-Datenbanken.

For that we use an offline database that provides us with your geo-location.
Zu diesem Zweck nutzen wir eine Offline-Datenbank, die uns mit den notwendigen Daten versorgt.

Environment variables are now supported in the path of offline databases.
Umgebungsvariablen werden jetzt bei der Pfadangabe von Offline-Datenbanken unterstützt.

It is also possible to keep an offline database synchronal when you work online.
Auch ist es möglich eine Offline-Datenbank synchron zu halten, wenn man Online arbeitet.

An offline database can be created per user and client for each online database..
Es pro Benutzer und Client für jede Online Datenbank eine Offline Datenbank erstellt werden.

Look up nutrient values in the optional offline database, or enter them manually.
Nährstoffwerte in der optionalen Offline-Datenbank nachschlagen oder manuell eingeben.

Also if the date already expired the user can, if he/she is connected with the database, still access his/her offline database.
Auch bei bereits abgelaufenem Datum kann der User, wenn er mit der Datenbank verbunden ist, noch auf seine Offline Datenbank zugreifen.

Links on documents are not transferred to the offline database, this has been corrected.
Verknüpfungen von Dokumenten werden beim Offline-Modus nicht in die Offline-Datenbank übertragen, dies wurde korrigiert.

The checking of the expiration date only takes place if you are logged in via login-> database properties-> connect with offline database.
Die Prüfung des Ablaufdatums findet nur statt, wenn über Login-> Datenbank Eigenschaften-> Mit Offline Datenbank verbinden eingeloggt wird.

Permanently installed static speed cameras exist in a separate, offline database, and don't require an internet connection.
Permanent installierte statische Blitzer sind in einer separaten Offline-Datenbank vorhanden und benötigen keine Internetverbindung.

No database profiles need to be created- this task is performed by the client during the initial synchronization, together with the creation of the offline database.
Es müssen keine Datenbankprofile erstellt werden- diese Aufgabe übernimmt der Client beim ersten Synchronisieren zusammen mit dem Erstellen der Offline Datenbank.

Your personal data is stored in a safe offline database which can be accessed by a very limited number of persons only.
Ihre personenenbezogenen Daten werden in einer sicheren offline Datenbank gespeichert, zu der nur ein sehr eingegrenzter Personenkreis Zugriff hat.

Automatic synchronization after an interval: This setting is used to define the interval at which a synchronization of the offline database will be periodically carried out.
Automatische Synchronisation nach Intervall: Es wird das Intervall definiert, welches zyklisch zu einer Synchronisation der Offline Datenbank führt.

It's much better to have such an offline database than rely on online information along the route- it saves battery and the internet connection is not always available.
Solch eine Offline Datenbank ist wesentlich praktischer als auf Online Informationen während der Reise angewiesen zu sein- der Stromverbrauch ist geringer und auch zuverlässige Internetverbindungen sind nicht überall verfügbar.

Offline mode or if you go offline, the expiration days are counted up, that means if the offline database should expire in 10 days, but the user synchronizes after 9 days, the expiration date is extended by 10 days.
Offline-Modus synchronisiert oder offline gegangen, werden die Ablauftage hochgezählt, das heißt wenn die Offline Datenbank in 10 Tagen ablaufen soll, der Benutzer aber synchronisiert nach 9 Tagen, dann wird das Ablaufdatum um 10 Tagen verlängert.

Menu"database offline"-"Disclosure Form.
Menü"Datenbank offline"-"Meldeformular.

However, when the database is offline, management functions and the console become unavailable.
Wenn die Datenbank allerdings offline ist, stehen die Verwaltungsfunktionen von Citrix Provisioning und die Konsole nicht mehr zur Verfügung.

Fast Past Online Reorg/EP also includes an extend function that lets you increase the size of IOVF and SDEP storage portions of a DEDB during reorganization without taking the database offline.
Fast Past Online Reorg/EP enthält auch eine Erweiterungsfunktion, mit der Sie die IOVF- und SDEP-Speicherbereiche der DEDB während des Reorganisationsprozesses vergrößern können, ohne die Datenbank offline zu schalten.

User can use database offline With this you can forbid or allow to create offline copies of the database..
Benutzer kann Datenbank offline verwenden Hiermit können Sie verhindern oder erlauben Offlinekopien der Datenbank zu erstellen.