Examples of using Olaf schmidt in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Olaf Schmidt is an East German ski jumper.
Olaf Schmidt ist ein ehemaliger deutscher Skispringer.The efficient use of resources is a key feature of environmental CSR initiatives," explained Olaf Schmidt.
Effizienter Ressourceneinsatz steht dabei im Fokus der ökologischen CSR-Initiativen", erklärte Schmidt.Together with Olaf Schmidt, Christian Adelsberger will officially open the shows at Berlin's Postbahnhof.
Gemeinsam mit Olaf Schmidt wird Christian Adelsberger die Messen im Postbahnhof offiziell eröffnen.Program copyright 2001-2003 Sarang Lakare sarang@users.sf. net and 2003-2005 Olaf Schmidt ojschmidt@kde. org.
Copyright des Programms 2001-2003 SarangLakare sarang@users.sf.net und 2003-2005 Olaf Schmidt ojschmidt@kde.org.Olaf Schmidt, Vice President Textiles& Textile Technologies of Messe Frankfurt gave a positive recap:"The fair trade duo convinced with high quality collections and a further enlarged exhibition space.
Vor allem Olaf Schmidt, Vice President Textiles& Textile Technologies der Messe Frankfurt, zog im Anschluss an die 3-tägige Messe eine positive Bilanz:„Das Messe-Duo konnte auf erneut vergrößerter Fläche mit qualitativ sehr hochwertigen Kollektionen überzeugen.Those interested in further details of globalised tradefair brands should read our interview with Olaf Schmidt.
Wer sich tiefer für die Hintergründe globalisierter Messemarken interessiert,sollte unser ausfürhliches Interview mit Olaf Schmidt lesen.Kmousetool; was written byGunnar Schmi Dt gunnar@schmi-dt. de, Olaf Schmidt ojschmidt@kde. org and Jeff Roush jeff@mousetool. com.
Kmousetool; wurde entwickelt von Gunnar Schmi Dt gunnar@schmi-dt.de, Olaf Schmidt ojschmidt@kde.org and Jeff Roush jeff@mousetool.com.And the new'Theme Park', in particular, with its numerous product displays from our exhibitors, made its own contribution to an experience of thestate of the art in textile design,” reflects Olaf Schmidt, Vice President Textiles.
Insbesondere der neue‚Theme Park‘ mit zahlreichen Produktpräsentationen unserer Aussteller hat dazu beigetragen, den State of the Art in Sachen textiles Design zu erfahren“,blickt Olaf Schmidt, Vice President Textiles.We're taking a positive message home from our appearance at the Funkhaus', summarises Olaf Schmidt, Vice President Textiles& Textile Technologies at Messe Frankfurt.
Wir ziehen ein positives Fazit unseres Funkhausauftritts", resümiert Olaf Schmidt, Vice President Textiles& Textile Technologies der Messe Frankfurt.Visitors are playfully inspired, involved and motivated to get to grips with futuristic, spatial design concepts',says Olaf Schmidt, Vice President Textiles.
Der Besucher wird spielerisch inspiriert, involviert und motiviert, sich mit futuristischen, räumlichen Gestaltungskonzepten auseinanderzusetzen",blickt Olaf Schmidt, Vice President Textiles.Texprocess offers the full spectrum of new software solutions, as well as processes and technologies for garment and leather manufacturing. Moreover, the 2017 edition will cover more themes than ever before",says Olaf Schmidt, Vice President Textiles and Textile Technologies, Messe Frankfurt. Focal points: textile digital printing and textile finishing With the'Textile Effects Lab' special area, Texprocess will present finishing technologies, e.g., lasering and destroying on apparel, as part of textile processing.
Die Texprocess bietet die komplette Bandbreite an neuen Softwarelösungen sowie Verfahren und Technologien für die Bekleidungs- und Ledertechnik und 2017 noch mehr Themen als je zuvor",so Olaf Schmidt, Vice President Textiles and Textile Technologies bei der Messe Frankfurt. Schwerpunkt textiler Digitaldruck und Textilveredelung Mit dem"Textile Effects Lab" zeigt erstmals ein Sonderareal Technologien zur Veredelung als Teil der Textilverarbeitung.This will enable us to be even more efficient in Frankfurt and internationally, and makefull use of our worldwide network of over 40 textile fairs”, says Olaf Schmidt who, as Vice President Textiles.
Wir stellen uns somit am Standort Frankfurt und international noch effizienter auf undnutzen das Netzwerk unserer weltweit über 40 Textilmessen," sagt Olaf Schmidt, als Vice President Textiles.Above all, this means that we will continue to expand the contract textile offer', reports Olaf Schmidt, Vice President Textiles& Textile Technologies at Messe Frankfurt.
Dabei werden wir vor allem das Angebot für das Objektgeschäft weiter ausbauen", berichtet Olaf Schmidt, Vice President Textiles& Textile Technologies der Messe Frankfurt.Here is one that is based on the fact that the COM specification actually doesprovide a way to read the reference counter, albeit only in an indirect way(thanks to Olaf Schmidt for the hint); regarding IUnknown. AddRef resp.
Und der macht sich zunutze, dass die COM-Spezifikation den Referenzzähler eben doch,wenn auch nur indirekt offenlegt(danke an Olaf Schmidt für den Hinweis); in der MSDN steht zu IUnknown. AddRef bzw.On top of that, we are expecting a whole bunch ofcelebrity guests who will draw even more attention to the show," says Olaf Schmidt, Vice President, Textiles& Textile Technology at Messe Frankfurt, with considerable pleasure.
Wir erwarten zudem eine Reihe von prominenten Gästen,die für zusätzliche Aufmerksamkeit sorgen werden," freut sich Olaf Schmidt, Vice President Textiles& Textile Technologie der Messe Frankfurt.The growth in exhibitor numbers, the proportion of new exhibitors and returnees, as well as the further increase in thelevel of internationality leave no doubt that Techtextil is the world's leading platform for the sector", says Olaf Schmidt, Vice President, Textiles& Textile Technologies.
Das Ausstellerwachstum, der Anteil der Neuaussteller und Wiederkehrer sowie die erneut gestiegene Internationalität verdeutlichen:Die Techtextil ist die weltweit führende Plattform der Branche," sagt Olaf Schmidt, Vice President Textiles& Textile Technologies.The outstanding figures for registrations underscores the value that theinternational community places on Techtextil," says Olaf Schmidt, Vice President Textiles and Textile Technologies at Messe Frankfurt.
Der hervorragende Anmeldestand unterstreicht den internationalen Stellenwert der Techtextil",so Olaf Schmidt, Vice President Textiles and Textile Technologies der Messe Frankfurt.Our international Trendtable was distinguished by great creativity and a wealth of cultural aspects, which offered us some fascinating perspectives on tomorrow's design",reports Olaf Schmidt, Vice President Textiles& Textile Technologies, Messe Frankfurt.
So konnten wir äußerst spannende Sichtweisen auf das Design von morgen gewinnen",berichtet Olaf Schmidt, Vice-President Textiles& Textile Technologies der Messe Frankfurt.The fact that so many companies have already registered for Techtextil 2017 is an indication of how dynamically the sector is developing”,says Olaf Schmidt, Vice President Textiles and Textile Technologies, Messe Frankfurt.
Dass sich bereits so viele Unternehmen für die Techtextil 2017 angemeldet haben, zeigt wie dynamisch sich die Branche entwickelt“,so Olaf Schmidt, Vice President Textiles and Textile Technologies bei der Messe Frankfurt.If you want to get an efficient overview of modern eco fashion and are looking to inject impetus into your business in a new and striking way, you will be well catered for at the Postbahnhof',says Olaf Schmidt, Vice President Textiles& Textile Technologies at Messe Frankfurt.
Wer sich einen effizienten Überblick über gegenwärtige Eco-Fashion machen will und neue, herausstechende Geschäftsimpulse sucht, ist im Postbahnhof bestens aufgehoben“,sagt Olaf Schmidt, Vice President Textiles& Textile Technologies der Messe Frankfurt.They facilitate a type of production that is responsive to the market and, as an additional bonus, ensure optimised use of material, so as tocontribute to greater levels of sustainability in textile processing," says Olaf Schmidt, Vice President Textiles and Textile Technologies at Messe Frankfurt.
Sie ermöglichen eine marktnahe Produktion und gewährleisten zudem einen optimierten Materialverbrauch und tragen so zu mehr Nachhaltigkeit in der Verarbeitung von Textilien bei",so Olaf Schmidt, Vice President Textiles and Textile Technologies bei der Messe Frankfurt.The FashionSustain took place on Wednesday and presented as part of the Berlin Fashion Week and organised by"Messe Frankfurt" for the first time the successful symbiosis of trade fairand conference format according to Olaf Schmidt, the Vice President Textiles Technologies of Messe Frankfurt¹.
Die FashionSustain fand am Mittwoch statt und lieferte im Rahmen der Berlin Fashion Week und von der Messe Frankfurt erstmals organisiert„Die erfolgreiche Symbiose von Messe undKonferenzformat, laut Olaf Schmidt, dem Vice President Textiles Technologies der Messe Frankfurt¹.It presents the colour and material trends of the coming season and shows real future prospects for our industry: from textile innovations for interior design to progressive production processes',says Olaf Schmidt, Vice President Textiles& Textile Technologies at Messe Frankfurt.
Es stellt die Farb- und Materialtrends der kommenden Saison vor und zeigt reelle Zukunftsperspektiven unserer Branche auf: von textilen Innovationen für das Interior Design bis hin zu progressiven Produktionsabläufen",sagt Olaf Schmidt, Vice President Textiles& Textile Technologies der Messe Frankfurt.We initiated the Heimtextil Trends in 1991 and since then we have been offering this service to the sector in order to show what will be used in the interior-design and contract business in the 18 months that follow”,explains Olaf Schmidt, Vice President Textiles& Textile Technologies of Messe Frankfurt.
Wir haben mit den Heimtextil Trends im Jahr 1991 begonnen und bieten der Branche seitdem diesen Service, um zu zeigen, was im Interior- und Objektbereich in den kommenden 18 Monate eingesetzt wird“,erklärt Olaf Schmidt, Vice President Textiles& Textile Technologies der Messe Frankfurt.The aim of the study was to identify future scenarios for living and working and to point up trends which can assist in the formulation of strategies for the production,advertising and marketing of home textiles,” explains Olaf Schmidt, Vice-President Textiles& Textile Technologies at Messe Frankfurt.
Ziel der Studie war es, künftige Szenarien der Lebens- und Arbeitsumfelder zu entdecken und Trends anzudeuten, die für Produktions-, Kommunikations- und Vertriebsstrategien von Wohntextilien eine Hilfestellung geben können“,erklärt Olaf Schmidt, Vice-President Textiles& Textile Technologies der Messe Frankfurt.Given that participants come from different continents, the Trendtable team at Heimtextil is able to draw from a comprehensive pool of inspiration and gain exciting perspectives on the interior design of tomorrow',reports Olaf Schmidt, Vice-President Textiles& Textile Technologies at Messe Frankfurt.
Aufgrund der Kontinente übergreifenden Besetzung ist das Trendtable-Team der Heimtextil in der Lage, aus einem umfangreichen Inspirationspool zu schöpfen und spannende Sichtweisen auf das Interior Design von morgen zu gewinnen“,berichtet Olaf Schmidt, Vice-President Textiles& Textile Technologies der Messe Frankfurt.From the fashion fair, via the conferences, to the showcases and side events of our partners, we have brought the formats at the event centre even closer together- a perfect start into the future under the new name Neonyt',said Olaf Schmidt, Vice President Textiles and Textiles Technologies of Messe Frankfurt.
Von der Modemesse, über die Konferenzen bis hin zu Showcases und Side-Events unserer Partner haben wir die Formate im Kraftwerk noch stärker miteinander verzahnt. Der perfekte Start in die Zukunft unter dem neuen Namen Neonyt",so Olaf Schmidt, Vice President Textiles and Textiles Technologies bei der Messe Frankfurt.We are offering a central meeting point where not only architects, planners and decision-makers in the hotel and catering business, but also all other visitors and exhibitors can find out about new developments in the sector”,says Olaf Schmidt, Vice-President Textiles& Textile Technologies of Messe Frankfurt.
Bieten wir insbesondere Architekten, Planern und Entscheidern in Hotellerie und Gastronomie aber auch allen anderen Besuchern und Ausstellern einen zentralen Anlaufpunkt, um sich über neue Entwicklungen in der Branche zu informieren“,berichtet Olaf Schmidt, Vice-President Textiles& Textile Technologies der Messe Frankfurt.The award-winning concepts confirmed the multi-faceted nature of building with textiles: textiles can bring new life to abandoned spaces, improve energy management in buildings, create a healthy indoor climate, shorten the construction period oreven provide a visual representation of acoustics,” says Olaf Schmidt, Vice President Textiles& Textile Technologies at Messe Frankfurt.
Zudem bekräftigen die prämierten Konzepte die Vielseitigkeit des textilen Bauens: Textilien können verlassene Räume wiederbeleben, das Energiemanagement von Gebäuden verbessern, ein gesundes Raumklima erzeugen,den Bauprozess verkürzen oder etwa Akustik visualisieren,“ sagt Olaf Schmidt, Vice President Textiles& Textile Technologies der Messe Frankfurt.With these two keywords, we are launching next year's Techtextil and Texprocess where we will bring together textile manufacturers, users and processes who are always in advance of their time and who offer and use textile solutions that transcend sector boundaries",says Olaf Schmidt, Vice President Textiles and Textile Technologies, Messe Frankfurt.
Mit diesen zwei Schlagwörtern starten wir in die kommende Techtextil und Texprocess. Auf der Techtextil und der Texprocess bringen wir Hersteller, Anwender und Verarbeiter von Textilien zusammen, die ihrer Zeit stets einen Schritt voraus sind und die über Branchengrenzen textile Lösungen anbieten und einsetzen",so Olaf Schmidt, Vice President Textiles and Textile Technologies der Messe Frankfurt.
