Examples of using One screen in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Price is per one screen.
Der Preis versteht sich pro Sieb.On one screen, with sorting, filtering and presets.
Auf einer Seite, mit Sortierung, Filter, Voreinstellungen.Move left to one screen.
Gehen Sie nach links zu einem Bildschirm.Type documents on one screen while viewing reference material on the other.
Geben Sie Dokumente auf einem Bildschirm ein, während Sie auf der anderen Seite Referenzmaterial anzeigen.View up to three signals on the one screen.
Gleichzeitige Betrachtung von bis zu drei Bildern.
View complete system status on one screen, along with continuously updated temperature and motor speeds.
Umfassende Anzeige des Systemstatus auf einem einzigen Bildschirm, zusammen mit Whether you're in charge of one screen or 100.
To display, one screen at a time, the files in all the directories on drive C, type: To display, one screen at a time, the files in all directories on drive C, type.
To display, one screen at a time, the files in all the directories on drive C, type: Geben Sie Folgendes ein, um die Dateien in allen Verzeichnissen auf Laufwerk C nacheinander anzuzeigen.We are looking to buy one screen at a time.”.
Wir wollen jeweils einen Bildschirm kaufen.“.Clear presentation of all inputs and outputs of a month on one screen.
The Help function displays one screen of Help at a time.
Die Funktion"Help" zeigt jeweils eine Bildschirmseite mit Hilfeinformationen an.All relevant traininginformation can now be displayed in one screen.
Alle relevanten Trainingsinformationen können jetzt in einem einzigen Bildschirm angezeigt werden.Pulls a variety of statistics and pools them into the one screen so that you can see how they all interact.
Zieht eine Vielzahl von Statistiken und gruppiert sie auf dem einen Bildschirm, so dass Sie sehen können, wie sie alle interagieren.All values necessary for defining the load on a bolted joint have been combined in one screen.
Alle zur Definition der Belastung The parallel conversation between father and daughter on one screen and man and wife on the other reveals the ambivalent nature of emotions among family members.
Das parallele Gespräch zwischen Vater und Tochter auf der einen Leinwand und zwischen Mann und Frau auf der anderen offenbart den schillernden Charakter familiärer Emotionen.The most simple XmetaX configuration contains one screen only.
Die einfachste XmetaX -Konfiguration enthält nur einen Screen.Stream all your favorite content onto one screen with HTC BlinkFeed Use HTC BlinkFeedTM to build your own home screen by populating it with information and updates that you want.
Mit HTC BlinkFeed können Sie Inhalte auf ein einziges Display streamen Nutzen Sie HTC BlinkFeedTM, um Ihren eigenen Startseite mit gewünschten Informationen und Aktualisierungen zu erstellen.You will learn to store and recall screen views on the one screen you have.
Alle One screen to provide a total overview DelPro Farm Manager is the key to turning all the data recorded on your farm into valuable, easily understood, actionable information.
Mit nur einem Bildschirm, der Quick-View provides spring drawing, load-path diagram,and a table with essential results on one screen.
Die Quick-Ansicht enthält Federzeichnung und Federkennlinie sowieeine Tabelle mit den wichtigsten Ergebnissen auf einer Bildschirmseite.Although the display is more stretched than other formats, such as the traditional 16: 9 or 18: 9,the content displayed on the Motorola One screen does not look distorted.
Obwohl die Anzeige stärker gestreckt ist als bei anderen Formaten wie 16: 9 oder 18: 9,wirkt der auf dem Motorola One-Bildschirm angezeigte Inhalt nicht verzerrt.Contact center employees had moreconsistent information with all client exchanges available on one screen.
Mitarbeiter im Call Center standen einheitlichere Daten undder gesamte Informationsaustausch mit dem Kunden auf einem einzigen Bildschirm zu Verfügung.Quick View shows spring drawing, diagramswith stress and deflection curve as well as table of results, altogether on one screen.
Die Quick-Ansicht enthält Federzeichnung,Diagramme mit Spannungsverlauf und Biegelinie sowie Ergebnistabelle auf einer Bildschirmseite.IntelliSpace Portal combines high quality images, advanced analysis, and workflow efficiency tools into a single solution,resulting in a unified view of your patient's condition all on one screen.
IntelliSpace Portal kombiniert hochwertige Bilder, erweiterte Analysen und Werkzeuge zur Optimierung der Arbeitsablaufeffizienz in Loviscach's presentation will examine this concept and demonstrate the technical possibilities, including Crawler, which can search the web for specific fonts, and Karten,which automatically groups fonts by similarity and displays them on one screen.
Dieser Vortrag diskutiert und demonstriert technische Möglichkeiten, darunter den Crawler, der das Web nach Fonts durchsucht, und Karten,die Tausende von Fonts automatisch nach Ähnlichkeit gruppiert auf einer einzigen Bildschirmseite zeigen.
