What is the translation of " OPTIMAL SELECTION " in German?

• optimale Auswahl
• optimale Wahl
• optimalen Auswahl

Examples of using Optimal selection in English and their translations into German

The optimal selection of the appropriate fair.
Optimale Auswahl der für Sie geeigneten Messe.

Oropharma Muta-Seed is an optimal selection of herbs and seeds.
Oropharma Muta-Seed ist eine optimale Auswahl an Kräutern und Samen.

Optimal selection of the keywords and search phrases to be optimized.
Optimale Auswahl der zu optimierenden Keywords und Suchphrasen.

In terms of quality and price, this LED corn light is your optimal selection.
In Bezug auf Qualität und Preis ist dieses LED-Maislicht Ihre optimale Wahl.

SUVs from Volvo are an optimal selection to drive both on highways and country roads.
SUVs von Volvo sind die perfekte Wahl um auf Autobahnen, als auch auf Landstraßen zu fahren.

OHG, Dinslaken- The ever-increasing demands on the quality of cold-rolled goods go hand in hand with the optimal selection and care of the rolls used.
OHG, Dinslaken- Die stetig steigenden Anforderungen an die Qualität kaltgewalzter Güter gehen einher mit der optimalen Auswahl und Pflege der eingesetzten Walzen.

Efficiency improves through optimal selection with lower transport costs;
Die Effizienz durch die optimale Wahl des Verkehrsträgers bei niedrigeren Beförderungskosten gesteigert wird;

Optimal selection of the most efficient equipment of the world manufacturers taking into consideration energy-saving technologies.
Optimale Auswahl der effizientesten Ausrüstung der weltbekannten Hersteller mit Einsatz der energiesparenden Technologien.

The modular structure allows the specific and optimal selection of three different type of work tables.
Der vollmodulare Aufbau erlaubt die anwendungsspezifische, optimale Auswahl von drei unterschiedlichen Werkstückträger bzw.

By the optimal selection of the free parameters in the formulation, an additional increase of the time step by a factor of  2 can be achieved.
Durch die optimale Auswahl der freien Parameter in der Formulierung kann zusätzlich eine Vergrößerung des Zeitschritts um den Faktor 2 erreicht werden.

With the support of supplier management, they ensure the optimal selection of suppliers and develop these relationships further.
Mit Unterstützung des Lieferantenmanagements sorgen sie für die optimale Auswahl der Lieferanten und entwickeln diese weiter.

The optimal selection of the correct combination of backing pump and vacuum blower guarantees a cost-effective pumping set and a long-term and economical operation with highest energy efficiency.
Die optimale Auswahl der richtigen Kombination aus Vorpumpe und Vakuum-Gebläse garantiert einen kostengünstigen Pumpstand und einen langfristigen und wirtschaftlichen Betrieb mit höchster Energie-Effizienz.

Reliable, powerful and durable through optimal selection of components, oversaw production and thorough test runs.
Zuverlässig, leistungsstark und langlebig durch optimale Auswahl der Komponenten, überwachte Produktion und gründliche Probeläufe.

Intensiv-Filter also manufactures and distributes customised filter media and guarantees optimal selection and maximum quality and fit.
Intensiv-Filter produziert und vertreibt auch auf den Kun den zugeschnittene Filtermedien und garantiert eine optimale Auswahl sowie eine maximale Qualität und Pass genauigkeit.

Cannella" proposes to its guests an optimal selection of regional and national dishes, revised in a modern way.
Cannella" bietet seinen Gästen eine optimale Auswahl an regionalen und nationalen Gerichten, die in einer modernen Art und Weise vorbereitet werden.

In addition, our experienced service specialists in all product areas support the specialist trade and the field service in the clarification of detailed questions regarding the optimal selection of the products and assembly conditions.
Darüber hinaus unterstützen unsere in allen Produktbereichen erfahrenen Servicemonteure den Fachhandel und den Außendienst bei der Klärung von Detailfragen hinsichtlich der optimalen Auswahl der Produkte und Montagebedingungen.

Our long-term expertise ensures the correct approach and optimal selection of dialogue partners in the interaction with trade and business media.
Unsere langjährige Expertise garantiert die richtige Ansprache und die optimale Wahl der Gesprächspartner im Umgang mit Fach- und Wirtschaftsmedien.

Through an optimal selection and combination of a variety of raw materials and technological expertise AUSTRIA JUICE stimulates the market for beverage compounds with trendy product innovations that meet all of our customers' needs.
Durch eine optimale Auswahl und Kombination vielfältiger Rohstoffe und technologischer Expertise belebt AUSTRIA JUICE den Markt für Getränkegrundstoffe mit trendigen Produktinnovationen, die keine Wünsche offenlassen.

Our own production sites in Spain and Germany guarantee optimal selection, as well as allowing a clear division of the slate types according to origin.
Eigene Fabrikationsanlagen in Spanien und Deutschland gewährleisten eine optimale Auslese sowie eine exakte Grubentrennung nach Herkunft.

With Cloud Broker, the Cloud Manager by T-Systems, companies get a uniform management system with information about the most important key figures, an optimal selection and fast booking of expansions or other services.
Mit Cloud Broker, dem Cloud-Manager von T-Systems, erhalten Unternehmen ein einheitliches Managementsystem mit Informationen zu den wichtigsten Kennzahlen sowie die Möglichkeit einer optimalen Auswahl und einer schnellen Buchung von Erweiterungen oder anderen Services.

Shoulder joint prostheses have advanced considerably, with the optimal selection and implantation of the replacement shoulder joint and analysis of the long-term results, also as regards their combination with additional procedures such as tendon grafting.
Die Schulterprothetik hat große Fortschritte gemacht: Optimale Auswahl und Implantation der prothetischen Versorgung der Schulter, Analyse der Langzeitergebnisse auch im Hinblick auf die Kombination mit Zusatzeingriffen wie z.B. Sehnenverpflanzung.

Sweet Zombie offers massive yields after a short flowering period, which makes her an optimal selection for commercial growers seeking a rapid turnover.
Sweet Zombie bietet nach einer kurzen Blütezeit massive Erträge, was sie zu einer optimalen Wahl für kommerzielle Züchter macht, die schnell zur Ernte gelangen wollen.

The optimal selection of the extraction agent, the type of equipment that will be adapted to the task, and the operational parameters require broad knowledge and experience in all areas of thermal separation technology.
Die optimale Auswahl des Extraktions-mittels, der an die Aufgabe angepassten Apparatetypen sowie der Betriebspara-meter erfordern breites Wissen und Erfahrung in allen Gebieten der thermi-schen Trenntechnik, um die einzelnen Grundoperationen zu einem effizienten Prozess zu verschalten.

To master the great diversity of technologies, tools are required that support the optimal selection of technologies, components, assembly and packaging variants.
Um die große Vielfalt an Technologien zu meistern, sind zudem Tools notwendig, die eine optimale Auswahl an Technologien, Baugruppen, Montage- und Packaging-Varianten ermöglicht.

The optimal selection of the highest class sealing material produced by the leading manufacturers such as DONIT TESNIT, GAMBIT, KLINGER, POLONIT in combination with the carefully stocked warehouses are the guarantee for our customers as for the realisation of the deliveries according to the principle„Just-in-time.
Die optimale Auswahl von Dichtmaterial höchster Qualität der führenden Hersteller wie DONIT TESNIT, GAMBIT, KLINGER, POLONIT in Verbindung mit den entsprechend versorgten Lagern sind für unsere Kunden Garantie für die Realisierung von Lieferungen nach dem„Just-in-time"-Prinzip.

Very important to us is process planning with an eye on the factory layout, space usage, cycle times, optimal selection and usage of production equipment and total cost of ownership.
Sehr wichtig ist uns eine Prozessplanung mit Blick auf das Fabriklayout, die Flächennutzung, die Taktzeiten, die optimale Auswahl und Nutzung der Fertigungsmittel und den Total Cost of Ownership.

However, the required process air can only be produced with highest-possible energy efficiency when the selected concept has a sufficiently variable performance spectrum and when an optimal selection of basic- and peak load systems will be fully automatically activated demand-related.
Die benötigte Prozessluft kann allerdings nur dann mit höchstmöglicher Energie-Effizienz erzeugt werden, wenn das gewählte Konzept über eine ausreichende variable Leistungsbandbreite verfügt und wenn eine optimale Auswahl von Grund- und Spitzenlast-Anlagen vollautomatisch bedarfsabhängig aktiviert wird.