What is the translation of " OPTIMISTIC MOOD " in German?

• optimistische Stimmung
• Aufbruchsstimmung
• optimistische Grundstimmung

Examples of using Optimistic mood in English and their translations into German

Volker Kühn: 3D-Painting"Optimistic Mood", framed.
Volker Kühn: 3D-Bild"Aufbruchstimmung", gerahmt.

Above all, there was an optimistic mood that the Cold War was over and that the world had been given a new opportunity.
Vor allem aber eine Aufbruchsstimmung, dass der Kalte Krieg vorbei ist, dass die Welt eine neue Chance bekommen hat.

German exporters started the year in an optimistic mood.
Die deutschen Exporteure starten hoffnungsfroh ins neue Jahr.

There is an optimistic mood in the industry.
Es herrscht eine optimistische Stimmung in der Branche.

An Austrian traditional company in an optimistic mood.
Ein österreichisches Traditionsunternehmen in Aufbruchsstimmung.

Romantic and easy pop/rock song with optimistic mood, which starts quiet and becomes more vivid after a while.
Romantischer und leichter Pop/Rock Song mit optimistischer Stimmung, der ruhig startet und nach einer Weile etwas lebhafter wird.

However, the victory in the UEFA Cup anyone set on an optimistic mood.
Doch der Sieg im UEFA-Cup jemand auf eine optimistische Stimmung.

The optimistic mood, as well as other finance behaviourally orientated indicators, merely demonstrates the need for a little caution.
Lediglich die optimistische Stimmung sowie andere verhaltensorientierte Indikatoren sollten bereits etwas zur Vorsicht mahnen.

How to stop being afraid of the dark, and tune in optimistic mood.
Angst zu haben vor der Dunkelheit, und stimmen Sie in optimistische Stimmung Wie zu stoppen.

In Germany, the optimistic mood con­tinued also in August with the construction confidence indicator rising further.
In Deutschland setzte sich die optimistische Stimmung in der Bauwirtschaft im August fort, was sich in einem weiteren Anstieg des Vertrauensin­dikators niederschlug.

Successful product launches in 2010 and new launches in 2011 mean the company is in optimistic mood.
Die erfolgreichen Produkteinführungen im Jahr 2010 und die zu erwartenden Produkteinführungen im Jahr 2011 stimmen das Unternehmen im Ganzen jedoch optimistisch.

Capturing this optimistic mood and media-savvy way of life in free, personal photographs became a fundamental theme of Haas' artistic work.
Diese optimistische Grundstimmung und die medienaffine Lebensart in freien, persönlichen Aufnahmen einzufangen wurde für Haas zum künstlerischen Grundthema.

These diseases, such fires- they are not quickly removed, are not treated quickly, so I have an optimistic mood for the time being there.
Diese Krankheiten, wie Feuer- sie sind nicht schnell entfernt, nicht behandelt werden schnell, so habe ich eine optimistische Stimmung zur Zeit gibt.

Less optimistic mood in industry-The industrial confi­dence indicator for the EU dropped in August and fell slightly further in September.
Weniger optimistische Stimmung in der Industrie.­ Der Indikator des Vertrauens in der Industrie der EU sank im August und ging im September weiter leicht zurück.

Implementation: With Festland AG, we found a partner that was, like us, in tune with the optimistic mood of the Innovation Center and was prepared to take up its concepts.
Die Umsetzung: Wir fanden mit der Festland AG einen Partner, der wie wir die Aufbruchsstimmung des Innovationszentrums spürte und in seine Konzepte mit aufnahm.

A carefree and optimistic mood and a real Jamaica feeling make this song suitable for themes like holiday, beach, Caribbean, documentary and advertising.
Gute Stimmung und Jamaika Feeling kommen bei dieser positiven Urlaubs- und Partymusik auf. Passt gut zu Urlaub, Karibik, Strand, Dokumentation und Werbung.

Indeed in four years of conservative rule a series of scandals, devastating forest fires and unsuccessful economic measures have erased the optimistic mood of 2004 when Athens hosted the Olympics Games.
Denn in vier Jahren konservativer Herrschaft eine Reihe von Skandalen, verheerende Waldbrände und wirtschaftliche Maßnahmen nicht erfolgreich gelöscht haben die optimistische Stimmung in Athen 2004, als Gastgeber der Olympischen Spiele.

It's basic line is a light and optimistic mood, an atmosphere of weightless space and bright pastels, that cloak the listener in a precious swath.
Basis ist stets eine leichte und optimistische Grundstimmung, eine Atmosphäre von lichter Weite und hellem Pastell, die den Zuhörer wie ein kostbares Gewand einhüllt.

Greater Optimism in Emerging Economies The poll also found a sharp distinction between the rather optimistic mood in emerging economies, such as those of Brazil, China, India and Turkey, and the pessimistic attitude found in Europe, Japan and the United States.
So ergibt sich ein scharfer Gegensatz zwischen der eher optimistischen Stimmung in aufstrebenden Staaten wie China, Brasilien, Indien oder der Türkei- und einer pessimistischen Grundhaltung in den USA, Europa oder Japan.

She's a very nice woman and she keeps her optimistic mood even though she had been through really tough times in her personal and even her work life.
Sie ist eine sehr nette Frau und sie behält ihre optimistische Stimmung, obwohl sie in ihrem persönlichen und sogar ihrem Berufsleben wirklich harte Zeiten hinter sich hat.

The aim of the published photos was to sustain an optimistic patriotic mood.
Ziel der publizierten Bilder war, eine optimistische, patriotische Stimmung zu unterstützen.