Examples of using One dose in English and their translations into German
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
One dose(2 ml) contains.
Jede Dosis von 2 ml enthält.Each vial contains one dose.
Jede Durchstechflasche enthält 1 Dosis.One dose(1 ml) contains.
For female bodybuilders one dose daily is sufficient.
Für weibliche Bodybuilder ist eine Dosis täglich ausreichend.One dose(2 ml) contains: Active substances.
Jede Dosis von 2 ml enthält: Wirkstoff.One shot” Dosiersysteme vorgegebene Menge in einer Dosis abgefüllt.One dose of 0.5 ml of the vaccine will be given.
Eine Impfstoffdosis(0,5 ml) wird verabreicht.In homoeopathy, such attacks are completely cured with only one dose.
In der Homöopathie werden solche Anfälle mit nur einer Dosis vollständig geheilt.One dose of 0.5 ml at an elected date.
Eine Impfdosis von 0,5 ml zu einem gewählten Zeitpunkt.Use the bottle cap tomeasure a dose two full caps equals one dose.
Verwende den Deckel,um One dose of 0.5 ml should be given at 10 to 14 weeks of age.
Die erste Dosis in Höhe von 0,5 ml sollte in einem Lebensalter von 10 bis 14 Wochen verabreicht werden.If your migraine headache returns after one dose, you can take another dose as directed.
Wenn Ihre Migräne nach einer Dosis wiederkommt, nehmen Sie nach zwei Stunden noch One dose(1 capsule) contains 500 mg powder of the Pau D'Arco, magnesium stearate, gelatin and water.
Eine Dosis(1 Kapsel) enthält 500 mg von Pulver der Rinde des Ameisensäurebaums, Magnesiumstearat, Gelatine und Wasser.If on the first day of use you take only one dose, you won't have as much in your system as you need.
Wenn am ersten Tag des Gebrauches Sie nur eine Dosis nehmen, haben Sie nicht so viel in Ihrem System, wie Sie brauchen.One dose of our product(1500 mg per day) provides 120 mg of cordycepic acid(D-mannitol) and 4.2 mg of adenosine.
Eine Dosis unseres Produkts(1500 mg täglich) entspricht 120 mg an Cordyceps(D-Mannitol) und 4.2 mg an Adenosin.Children from 3 years of age,adolescents and adults up to 60 years of age: One dose of 0.5 ml of the vaccine will be given.
Kinder ab 3 Jahre,Jugendliche und Erwachsene bis 60 Jahre: Eine Impfstoffdosis(0,5 ml) wird verabreicht.Intramuscular injection: one dose, 1kg body weight 20-30mg(Sulfadiazine), 1-2 times per day, for 2-3 days.
Intramuskuläre Injektion: eine Dosis, 1 kg Körpergewicht 20-30 mg(Sulfadiazin), 1-2 mal pro Tag, für 2-3 Tage.ALL during maintenance therapy haveserologic evidence of an immune response after receiving one dose.
Bei ALLEN während der unterstützenden Therapieist cepoлorичeckий das Merkmal der Antikörperantwort nach dem Erhalten einer Dosis.One dose of our product(2 capsules) contains 40 mg of triterpenes, 16 mg of asiaticoside and 11 mg of madecassoside.
Eine Dosis unseres Produkts(2 Kapseln) enthält 40 mg Triterpene, 16 mg Asiaticoside und 11 mg Madecassoside.The patient should take no more than one dose in 24 hours, but a daily dose of 10 mg to 20 mg is not recommended.
Der Patient sollte nicht mehr als eine Dosis in 24 Stunden nehmen, aber eine tägliche Dosis von mg 10 zu mg 20 wird nicht empfohlen.One dose of our product(4 capsules) is equivalent to 30 grams of fresh berries and contains 750 mg of polysaccharides.
Eine Dosis unseres Produkts(4 Kapseln) entspricht 30 Gramm frischer Beeren und enthält 750 mg Polysaccharide.Under no circumstances should more than one dose be administered per syringe; the medicinal product is for single use only.
Es darf keinesfalls mehr als eine Dosis je Fertigspritze verabreicht werden; das Arzneimittel ist nur für den Einmalgebrauch bestimmt.One dose of our product(2 capsules, 500 mg) provides 4 mg of vegetable sterols, equivalent to 3 g of fresh root.
Eine Dosis unseres Produktes(2 Kapseln, 500 mg) steuert 4 mg Pflanzensterole bei und entspricht 3 g frischer Wurzel.So this mouse was blind a couple weeks before this experiment and received one dose of this photosensitive molecule in a virus.
Diese Maus I slip Crowley one dose of blood every hour for eight hours and seal the deal with a bloody-fist sandwich.
Crowley nur eine Dosis Blut... pro Stunde über acht Stunden hinweg verabreichen, und den Deal mit The vaccine suspension should be diluted with the solvent and water according to dosing instructions and sprayed onto the birds so thateach bird receives one dose.
Die Impfstoffsuspension sollte mit dem Lösungsmittel und Wasser entsprechend den Dosierungsanweisungen verdünnt und auf die Vögel gesprüht werden,sodass jeder Vogel eine Dosis erhält.Methods: Wistar rats12 months of age were treated with a one dose application of 5 µl Refobacin(400 µg) intravitreally via the pars plana.
Methoden: Zwölf Monate alte Wistar-Ratten wurden mit einer einmaligen Dosis von 5 µl Refobacin 80(400 µg) intravitreal über die Pars plana behandelt.One dose of regenerative drink Penco®AFTER ACTIVITY provides 350 mg of mixture of free BCAA in ideal ratio of 50% leucine, 30% valine a 20% isoleucine.
Eine Dosis des Regenerationsgetränkes Penco® AFTER ACTIVITY enthält 350 mg der freien BCAA im Idealverhältnis 50% Leucin, 30% Valin und 20% Isoleucin.If your condition does not improve with one dose, your physician may advise you to take a seconddose 2 hours after the first dose. .
Wenn Ihr Zustand nicht verbessert mit einer Dosis, kann Ihr Arzt Ihnen raten, eine zweite Dosis zu nehmen 2 Stunden nach der ersten Dosis.After one dose, there were no noticeable differences, but after 2 doses at 80mg, 36% had improved scores during a depression assessment test.
Nach einer Dosis gab es keine wahrnehmbaren Unterschiede, aber nach 2 Dosen an 80mg, hatte 36% Ergebnisse während eines Kriseneinschätzungstests verbessert.
