Examples of using Order analysis in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Time waveform, frequency and order analysis.
Zeitsignal-, Frequenz- und Ordnungsanalysen.Order analysis offers an easy way to detect speed-frequency oscillations.
Die Ordnungsanalyse bietet eine einfache Möglichkeit drehzahlfrequente Schwingungen festzustellen.Advise and assist customers with provision of services Technical order analysis and solution development.
Beratung und Unterstützung von Kunden bei der Erbringung von Dienstleistungen Technische Auftragsanalyse und Lösungsentwicklung.The order analysis per resampling is consistently used in the field of wind turbine generators.
Beim Einsatz für Windenergieanlagen wird konsequent die Ordnungsanalyse per Resampling angewandt.It is also advantageous that the signal sampling in order analysis is not carried out synchronously with the time, but at an angle.
Vorteilhaft ist auch, dass die Signalabtastung bei der Ordnungsanalyse nicht zeitsynchron, sondern winkelsynchron vorgenommen wird.With the order analysis, speed-dependent vibrations of machines can be examined in detail.
Mit der Ordnungsanalyse können drehzahlabhängige Schwingungen von Maschinen detailliert untersucht werden.Transmission error between engine(input) and transmission(output) side; Slip; Order analysis, in particular angular acceleration in gearbox rattle.
Verdrehwinkel zwischen Motor(Eingang) und Getriebeseite; Schlupf; Ordnungsanalyse; besonders Winkelbeschleunigung im Getriebe Getrieberasseln.Order analysis is used in a variety of applications from basic plant machinery testing to complex automotive engine testing.
Ordnungsanalysen werden in einer Vielzahl von Anwendungen verwendet, von einfachen Fabrikmaschinentests, bis zu komplexen Motorentests im Automotivebereich.Traditionally, the demand forecasting process relies heavily on historical order analysis, with the assumption that historical patterns repeat in the future.
Die Nachfrage Prognoseprozessen beruht traditionell stark auf historischen Auftragsanalyse, unter der Annahme, die historische Muster in der Zukunft wiederholen.Order Analysis is an established technique for the investigation of vibration events and noise emissions in relation to rotating machines or equipment.
Die Ordnungsanalyse ist ein bewährtes Verfahren zur Untersuchung von Schwingungsvorgängen und Geräuschemis sionen im Zusammenhang mit rotierenden Maschinen- oder Anlagenteilen.The laboratory at Industrie Center Obernburg is theonly fully functional laboratory for chemical order analysis of medical devices in addition to the laboratory in the USA.
Das Labor im Industrie Center Obernburg ist-neben dem Labor in den USA- das einzige voll funktionsfähige Labor für chemische Auftragsanalysen von Medizinprodukten.It offers an order analysis with free adjustable parameters for both measurement channels simultaneously and operates in real time as all VibroMatrix instruments.
Es bietet die Möglichkeit der Ordnungsanalyse mit frei einstellbaren Parametern für beide Messkanäle gleichzeitig und arbeitet wie alle VibroMatrix-Instrumente in Echtzeit.The method works in the time domain; therefore, contributions of each panel can be auralized andanalyzed with different analyses e.g. FFT vs. Time, Order analysis at critical rpm, etc.
Die Methode arbeitet im Zeitbereich, daher kann der Anteil aller Einzelflächen auralisiert undmit unterschiedlichen Analysen(z. B. FFT vs. Zeit, Ordnungsanalyse bei kritischen Drehzahlen usw.) analysiert werden.In the case of automotive engines, the order analysis is often combined with acoustic measurements to understand the noise, vibration, and harshness(NVH) qualities of the engine or vehicle as a whole.
Im Falle der Motorentests werden Ordnungsanalysen häufig mit akustischen Messungen kombiniert, um die Geräusch-, Schwingungs- und Rauheitsqualitäten des Motors oder des Fahrzeuges als Ganzes zu verstehen.We calculated the overall vibration levels for each accelerometer using the order analysis plug-in for our iTestSystem software that takes advantage of the built-in analysis functions within LabVIEW.
Wir berechneten die Gesamtschwingungspegel für jeden Beschleunigungsmesser mit dem Zusatzpaket für die Ordnungsanalyse für unsere iTestSystem-Software, das die integrierten Analysefunktionen von LabVIEW nutzen kann.In addition, special application areas are covered- such as order analysis, acoustical assessments, strain gauge rosette circuits, classifying algorithms for stress analysis, digital filtering or non-linear characteristics evaluations.
Daneben sind spezielle Anwendungsgebiete abgedeckt- wie die Ordnungsanalyse, Akustik-Bewertungen, DMS-Rosettenschaltungen, Klassier-Algorithmen für die Festigkeitsanalyse, digitale Filter oder nichtlineare Kennlinien-Bewertungen.In addition, special areas of application are covered- such as order analysis, acoustical assessments, strain gauge rosette circuits, classifying algorithms for stress analysis, digital filtering or non-linear characteristic curve evaluations.
Daneben sind spezielle Anwendungsgebiete abgedeckt- wie die Ordnungsanalyse, Akustik-Bewertungen, DMS-Rosettenschaltungen, Klassier-Algorithmen für die Festigkeitsanalyse, digitale Filter oder nichtlineare Kennlinien-Bewertungen.Before taking an order we give the client a quote for the overall price and do an order analysis- there are usually different ways of working with a document: from a simple text translation to graphics work to match up with some artwork.
Vor Product and order analyses, without any individual configuration options, however.
Produkt- und Bestellauswertungen, allerdings ohne individuelle Konfigurationen.Free immediate delivery for the test-kit- in case of cancellation of the ordered analysis there is a contribution towards cost to pay in the amount of EUR 20,00.
Beim Testset sofortiger kostenloser Versand- bei Rücktritt von der bestellten Analyse wird ein Unkostenbeitrag von EUR 20,00 fällig.In real time,an 8-channel DSP board analyzes several channels, from which order analyses can be extracted.
In Echtzeit analysiert ein 8- Kanal-DSP-Board mehrere Kanäle, aus denen Ordnungsanalysen extrahiert werden können.Based on frequency and/or order analyses, diagnostic specialists first evaluate which component predominates when and how.
Zuerst bewerten Diagnostiker anhand von Frequenz- und/oder Ordnungsanalysen, welche Komponente wann und wie dominant ist.Modal tests and order analyses quickly provide you with the right data for component, PCB, enclosure and attachment optimization.
Modaltests und Ordnungsanalysen liefern Ihnen schnell die richtigen Daten zur Optimierung von Bauteilen, Leiterplatten, Gehäusen und Aufhängungen.Laser vibrometry has proven to be the perfect measurement technique for this process, as it allows for non-contact, high-precision,automatic and reliable quality control using frequency and order analyses.
Als optimale Messtechnik hat sich dabei die Laservibrometrie erwiesen, die eine berührungsfreie, hochgenaue,automatische und zuverlässige Qualitätsprüfung mittels Frequenz- und Ordnungsanalysen ermöglicht.The working group that was set up by the French President, which produced the Landau Report on New International Financial Contributions in 2003, made aninvaluable contribution to the issue by contextualising the problem and presenting a thorough, ordered analysis of the different alternatives and possibilities.
Eine vom Prä sidenten der Französischen Republik initiierte Arbeitsgruppe, deren wichtigstes Ergebnis der so genannte"Landau-Bericht" von 2003 über die neuen internationalen Finanzbeiträge war,stellte einen unschätzbaren Beitrag zur Einordnung des Problems und zu einer gezielten und eingehenden Analyse verschiedener Alternativen und Möglichkeiten dar.For increased safety, order the analysis of your livestock drinking water from WESSLING.
