What is the translation of " OPTIMUM RELIABILITY " in German?

• optimale Zuverlässigkeit
• optimale Verlässlichkeit

Examples of using Optimum reliability in English and their translations into German

Optimum reliability during cyclical temperature tests.
Höchste Zuverlässigkeit bei zyklischen Temperaturtests.

They are also maintenance-free and characterized by optimum reliability.
Sie sind wartungsfrei und überzeugen durch höchste Zuverlässigkeit.

Optimum reliability over a wide range of ambient temperatures.
Optimale Zuverlässigkeit über einen weiten Bereich von Umgebungstemperaturen.

High-quality Neutrik XLR jack provides optimum reliability and protects XLR from any accidents.
Qualitativ hochwertige Neutrik XLR-Buchse bietet optimale Zuverlässigkeit und verhindert Unfälle, XLR.

Optimum reliability goes hand in hand with lower costs and reduced CO2 emissions.
Optimale Zuverlässigkeit geht Hand in Hand mit niedrigeren Kosten und geringerem CO2-Ausstoß.

As well as this, the high-quality jack offers optimum reliability and protects the XLR from any accidents.
Darüber hinaus hochwertige Jack bietet optimale Sicherheit und schützt die XLR vor Unfällen. Zusätzliche Verastility.

And if they don't, the VCA-controlled faders do it for noise-free operation and optimum reliability.
Und wenn sie das nicht tun, dann tun es die VCA-gesteuerten Fader für einen rauschfreien Betrieb und optimale Zuverlässigkeit.

In addition to the renowned optimum reliability of Börger products, the customer was also particularly impressed by the Powerfeed duo's well-engineered, integrated design concept.
Neben der bekannt hohen Verlässlichkeit der Börger Produkte überzeugte den Kunden vor allem das ganzheitlich durchdachte Konzept des Powerfeed duo.

The uniqueness of this safety system is the replacability, controllability and therefore the optimum reliability.
Das Einzigartige an diesem Sicherheitssystem ist die Austauschbarkeit, Kontrollierbarkeit und damit die optimale Zuverlässigkeit.

It is thus extremely significant and it is essential to guarantee optimum reliability in terms of quality and trueness to variety.
Dem Rebpflanzgut kommt also eine große Bedeutung zu, und es ist essentiell wichtig, optimale Verlässlichkeit hinsichtlich der Qualität und der Sortenreinheit zu garantieren.

A high-performance and maintenance-free motor, only the best materials and CE certification ensure excellent durability and optimum reliability.
Ein leistungsstarker und wartungsfreier Antrieb, die Verwendung bester Materialien und die CE-Konformität gewährleisten eine lange Lebensdauer und höchste Zuverlässigkeit.

In benchmark tests, our roll forming systems also regularly demonstrate optimum reliability. Moreover, they remain to a large degree compatible with machines with other years of manufacture.
Im Benchmark zeigen unsere Profilieranlagen zudem mit großer Regelmäßigkeit eine optimale Zuverlässigkeit: Sie sind auch mit unterschiedlichsten Baujahren in hohem Maße kompatibel.

As the core component of a high-performance VoIP solution, the KX-NS1000 represents a secure investment, offering you optimum reliability and flexibility.
Als Herzstück einer leistungsstarken VoIP-Lösung garantiert Ihnen die KX-NS1000 Investitionssicherheit bei maximaler Zuverlässigkeit und Flexibilität.

Based on the high accuracy and optimum reliability the scale is available in trade approved versions according to the MID directives OIML R107 and R61, Class 0.2 and 0.5.
Basierend auf dieser hohen Genauigkeit und Betriebssicherheit sind diese Waagen eichfähig lieferbar gem. die MID Richtlinien OIML R107 und R61, Klasse 0,2 und 0,5. Um die Betriebssicherheit zu maximieren.

Both the nutrient content and the handling properties of your foodstuff concepts can be controlled with optimum reliability using MILEI products.
Sowohl der Nährstoff-Gehalt, als auch die Handling-Eigenschaften Ihrer Lebensmittel-Konzepte, lassen sich mit den Produkten von MILEI höchst zuverlässig steuern.

To deliver optimum reliability with minimal overhead, SHIELD technology implements a variable code rate per block that increases ECC for weak blocks and reduces ECC for strong blocks.
Zur Gewährleistung optimaler Zuverlässigkeit bei minimalem Aufwand implementiert die Technik SHIELD pro Block eine variable Code-Rate, die ECC für schwache Blöcke erhöht und für starke Blöcke reduziert.

With 224 kW drive power and 8.9 l cubic displacement, the 835 R of the current E-series is impressive due to its high level of operational readiness and optimum reliability.
Mit 224 kW Antriebsleistung und 8,9 l Hubraum besticht der 835 R der aktuellen E-Serie durch höchste Einsatzbereitschaft und beste Zuverlässigkeit.

The four port serial card is based on a native single chip design, that harnesses the full capability of PCI Express(PCIe)- providing optimum reliability and speed, and reducing the load applied to the CPU by as much as 48% over conventional serial cards.
Die serielle Karte mit vier Ports basiert auf einem nativen Einzelchip-Design, sodass Sie dank optimaler Zuverlässigkeit und Geschwindigkeit bei gleichzeitiger Reduzierung der CPU-Last um bis zu 48% gegenüber herkömmlichen seriellen Karten alle Vorteile von PCI Express(PCIe) nutzen können.

We offer customized"Service Contracts" and"Health Check Visits", in order to keep stable the performance all types of CT PACK machinery and ensures that the equipment is able to provide optimum reliability and productivity.
Wir bieten zugeschnittene"Service-Verträge" und"Kontrollen", um die Leistung aller Typen von CT PACK Maschinen stabil zu halten und sicher zu stellen, dass die Anlagen optimale Verlässlichkeit und Produktivität bringen.

Over the years, Sescoi has stuck to the original philosophy behind WorkNC: to speed up toolpath calculations, ensure optimum reliability to facilitate machining directly into hard materials, and maximize automation and ease of use so that programming can be carried out on the shop floor.
Über die Jahre hat Sescoi die ursprüngliche Philosophie hinter WorkNC bewahrt: Beschleunigung der Fräsbahn-Berechnungen, Sicherstellen optimaler Zuverlässigkeit zur Direktbearbeitung von harten Materialien und maximale Automation und Benutzerfreundlichkeit, damit die Programmierung direkt in der Werkstatt erfolgen kann.

DOSIERTECHNIK GMBH integrates machines in existing plants and also develops individual special-purpose machines, maximum quality and optimum reliability being a declared corporate aim.
Die DOSIERTECHNIK GMBH integriert Maschinen in bestehende Anlagen und entwickelt individuelle Sonderkonstruktionen, wobei höchste Qualität und Zuverlässigkeit ein klar erklärtes Unterneh mens ziel ist.

The OCTOPUS Train-BP managed switch enables implementation of Ethernet Consist Networks, which offer optimum reliability for data communication in trains.
Mit dem managed OCTOPUS Train-BP können Sie Ethernet Consist Networks realisieren, die größtmögliche Zuverlässigkeit für die Datenübertragung in Zügen gestatten.