What is the translation of " OPSICLIENTD " in German?

• Opsiclientd

Examples of using Opsiclientd in English and their translations into German

The service: opsiclientd 7.4.
Der Service: opsiclientd 7.4.

To activate this check, set at the opsiclientd.
Um diese Methode zu aktivieren, muss in der opsiclientd.

The opsiclientd is the core of the opsi-client-agent.
Der opsiclientd ist die Basis des opsi-client-agents.

In the global section of opsiclientd.
In der global-Sektion von der opsiclientd.

The opsiclientd determines and knows which event is currently active.
Der opsiclientd bestimmt und weiß, welches Event gerade aktiv ist.

To activate this security method, set at the opsiclientd.
Um diese Methode zu aktivieren, muss in der opsiclientd.

Opsiclientd notifier: information and communication window.
Opsiclientd notifier: Fenster zur Information/ Kommunikation mit dem Anwender.

HostControlSafe_reachable Checks if the opsiclientd is reachable.
HostControlSafe_reachable Überprüft, ob der opsiclientd erreichbar ist.

Connect the opsiclientd of the given hostIds and starts a reboot.
Verbindet sich dazu mit dem opsiclientd auf den angegebenen Hosts und führt einen Neustart aus.

Core component of the opsi-client-agent is the service opsiclientd.
Opsiclientd Kernkomponente des opsi-client-agents ist der Service opsiclientd.

Figure 61. client specific opsiclientd configuration via opsi-configed.
Abbildung 61. Client-spezifische Konfiguration des opsiclientd über den opsi-configed.

To activate the verifying of SSL certificates, in the opsiclientd.
Um die Prüfung von SSL-Zertifikaten zu aktivieren, ist in der opsiclientd.

Starting the opsiclientd notifier as a thread for information and interaction with the user.
Startet den opsiclientd notifier zur Interaktion und Kommunikation mit dem Anwender.

Windows XP will be installed the old 4.0.6 opsiclientd and Kiosk client.
Windows XP wird der alte 4.0.6 basierte opsiclientd und Kioskclient installiert.

The opsiclientd, the opsiclientd notifier, the opsi-winst and some required libraries.
Den opsiclientd, die opsiclientd notifier den opsi-winst und einige Bibliotheken.

This event can be configured in the file opsiclientd. conf as any other event.
Dieses Event kann, wie jedes andere Event auch, in der opsiclientd. conf konfiguriert werden.

The software-on-demand module contains a web application, based on the opsiclientd.
Das Software-On-Demand-Modul stellt über den opsiclientd eine Webanwendung zur Verfügung.

Connect the opsiclientd of the given hostIds and tell them to start command.
Verbindet sich dazu mit dem opsiclientd auf den angegebenen Hosts und weist sie an command auszuführen.

New property depends_on_service: This is a list of services that the opsiclientd depends upon.
Neues Property depends_on_service: Dies ist eine Liste von Diensten welche laufen müssen bevor der opsiclientd gestartet wird.

Opsiclientd with support for Vista/Windows 7 and some additional enhancements production free.
Opsiclientd mit Vista/Windows 7- Unterstützung und zusätzlichen Steuerungsoptionen Produktion frei.

There are different situations where the opsiclientd notifier will become active in different ways.
Der opsiclientd notifier kann zu unterschiedlichen Situationen und auf unterschiedliche Weise erscheinen.

If the dynamic depot assignment is activated, there are some logs from the depot assignment in opsiclientd. log.
Wenn die dynamische Depotzuweisung aktiviert ist, so finden sich entsprechende Eintragungen von der Depotauswahl im opsiclientd. log.

Connect the opsiclientd of the given hostIds and ask for the active sessions.
Verbindet sich dazu mit dem opsiclientd auf den angegebenen Hosts und fragt die aktiven Sessions ab.

There is an issue with the examination of the server certificates, so we recommend to deactivate this option in the opsiclientd before an upgrade, which also is actually the default configuration.
Es gibt ein Problem bei der Überprüfung der Server Zertifikate, so dass wir vorerst empfehlen, diese Option im opsiclientd vor einem Upgrade zu deaktivieren, was auch der Default Konfiguration entspricht.

Connect the opsiclientd of the given hostIds and tell them to start the event.
Verbindet sich dazu mit dem opsiclientd auf den angegebenen Hosts und weist ihn an das Event zu starten.

For managing the Installation on Shutdown, the opsi client service opsiclientd has got entries for the special Event on_shutdown in the configuration file opsiclientd. conf.
Der opsi-Client-Systemdienst opsiclientd hat für das neue Event on_shutdown zusätzliche Standard-Einträge in der Konfigurationsdatei opsiclientd. conf bekommen.

Connect the opsiclientd of the given hostIds and starts a popup windows with the message.
Verbindet sich dazu mit dem opsiclientd auf den angegebenen Hosts und zeigt die gegebene Nachricht in einem Popup-Fenster.

This credential provider filter blocks all credential providers until the opsiclientd reports, that all product actions are finished or, if the opsiclientd is not reachable, until the connection timeout to the opsiclientd is reached normally 120 seconds.
Er blockiert alle credential provider bis zum Abschluss der Produktaktionen oder dem Timeout(Standard-Wert: 120 Sekunden) bei nicht erreichbarem opsiclientd.

If there is no opsiclientd, so it is replaced by the opsiscriptstarter, which performs the following opsiclientd tasks at system start.
Steht kein opsiclientd zur Verfügung, wird der opsiscriptstarter so installiert, das er die Aufgaben des opsiclientd beim Systemstart übernimmt.