What is the translation of " OFFSPRING WILL " in German?

• Same wird
• Nachkommen werden
• Stamm wird

Examples of using Offspring will in English and their translations into German

Your offspring will possess the gates of their enemies.
Ihre Nachkommen werden die Tore ihrer Feinde besitzen.

His soul will lodge in prosperity, and his offspring will possess the land.
Seine Seele wird im Guten wohnen, und sein Same wird das Land besitzen.

How the offspring will occur depends on many factors.
Wie die Nachkommen auftreten werden, hängt von vielen Faktoren ab.

He is a homozygote(PP), which means that 100% of his offspring will be polled.
Er ist homozygot hornlos, das heißt, 100% seiner Nachkommen werden genetisch hornlos sein.

Hopefully, your offspring will show me more gratitude.
Hoffentlich wird dein Nachwuchs mehr Dankbarkeit zeigen.

Especially parents travelling with teenagers or children worry that their offspring will get bored.
Gerade Eltern mit Kindern oder Teenagern befürchten, dass der Nachwuchs sich langweilt.

And your offspring will possess the nations, and settle in desolate cities.
Und dein Same wird die Nationen in Besitz nehmen, und wird die verödeten Städte bevölkern.

His soul will dwell upon good things, and his offspring will inherit the earth.
Seine Seele wird im Guten wohnen, und sein Same wird das Land besitzen.

We hope our offspring will develop as beautifully as the babies from Kennel NombekoẤs A-litter.
Wir hoffen, daß unsere Nachzucht ebenso gedeihen wird wie diese Babys aus dem A-Wurf im Kennel Nombeko.

Leucism is a recessive property, meaning the offspring will inherit this property.
Leuzismus ist eine rezessive Eigenschaft, wodurch sie auch die Nachkommen erben werden.

You will see, your offspring will not tear you out of sleep at night and crawl to bed.
Sie werden sehen, Ihr Sprössling wird Sie nachts nicht mehr aus dem Schlaf reißen und zu ihnen ins Bett kriechen.

If they breed out of their stock, the offspring will not have the powers;
Wenn sie sich nicht mehr mit ihrem eigenen Stamm kreuzen wird ihr Nachwuchs diese Kräfte nicht haben;

Our offspring will ask us why we all joined this collective destructive frenzy and destroyed the base of our very own lives.
Wir glauben, unsere Nachkommen werden sich fragen, weshalb wir uns durch eine kollektive Zerstörungswut unsere natürlichen Grundlagen entzogen haben.

Otherwise, then it will be too late, and the offspring will grow, do not hesitate.
Andernfalls wird es zu spät sein, und der Nachwuchs wird wachsen, zögern Sie nicht.

Neither your relations nor your offspring will in the least benefit you, on the Day of Resurrection; He will separate you from them; and Allah is seeing your deeds.
Weder eure Blutsverwandtschaft noch eure Kinder werden euch nützen. Er wird zwischen euch am Tage der Auferstehung entscheiden. Und Allah sieht alles, was ihr tut.

If a cat has many of these markers then most of the offspring will have flat chests.
Hat eine Katze viele von diesen Markern, dann werden die meisten des Nachwuchses Flachbrust haben.

This stupid socializing of our offspring will never minimize the wide-spread sickness Alexithymia!
Mit so einer dümmlichen Sozialisierung unseres Nachwuchs werden wir die Volkskrankheit Alexithymie nie eindämmen!

For they are a seed to whom the Lord has given his blessing, and their offspring will be with them.
Denn sie sind die Nachkommen der Gesegneten des HERRN, und ihre Sprößlinge werden bei ihnen sein.

He said to Abram,“Know for sure that your offspring will live as foreigners in a land that is not theirs.
Da sprach er zu Abram."Du sollst jetzt wissen: Dein Stamm wird Fremdling sein in einem Lande, das dir nicht eigen.

In case of mating two FGF5 carriers, toeretically, 25% long coated offspring will born.
Im Falle, dass zwei Träger des langen Haars gekreuzt werden, werden theoretisch 25% langhaarige Nachkommen geboren.

If a resistance gene is inserted as well, 50% of the offspring will carry this resistance gene and a quarter of the offspring will carry both.
Wenn dann zusätzlich ein Resistenzgen eingekreuzt wird, haben auch fünfzig Prozent der Nachkommen dieses Resistenzgen, ein Viertel der Nachkommen hat beides.

Adhere to these recommendations, and the chances of conceiving healthy offspring will increase many times.
Befolgen Sie diese Empfehlungen und die Chancen, gesunde Nachkommen zu zeugen, werden um ein Vielfaches erhöht.

It may require some time getting used to it from both sides, but your offspring will still have to learn so many new things in his life, why not to be carried in a wrap, too?
Es mag vielleicht etwas Gewöhnungszeit bedürfen von beiden Seiten, aber ihr Spross wird noch so viele neue Dinge lernen müssen in seinem Leben, warum nicht auch das Tragen im Tragetuch?

In some cases, be formed' nurseries' where have several couples nested together, their offspring will settle together in the same tree.
In einigen Fällen, gebildet werden"Baumschulen' Wo haben mehrere Paare zusammen geschachtelt, Ihre Nachkommen werden in der gleichen Struktur zusammen abrechnen.

As a funny kids animal costume for carnival your offspring will find many fans in this costume.
Als lustiges Kinder Tier Kostüm für Fasching wird dein Kind in diesem Kostüm bestimmt doppelt so viel Kamelle bekommen.

However, his younger brother will be greater than he, and his offspring will become a multitude of nations.”.
Jedoch sein jüngerer Bruder wird mächtiger als er. Sein Stamm wird zur Völkerfülle werden..