What is the translation of " ONE TYPE " in German?

• nur eine Art
• den einen Typ

Examples of using One type in English and their translations into German

Brody only has one type.
Brody hat nur einen Typ.

If you do more than one type of design, be sure to show your range.
Wenn du mehr als nur eine Art von Design machst, zeige deine Bandbreite.

Will echo commands to the computer so one can see what one types.
Zeigt die Befehle auch auf dem Computer an so kann man sehen, was man tippt.

There is not just one type of"survivor.
Es gibt nicht den einen Typ»Überlebenden«.

One type of mental illness only tends to occur within one particular family47.
Nur eine Art von Geisteskrankheit tendiert dazu, innerhalb einer bestimmten Familie aufzutreten.

There are transitional and composite forms that can evolve from one type to another.
Es gibt Übergangs- und Mischformen, die aus dem einen Typ einen anderen entwickeln können.

We look for type one, type two, and type three civilizations.
Wir suchen nach Typ Eins, Typ Zwei und Typ Drei Zivilisationen.

A specially developed tension clip means that the sensor can be used universally, true to the motto"one type fits all.
Der hierfür entwickelte Spannclip schafft die Voraussetzung für den universellen Einsatz nach dem Motto„One type fits all.

Yearly Pivot Points are one type of Forex support and resistance used by traders.
Die Jahres-Pivot-Punkte sind eine Art Forex-Unterstützung und -Widerstand, die von Tradern benutzt werden.

One type is equipped with a hollow screw and made for direct mounting to the pneumatic valve actuator.
Dabei gibt es zum einen Typen die mit einer Hohlschraube ausgeführt sind und direkt an den pneumatischen Ventilantrieb montiert werden.

Over a handful of years, two charts converged into one type of chart known as Point& Figure Charts.
Im Laufe einiger Jahre flossen zwei Charts in einen Chart-Typ, der als Punkt-& Zahlen-Chart bekannt wurde, ein.

Finally, one types in the serial number printed on the CD-case and already the scanning can begin.
Abschließend gibt man noch die auf der CD-Hülle aufgedruckte Seriennummer an und schon kann das Scannen beginnen.

For example, an airline may be authorised to operate one type of aircraft in Europe but not another.
Ein Luftfahrtunternehmen kann zum Beispiel der Auflage unterliegen, Flugdienste nur mit einer bestimmten Art von Fluggerät durchzuführen.

As there is not just one type of HIV/AIDS epidemic, efforts should be based on the principle of"knowing your epidemic", which is a key feature of successful prevention.
Da es nicht nur eine einzige Art der HIV/AIDS-Epidemie gibt, sollte bei den Anstrengungen der jeweilige Epidemietyp berücksichtigt werden; dies ist der Schlüssel zu einer erfolg reichen Prävention.

And that the tiniest, most infinitesimal change In the weight of just one type of subatomic particle, Any kind of particle.
Und dass selbst die winzigste Veränderung des Gewichts von nur einer einzigen Art subatomarer Teilchen; jeder Art von Teilchen.

If you had to choose one type of fly for coastal sea trout fishing, what would it be?
Wenn man nur einen Typ Fliege für die Küste wählen dürfte, wäre die Antwort für viele Meerforellenangler klar: Es muss ein Garnelenmuster sein!

It was noticed that Müller's cells have an excessive growth in glaucomas and retinitis pigmentosa- one type well known in cats is PRA.
Eine übermäßige Vermehrung der Müllerschen Zellen konnte bei Glaukomen oder der Retinitis Pigmentosa- eine bei den Katzen bekannte Form davon ist PRA- beobachtet werden.

But after giving up one type of body, when he enters another type of body….
Aber nachdem man eine Art von Körper aufgegeben hat, wenn man in eine andere Art von Körper eintritt….

Have students pick one of the three types of boot verbs and focus their storyboard on the one type, and, specifically, one verb within the chosen category.
Lassen Sie die Schüler eine der drei Arten von Bootverben auswählen und ihr Storyboard auf den einen Typ konzentrieren, und zwar ein Verb innerhalb der gewählten Kategorie.

The TTBE covers under Article 1 only one type of exclusive licence, i.e. a licence where the licensee is granted territorial exclusivity.
Die GFTT gilt nach Artikel 1 nur für ausschließliche Lizenzen eines einzigen Typs, und zwar für solche, in denen dem Lizenznehmer ein absoluter Gebietsschutz gewährt wird.

Our flexible bulk pricing allows you to purchase custom logo cases and covers for more than one type of smartphone or tablet while getting the biggest possible discount.
Unsere flexiblen Großhandelspreise ermöglichen Ihnen maßgefertigte Hüllen und Cover für mehr als nur eine Art von Smartphone und Tablet zu kaufen, und trotzdem noch die größten Rabatte einzustreichen.

Although limited to one type of bacterial pyrogen, this test has been very useful, especially to detect contaminations introduced into drug preparations due to contaminated water systems.
Obwohl der Test auf nur eine Art von bakteriellem Pyrogen beschränkt ist, war dieser Test sehr nützlich, insbesondere um Verunreinigungen nachzuweisen, die aufgrund von kontaminierten Wassersystemen in Arzneimittelpräparate gelangt waren.

The risk of unfair competition would be high if one type was to be controlled under a CMO and the other was not.
Die Gefahr des unfairen Wettbewerbs wäre groß, wenn nur eine der beiden Alkoholtypen im Rahmen einer GMO unter Kontrolle stünde.

For the one type of 3,5" microdisk, however, for which no comparable domestic sales in the analogue country could be found, normal value had to be constructed in accordance with Article 2(3) of the basic Regulation.
Für den einen Typ von 3,5"-Mikroplatten, für den keine vergleichbaren Inlandsverkäufe im Vergleichsland gefunden wurden, musste der Normalwert gemäß Artikel 2 Absatz 3 der Grundverordnung rechnerisch ermittelt werden.

Would you choose to have only one rhythm, one type of dance, one type of dress, only one way to dance rather than many?
Würdest du gerne nur einen einzigen Rhythmus haben, nur einen einzigen Typus an Tanz, nur einen einzigen Typ an Kleidern, nur eine einzige Art und Weise zu tanzen, anstelle von vielen?

While one type of storage media is usually sufficient for smaller companies, large enterprises will often have a mixed storage environment, implementing different mediums for specific departments, workgroups and remote offices.
Während die eine Art von Speichermedien in der Regel ausreichend für kleinere Unternehmen ist, haben große Unternehmen oft eine gemischte Storage-Umgebung und benötigen daher verschiedene Medien für bestimmte Abteilungen, Arbeitsgruppen und Zweigstellen.

This agreement is particularly important because it does not concern just one type of stocks and because it is not intended to be applied solely on the high seas', continues Jean-François Pulvénis de Séligny.
Die Bedeutung dieses Abkommens ist umso größer, da es nicht nur für eine einzige Art von Fischbeständen gilt und nicht nur auf Hoher See gelten soll“, führt Jean-François Pulvénis de Séligny weiter aus.

With Excel built-in function, you only can show one type of trace arrows once time, but with Kutools for Excel's Monitor of Dependents and Precedents, you can show all precedents or dependents or booth precedents and dependents in a range once time.
Mit Excel-Funktion können Sie nur einmal eine Art von Trace-Pfeilen anzeigen, aber mit Kutools for Excel's Monitor der Abhängigen und Präzedenzfälle, können Sie alle Präzedenzfälle oder Abhängigkeiten oder Präzedenzfälle und Abhängigkeiten in einem Bereich einmal anzeigen.

He who believes in separate and innumerable acts of creation will say, that in these cases it has pleased the Creator to cause a being of one type to take the place of one of another type; but this seems to me only restating the fact in dignified language.
Wer an zahllose getrennte Schöpfungs-Akte glaubt, wird sagen, dass es in diesen Fällen dem Schöpfer gefallen hat, ein Wesen von dem einen Typus für den Platz eines Wesens von dem andren Typus zu bestimmen. Diess scheint mir aber wieder dieselbe Sache. nur in einer Würde-volleren Fassung.

Two types of Pioneer Head Unit are available: one type to which only one external unit can be con- nected and another type to which two external units can be connected.
Zwei verschiedene Typen an Pioneer Haupteinheiten stehen zur Verfügung: beim einen Typ kann nur eine externe Einheit angeschlossen werden, beim anderen hingegen zwei externe Einheiten.