What is the translation of " OPTIMUM OVERVIEW " in German?

• optimalen Überblick
• beste Übersicht

Examples of using Optimum overview in English and their translations into German

Optimum overview thanks to practical portions counter.
Beste Übersicht dank praktischem Portionszähler.

Snowsports- clear structure allows for optimum overview.
Snowsports- klare Gliederung bietet optimalen Überblick.

The tree structure provides optimum overview of macros and macro directories.
Die Baumstruktur bietet optimalen Überblick über Makros und Makroverzeichnisse.

Electronica's highlight topics Clearly structured for an optimum overview.
Übersichtlich strukturiert für den optimalen Überblick.

Ready for shipping: 1 Week optimum overview and maximum safety.
Versandfertig in: 1 Woche beste Übersicht und maximale Sicherheit.

A special colour ring made out of European hair provides an optimum overview.
Ein eigener Farbring aus europäischem Haar sorgt für beste Übersicht.

They provide an optimum overview and a basic knowledge of machine maintenance.
Sie bieten einen optimalen Überblick und Grundkenntnisse in der Wartung von Maschinen.

Labelling creates order and you always have an optimum overview of the contents.
Durch die Beschriftung schaffen Sie Ordnung und haben stets einen optimalen Überblick über den Inhalt.

Optimum overview and simple access for shoppers-> Increase of impulse buying rates.
Optimale Übersicht und einfacher Zugriff für den Shopper- Erhöhung der Impulskaufrate.

KBA ErgoTronic on the Rapida 106: Optimum overview even at 20,000 sph in medium formats 3.
KBA ErgoTronic an der Rapida 106: Optimaler Überblick auch bei 20.000 Bogen/h im Mittelformat 3.

An optimum overview of the subject is provided by the second‘European Digital Textile Conference.
Einen optimalen Überblick zum Thema gibt die zweite„European Digital Textile Conference.

These interim results give customers an optimum overview of the project's status.
Diese Zwischenergebnisse ermöglichen dem Kunden jederzeit eine optimale Kontrolle über den Stand des Projekts.

For an optimum overview we visualize all measurement points in detailed flowcharts.
Für einen optimalen Überblick visualisieren wir alle Messstellen in detaillierten Fließbildern.

The transparent front of the compartments guarantees an optimum overview of the frozen items. VarioSpace.
Die transparente Front der Fächer gewährleistet einen optimalen Überblick über das Gefriergut. VarioSpace.

Optimum overview and safety thanks to the convenient and practical ErgoPlus operating system.
Für beste Übersicht und Sicherheit sorgt das komfortable, praxisgerechte ErgoPlus Bediensystem.

Two sides are equipped with large shelves and drawers, providing an optimum overview of the clothing.
Zwei Seiten sind mit großzügigen Ablagefächern und Schubläden ausgestattet, die beste Übersicht über die Kleidung versprechen.

Optimum overview and safety thanks to the convenient and practical ErgoPlus operating system.
Beste Übersicht und Sicherheit mithilfe des komfortablen, praxisgerechten ErgoPlus Bediensystems.

The innovative LED lighting provides pleasant light giving the user an optimum overview of the stored goods.
Die innovative LED-Beleuchtung sorgt für eine angenehme Lichtstimmung und einen optimalen Überblick auf die eingelagerten Waren.

For this reason an optimum overview and plausibility of the evaluated objects is reached and at the same time there is a good visual control.
Damit wird eine optimale Übersicht und Plausibilität der ausgewerteten Massen erreicht und gleichzeitig ergibt sich dadurch eine visuelle Kontrolle.

With extensive hints about dangerous situations and restrictions, you will get an optimum overview of your route at all times.
Mit umfangreichen Hinweisen zu Gefahrensituationen und Beschränkungen erhalten Sie jederzeit einen optimalen Überblick über Ihre Route.

The benefits extend from the optimum overview of all balances and payments up to the loyalty program my PLUS, which is unique in the payment industry.
Die Vorteile reichen von der optimalen Übersicht über alle Guthaben und Zahlungen bis zum Treueprogramm my PLUS, das in der Zahlungsbranche einzigartig ist.

Above all, if several members of the family are ill at the same time, you can keep the optimum overview with your fever diary.
Vor allem wenn mehrere Familienmitglieder gleichzeitig erkrankt sind, können Sie mit dem Fieber-Tagebuch den optimalen Durchblick behalten.

Clearly structured for an optimum overview: electronica presents the electronics industry's entire range of technologies, trends, products and solutions.
Übersichtlich strukturiert für den optimalen Überblick: Die electronica zeigt das ganze Spektrum aus Technologien, Trends, Produkten und Lösungen der gesamten Elektronikindustrie.

Labelling creates additional order in your BOXXes, cases and drawers and you always have an optimum overview of the contents.
Durch die Beschriftung schaffen Sie zusätzlich Ordnung in Ihren BOXXen, Koffern und Schubladen und haben stets einen optimalen Überblick über den Inhalt.

An LED feedback bar ensures an optimum overview: the operator receives confirmation of the status of the container by means of colored luminous markings- whether or not it was marked as defective.
Eine LED-Feedbackleiste sorgt zudem für beste Übersicht: Der Bediener erhält durch farbige Leucht-Markierungen eine Bestätigung über den Status des Behälters- ob dieser als fehlerhaft markiert wurde oder nicht.

Thanks to detailed and comprehensive data in Aramis, you will have access to important figures and performance indicators at any time and an optimum overview of all job information.
Dank umfassender Daten haben Sie in Aramis jederzeit Zugriff auf wichtige Kennzahlen und den optimalen Überblick über alle Job-Informationen.

A transparent structure for an optimum overview: electronica showcases the complete range of technologies, products and solutions in the entire electronics industry, broken down into the following exhibition sectors.
Übersichtlich strukturiert für den optimalen Überblick: Die electronica zeigt das ganze Spektrum aus Technologien, Produkten und Lösungen der gesamten Elektronik, aufgeteilt in folgende Ausstellungsbereiche.

Four monitors displaying well-defined content, as well as the large-screen displays, allow the officials on duty at the warning centre to have a optimum overview of what is happening.
An vier Monitoren mit genau definierten Inhalten sowie an den Großbildschirmen bekommen die diensthabenden Beamten im Warnzentrum einen optimalen Überblick.

The exceptionally precise distance measurements over a large area with maximum reliability combined with practical, immediate availability of the measurement data made possible an optimum overview of the current game situation.
Die äußerst genauen Entfernungsmessungen über einen großen Bereich bei maximaler Zuverlässigkeit, verbunden mit einer praktisch sofortigen Verfügbarkeit der Messdaten ermöglichten einen optimalen Überblick über die aktuelle Spielsituation.