What is the translation of " OHL " in German?

• Ohl

Examples of using Ohl in English and their translations into German

Jutta Ohl is a painter and sculptress.
Jutta Ohl ist Malerin und Bildhauerin.

Watch the hit on the OHL site.
Sehen Sie den Schlag auf den OHL Website.

Michael Ohl lives on the outskirts of Berlin.
Michael Ohl lebt am Stadtrand von Berlin.

Produced by Donald Mainardi and Nate Ohl.
Produziert von Donald Mainardi und Nate Ohl.

Drive through the street"Im Ohl"/ Haupt-Straße(I 683) route Hemer-Westig.
Straße Im Ohl/ Haupt-Straße(L 683) durch Stadtzentrum Richtung Hemer-Westig.

The B 256 unidirectional Gummersbach in the place Ohl for the B 237.
Die B 256 trifft aus Richtung Gummersbach in der Ortschaft Ohl auf die B 237.

Tip: Incorrect OHL file association errors can be a symptom of other underlying issues within your Windows operating system.
TIPP: Falsche OHL-Dateifehler können ein Symptom für andere zugrunde liegende Probleme in Ihrem Windows-Betriebssystem sein.

KNIME was founded by Professor Michael Berthold, Dr Thomas Gabriel, Peter Ohl and Dr Bernd Wiswedel.
Gegründet wurde KNIME von Prof. Dr. Michael Berthold, Dr. Thomas Gabriel, Peter Ohl und Dr. Bernd Wiswedel.

Solar Millennium and OHL Industrial each take over 50 percent of shares in the project company of the pre-registered 50 megawatt MW.
Solar Millennium und OHL Industrial übernehmen je 50 Prozent der Anteile an der Projektgesellschaft des vorregistrierten.

Playing career===== Junior=== Ellis started play in the OHL with the Toronto St. Michael's Majors in 1998.
Karriere ==Matt Ellis begann seine Karriere 1998 in der kanadischen Juniorenliga Ontario Hockey League bei den Toronto St. Michael's Majors.

International logistics group Logwin sells its subsidiary Logwin Solutions Media GmbH to logistics group Ohl.
Der international tätige Logistikdienstleister Logwin verkauft seine Tochtergesellschaft Logwin Solutions Media GmbH an die Ohl Logistik Gruppe.

One of them is OHL ŽS, which in 2007 was awarded a contract for the reconstruction and building of a new pavilion for Brno Teaching Hospital.
Eine davon ist das Unternehmen OHL ŽS, das im Jahr 2007 den Zuschlag für Sanierung und Bau eines neuen Pavillons des Fakultätskrankenhauses Brünn erhielt.

We rely on a good partnership and our first customer addresses haverelied for decades on the name OHL Gutermuth nationally and internationally.
Wir vertrauen auf gute Partnerschaft und unsere ersten Kunden verlassen sich seit Jahrzehnten im In- und Ausland auf den Namen OHL Gutermuth.

Ohl group partners with more than 500 publishing houses and delivers some 2,700 different newspapers and magazines to retail outlets in Germany.
In der Presselogistik ist die Ohl Gruppe Partner für über 500 Verlage, in deren Auftrag der Handel mit etwa 2.700 Zeitungs- und Zeitschriftentiteln bundesweit versorgt wird.

In the future, Moritz Netzsch will manage the group of companies together with the current Executive Board Members Dietmar Bolkart and Dr. Hanns-Peter Ohl.
Moritz Netzsch wird zukünftig gemeinsam mit den bisherigen Geschäftsführern Dietmar Bolkart und Dr. Hanns-Peter Ohl die Unternehmensgruppe führen.

The OHL took over as the body eligible for Memorial Cup tournament play, and later became part of the Canadian Hockey League junior league.
Die Ontario Hockey League übernahm als berechtigte Körperschaft die Austragung der Tournierspiele um den Memorial Cup und wurde später als Juniorenliga Mitglied der Canadian Hockey League..

Seevetal-Maschen/ Grevenmacher- International logistics group Logwin sells its subsidiary Logwin Solutions Media GmbH to logistics group Ohl.
Seevetal-Maschen/ Grevenmacher- Der international tätige Logistikdienstleister Logwin verkauft seine Tochtergesellschaft Logwin Solutions Media GmbH an die Ohl Logistik Gruppe.

Together with our partner OHL Industrial, we are very confident that we should rapidly close bank financing for the project using Andasol 1 and 2 as a model.
Gemeinsam mit unserem Partner OHL Industrial sind wir sehr zuversichtlich, eine Banken-Finanzierung für das Projekt nach dem Muster der beiden Kraftwerke Andasol 1 und 2 zügig abschließen zu können.

Wherever there are high flow velocities in conjunction with solid contents in the medium, cavitation, bulk materials or other abrasive media, OHL Gutermuth offers industrial valves in a wide variety of designs.
Überall wo hohe Flussgeschwindigkeiten im Verbund mit Feststoffen im Medium, Kavitation und Schüttgut oder anderen abrasiven Medien zu beherrschen sind, bietet OHL Gutermuth Industrieventile in breiter Modellvielfalt.

In 1940 Russell S. Ohl unexpectedly discovered during experiments that a measuring device connected to a silicon sample he was examining registered a change when the sample was exposed to light.
Im Jahr 1940 stellte Russell S. Ohl bei Versuchen unerwartet fest, dass bei Beleuchtung einer von ihm untersuchten Siliziumprobe das angeschlossene Messgerät eine Änderung anzeigte.

Down played major junior hockey with the Barrie Colts in the Ontario Hockey League(OHL) where he was active from 1999 to 2002, winning in 2000 the J. Ross Robertson Cup as OHL champions.
Karriere ==Blaine Down begann seine Karriere als Eishockeyspieler bei den Barrie Colts, für die er von 1999 bis 2002 in der Ontario Hockey League aktiv war, und mit denen er 2000 den J. Ross Robertson Cup als OHL-Meister gewann.

OHL Gutermuth supplies this serie of butterfly valves in many variations in terms of function, construction and material, fully adapted to the individual operational requirements.
OHL Gutermuth liefert diese Serie von Absperr-, Regelarmaturen in zahlreichen Varianten hinsichtlich der Funktion, der Konstruktion und des Materials, die perfekt an die jeweiligen Betriebsanforderungen angepasst ist.

Contribution of the Federal Republic of Germany for the Montreal International Exhibition 1967 The exhibition section dealing with urban development was the result of a cooperative effort by the planning departments headed by Herbert Ohl und Herbert W. Kapitzki at the Ulm Hochschule für Gestaltung.
Suche Beitrag der Bundesrepublik Deutschland zur Weltausstellung Montreal 1967 Als gemeinsames Projekt der Entwicklungsabteilungen von Herbert Ohl und Herbert W. Kapitzki an der Hochschule für Gestaltung Ulm wurde der Ausstellungsbereich Stadtentwicklung realisiert.

The main areas of activity of OHL Industrial are: Oil& Gas, Refinery, Petrochemicals, Power, Chemistry, Mining, Cement and Metallurgy.
Bei den Hauptgeschäftsfeldern der OHL Industrial handelt es sich um Öl& Gas, Raffinerien, die petrochemische Industrie, Stromerzeugung, die Chemieindustrie, Bergbau, Zementproduktion und das Hüttenwesen.

When the Canadiens' management and scouting staff decided on the former Sarnia Sting at the draft table in the summer of 2012, the group took a calculated gamble on a player who had missed all but two regular-season games in his second OHL campaign due to a serious knee injury.
Wenn dem Management und den Mitarbeitern der Scouting Canadiens'beschlossen, auf dem ehemaligen Sarnia Sting am Tisch Entwurf im Sommer 2012 nahm die Gruppe eine berechnete Glücksspiel auf einen Spieler, der alle bis auf zwei Spiele der regulären Saison in seiner zweiten OHL Kampagne auf Grund verpasst hatte eine schwere Knieverletzung.

OHL Industrial is taking over as the EPC contractor; Solar Millennium Group will be responsible for the project development during construction as well as solarfield subsystems such as the thermal storage.
OHL Industrial übernimmt Verantwortung als Generalunternehmer; Solar Millennium Gruppe verantwortlich für baubegleitende Projektentwicklung sowie für Subsysteme des Solarfeldes insbesondere für die thermischen Speicher.

OHL Industrial is scheduled to take on the construction of the power plant as the contractor for Engineering, Procurement and Construction(EPC) and Solar Millennium will take the responsibility as project developer by its Spanish subsidiary Milenio Solar Desarrollo de Proyectos.
Den Bau des Kraftwerks soll OHL Industrial als Generalunternehmer übernehmen, während die Solar Millennium Gruppe über ihr spanisches Tochterunternehmen Milenio Solar die Projektentwicklung durchführen soll.

OHL, sold 49 percent of the project company of the planned 50 MW power plant Arenales to the RREEF Pan-European Infrastructure Fund, L.P., a fund managed by RREEF Infrastructure, a business unit of Deutsche Bank's Asset Management division.
OHL, 49 Prozent der Projektgesellschaft des geplanten 50 MW-Kraftwerks Arenales an eine Tochtergesellschaft des RREEF Pan-European Infrastructure Fund, L.P., eines Infrastrukturfonds, verwaltet von RREEF Infrastructure, einem Geschäftsbereich des Asset Managements der Deutschen Bank.

OHL Gutermuth has for decades been one of the leading tenderer for special valves for the chemical industry and uses its particular experience when selecting suitable corrosion-resistant materials for media-affected parts and corrosion-resistant coatings, depending on economical considerations and technical requirements of the customers.
OHL Gutermuth gehört seit Jahrzehnten zu den bevorzugten Lieferanten von Spezialventilen für die chemische Industrie; unsere besondere Erfahrung kommt bei der Wahl korrosionsfester Werkstoffe und geeigneter Beschichtungen, unter Berücksichtigung der wirtschaftlichen Überlegungen und technischen Anforderungen der Kunden.

Fabien Ohl, professor at the Institute for Sports Science at the University of Lausanne, maintains that street running- outside of sports stadiums- developed in the 1970s“in a societal context, marked by anti-institutional behaviour and disinterest on the part of sporting associations for this hardly-regulated sport.”.
Fabien Ohl, Professor am Institut für Sportwissenschaft der Universität Lausanne, hält fest, dass sich der Strassenlauf- außerhalb der Sportstadien- in den 1970er-Jahren entwickelt hat,"in einem gesellschaftlichen Kontext, der von einer anti-institutionellen Haltung geprägt war und vom Desinteresse der Sportvereine für diese kaum reglementierte Sportart.