What is the translation of " OPTIMIZED SOLUTION " in German?

• optimierte Lösung
• optimale Lösung

Examples of using Optimized solution in English and their translations into German

Optimized solution for profile comparison.
Optimierte Lösung für Profilvergleiche.

Advanced technology, optimized solution.
Fortschrittliche Technologie, optimierte Lösung.

Optimized solution for lower and smaller construction heights.
Optimierte Lösung für niedrige Bauhöhe.

This pre-validated and optimized solution offers.
Diese vorab validierte und optimierte Lösung bietet folgende Vorteile.

Optimized solution for series production of complex components.
Optimierte Lösung zur Serienproduktion komplexer Bauteile.

First-class shipping labels- Optimized solution for logistics service.
Erstklassige Versandetiketten- Optimierte Lösung für Logistik-Unternehmen.

Optimized solution for the detection of metallic and non metallic parts.
Optimale Lösung zur Erfassung metallischer und nicht metallischer Teile.

Our team of network architects will design an optimized solution.
Darauf aufbauend entwirft unser Team aus Netzwerkarchitekten eine optimierte Lösung.

Festo Didactic offers an optimized solution- the EDS® Green Energy Container.
Festo Didactic bietet hierfür eine optimierte Lösung: den EDS® Energy Cube.

An optimized solution, considering all possible factors, is the main focus of our commitment.
Eine optimierte Lösung, unter Berücksichtigung aller Faktoren, steht hier im Vordergrund unserer Arbeit.

CoroMill 331 now available with S30T and S40T is an optimized solution with adjustable cartridges.
CoroMill 331- jetzt mit S30T und S40T- ist eine optimale Lösung mit verstellbaren Einbauhaltern.

AlwaysOn" the optimized solution for high-level availability and emergency restore.
AlwaysOn": die optimierte Lösung für Hochverfügbarkeit und Notfallwiederherstellung.

Our aim is to supply a technically, qualitatively, logistically and economically optimized solution.
Unser Ziel ist es, eine technisch, qualitativ, logistisch und wirtschaftlich optimierte Lösung zu liefern.

The Ionic Silver Stick is the optimized solution for water cleaning without any chemical additions.
Der Ionic Silver Stick ist die optimale Lösung für eine Wasserreinhaltung ohne chemische Zusätze.

Our goal is to give both developers and WordPress users an optimized solution in this plugin.
Unser Ziel ist es, mit diesem Plugin sowohl Entwicklern als auch WordPress-Nutzern eine optimale Lösung zu liefern.

If you're looking for an optimized solution for WordPress or Joomla, 040Hosting offers both.
Wenn Du nach angepassten Hosting-Lösungen für WordPress oder Joomla suchst, wirst Du bei 040Hosting ebenfalls fündig.

Very few companies can match our competence and capacity in creating an optimized solution for each customer.
Nur sehr wenige andere Unternehmen tun es uns in Sachen Kompetenz und unserer Fähigkeit, die optimale Lösung für jeden Kunden zu entwickeln.

They provide a cost-effective and optimized solution for a decentralized installation in each room.
Es ist eine wirtschaftlich optimierte Lösung, für eine dezentralisierte Installation in jedem Raum.

It is their intellectual curiosity, their enthusiasm and their reliability that secures our customers an optimized solution.
Es ist ihr Forschergeist, ihr fachwissen und ihre Einsatzfreude, die die optimale Lösung für unsere Kunden sichern und unseren Erfolg tragen.

Contact us and we can prepare an optimized solution for your future requirements.
Sprechen Sie uns an, damit wir mit Ihnen eine optimierte Lösung für die zukünftigen Anforderungen erarbeiten.

This optimized solution promises maximum security for multi-site network management and monitoring.
Eine optimale Lösung, die gerade beim Management und Monitoring standortübergreifender Netzwerke maximale Sicherheit verspricht.

With its multi N/C® series, Analytik Jena offers an optimized solution for the simultaneous determination of the TOC and TNb parameters.
Analytik Jena bietet mit der multi N/C -Serie eine optimierte Lösung für die simultane Bestimmung der Parameter TOC und TNb.

Kendrion Kuhnke Automation is a specialist when it comes to integrate functions and to develop an optimized solution for your application.
Kendrion Kuhnke Automation ist Spezialist, wenn es darum geht, Funktionen zu integrieren und eine auf Ihre Anwendung optimierte Lösung zu entwickeln.

An optimized solution for delivering the softphone is not available and the user is not on a Windows device where Local App Access could be used.
Wenn keine optimierte Lösung für die Softphone-Bereitstellung zur Verfügung steht und der Benutzer kein Windows-Gerät verwendet, auf dem der lokale App-Zugriff verwendet werden kann.

When designing the Split X2, HP listened to consumer demands to create a product that would exceed expectations and offer an optimized solution for both tablet and laptop users.
Bei der Entwicklung des Split X2 hat HP auf die Wünsche der Verbraucher gehört, um ein Produkt zu schaffen, das die Erwartungen übertrifft und sowohl Tablet- als auch Laptop-Benutzern eine optimale Lösung bietet.

Aermec supplies the optimized solution to the challenge in hand for applications as diverse as houses, skyscrapers, manufacturing processes, hotels, sports complexes and famous public buildings, to name just a few.
Aermec liefert die für das jeweilige Problem optimale Lösung. Und zwar in so unterschiedlichen Anwendungen wie Häusern, Wolkenkratzern, Fertigungsverfahren, Hotels, Sportanlagen und berühmten öffentlichen Gebäuden, um nur einige zu nennen.

By means of in-depth discussion with the customer, our agent in the Netherlands, our European organization for Sales& Service in Germany and AP&T in Sweden, have jointly produced an optimized solution.
Dank intensiver Gespräche mit dem Kunden gelang es unserem Vertreter in den Nieder landen, unserer europäischen Vertriebs- und Serviceorganisation in Deutschland und AP&T in Schweden, eine optimierte Lösung vorzulegen.

The injector, patented by Tenneco and developed especially for exhaust systems, offers an optimized solution that enables an efficiency of 95 percent for NOx-conversion and thereby helps customers meet strict emission standards without making compromises in engine performance.
Der von Tenneco patentierte Injektor, der speziell für Abgasanlagen konstruiert wurde, bietet demnach eine optimierte Lösung, die eine Effizienz bei der NOx-Umwandlung von über 95 Prozent ermöglicht und damit Kunden dabei hilft, strenge Emissionsstandards zu erfüllen, ohne dabei Kompromisse bei der Motorleistung zu machen.

The result is a modularly structured turnout system that can be flexibly adapted to meet the individual specifications of our customers and therefore guarantees a technically and economically optimized solution.
Das so entstandene, modular aufgebaute"System Weiche"Â kann flexibel auf individuelle Anforderungen abgestimmt werden und garantiert unseren Kunden so eine sowohl technisch als auch wirtschaftlich optimierte Lösung.

App Annie's team was quick to establish an open relationship with us. Our contacts go out of their way to quickly address any queries we have and strive to find the best and the most optimized solution for us. In our opinion, the customer support team is a primary value of App Annie,” concludes Česen.
Unsere Kontaktpersonen sind stets bemüht, unsere Anliegen schnell zu bearbeiten und arbeiten hart daran, die besten und am besten optimierten Lösungen für uns zu finden. Für uns ist das Customer Support Team einer der größten Vorteile von App Annie“, erklärt Česen abschließend.